Sēdes vadītājs pasludināja Anneli Jäätteenmäki par Eiropas Parlamenta priekšsēdētāja vietnieci un apsveica viņu ar ievēlēšanu šajā amatā.
Saskaņā ar Reglamenta 20. panta 1. punktu priekšsēdētāja vietnieku protokolārajā secībā Anneli Jäätteenmäki stāsies sava priekšgājēja vietā, līdz ar to būdama pēc kārtas desmitā.
Līdz ar to Eiropas Parlamenta 2016. gada sesiju kalendārs ir noteikts šādi:
- 18.–21. janvāris;
- 1.– 4. februāris;
- 24. un 25. februāris;
- 7.– 10. marts;
- 11.– 14. aprīlis;
- 27. un 28. aprīlis;
- 9.– 12. maijs;
- 25. un 26. maijs;
- 6.– 9. jūnijs;
- 22. un 23. jūnijs;
- 4.– 7. jūlijs;
- 12.–15. septembris;
- 3.– 6. oktobris;
- 24.– 27. oktobris;
- 21.– 24. novembris;
- 30. novembris un 1. decembris;
- 12.–15. decembris.
SĒDI VADA: David-Maria SASSOLI Priekšsēdētāja vietnieks
10.3. Tirdzniecības, attīstības un sadarbības nolīgums ar Dienvidāfriku (protokols, lai ņemtu vērā Horvātijas pievienošanos Eiropas Savienībai) *** (Reglamenta 150. pants)(balsošana)
Ieteikums par projektu Padomes lēmumam par to, lai Eiropas Savienības un tās dalībvalstu vārdā noslēgtu papildprotokolu Tirdzniecības, attīstības un sadarbības nolīgumam starp Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Dienvidāfrikas Republiku, no otras puses, lai ņemtu vērā Horvātijas Republikas pievienošanos Eiropas Savienībai [07657/2015 - C8-0103/2015 - 2014/0236(NLE)] - Attīstības komiteja. Referents: Davor Ivo Stier (A8-0146/2015).
10.4. Finanšu sistēmas izmantošanas nepieļaušana nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanai un teroristu finansēšanai ***II (balsošana)
Ieteikums otrajam lasījumam par Padomes nostāju pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvu par to, lai nepieļautu finanšu sistēmas izmantošanu nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanai vai teroristu finansēšanai, un ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 648/2012 un atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2005/60/EK un Komisijas Direktīvu 2006/70/EK [05933/4/2015 - C8-0109/2015- 2013/0025(COD)] - Ekonomikas un monetārā komiteja - Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja. Referenti: Krišjānis Kariņš un Judith Sargentini (A8-0153/2015).
10.5. Līdzekļu pārvedumiem pievienotā informācija ***II (balsošana)
Ieteikums otrajam lasījumam par Padomes nostāju pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes regulu par līdzekļu pārvedumiem pievienoto informāciju un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 1781/2006 [05932/2/2015 - C8-0108/2015 - 2013/0024(COD)] - Ekonomikas un monetārā komiteja - Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja. Referenti: Timothy Kirkhope un Peter Simon (A8-0154/2015).
Ieteikums otrajam lasījumam par Padomes nostāju pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes regulu par maksātnespējas procedūrām (pārstrādāta redakcija) [16636/5/2014 - C8-0090/2015 - 2012/0360(COD)] - Juridiskā komiteja. Referents: Tadeusz Zwiefka (A8-0155/2015).
10.7. Konfliktu skartu teritoriju un augsta riska teritoriju izcelsmes izrakteņu un metālu importētāju pašsertifikācija ***I (balsošana)
Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko izveido Savienības sistēmu konfliktu skartu un augsta riska teritoriju izcelsmes alvas, tantala, volframa, to rūdu un zelta atbildīgu importētāju pašsertifikācijai attiecībā uz piegādes ķēdes pienācīgu pārbaudi [COM(2014)0111 - C7-0092/2014 - 2014/0059(COD)] - Starptautiskās tirdzniecības komiteja. Referents: Iuliu Winkler (A8-0141/2015).
Uzstājās Bernd Lange (INTA komitejas priekšsēdētājs), lūdzot uz brīdi pārtraukt sēdi, lai kopīgi ar referentu, ēnu referentiem un koordinatoriem varētu izvērtēt par grozījumiem norisinājušās balsošanas rezultātus.
(Sēde uz neilgu laiku tika pārtraukta.)
Bernd Lange saskaņā ar Reglamenta 61. panta 2. punktu ierosināja balsošanu par normatīvās rezolūcijas projektu atlikt.
Balsojot elektroniski (343 par, 331 pret, 9 atturas), Parlaments priekšlikumu apstiprināja. Līdz ar to jautājums ir nodots atpakaļ atkārtotai izskatīšanai atbildīgajā komitejā.
10.8. Komisijas deleģētā direktīva, ar ko, pielāgojot zinātnes un tehnikas attīstībai, groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2011/65/ES III pielikumu attiecībā uz atbrīvojumu kadmija izmantošanai apgaismes un displeju izgaismošanas sistēmās (balsošana)
10.9. Komisijas Deleģētā regula (ES) Nr. .../.., ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 376/2008 attiecībā uz pienākumu uzrādīt licenci, importējot lauksaimnieciskas izcelsmes etilspirtu, un atceļ Regulu (EK) Nr. 2336/2003, ar ko ievieš sīki izstrādātus noteikumus, lai piemērotu Padomes Regula (EK) Nr. 670/2003, ar ko nosaka īpašus pasākumus attiecībā uz lauksaimnieciskas izcelsmes etilspirta tirgu (balsošana)
Esther Herranz García, Nuno Melo, Barbara Matera, Marijana Petir, Giovanni La Via, Ramón Luis Valcárcel Siso, Angélique Delahaye, Michel Dantin, Sofia Ribeiro, Daniel Buda, Albert Deß, Herbert Dorfmann, Lara Comi un Davor Ivo Stier PPE grupas vārdā;
Paolo De Castro, Clara Eugenia Aguilera García, Viorica Dăncilă, Michela Giuffrida, Momchil Nekov, Tibor Szanyi, Laurenţiu Rebega un Ricardo Serrão Santos S&D grupas vārdā;
James Nicholson, Beata Gosiewska, Zbigniew Kuźmiuk, Jadwiga Wiśniewska un Notis Marias ECR grupas vārdā;