Citations 18, 30, Recitals N, U, §§ 41, 55, 56, 61, 64, 65
Requests for split votes
PPE:
Recital L
First part
‘whereas, owing the traditional ... wage inequality, and’
Second part
‘whereas in addition ... become more involved;’
Recital O
First part
Text as a whole excluding the words ‘and the low take-up rate of parental and paternity leave’
Second part
those words
Recital P
First part
Text as a whole excluding the words ‘and this includes particularly ... and social exclusion,’ and ‘and specific austerity measures’
Second part
those words
§ 2
First part
‘Calls on the Commission ... and separate LGBTI roadmap;’
Second part
‘to that effect ... by Parliament in April 2009;’
§ 5
First part
Text as a whole excluding the words ‘and enforce’, ‘full exercise of’, ‘in the private and public sectors’ and ‘indispensable’
Second part
those words
§ 9
First part
Text as a whole excluding the words ‘in all policy areas ... Fundamental Rights, so as’ and ‘and, where possible ... for all policy areas;’
Second part
those words
§ 11
First part
Text as a whole excluding the words ‘to submit a legal act’ and ‘both’
Second part
those words
§ 12
First part
‘Calls on the Commission ... girls and gender-based violence’
Second part
‘that contains a ... as soon as possible;’
Third part
‘calls on the Council ... in Article 83(1) TFEU;’
§ 26
First part
‘Calls on the Commission ... family life and work;’
Second part
‘regrets ... from unfair dismissal;’
§ 28
First part
‘Stresses the importance ... in care infrastructure,’
Second part
‘and encouragement ... with parental leave;’
§ 35
First part
Text as a whole excluding the words ‘the fact that women ... self-employed workers’ and ‘monitoring the gender effects of taxation and’
Second part
those words
§ 41
First part
‘Calls on the Commission ... and the European Parliament,’
Second part
‘and emphasises ... in political decision-making;’
Third part
‘calls for the EU ... future equality work;’
§ 44
First part
‘Draws attention once ... report on this matter;’
Second part
‘encourages the Member States ... developing this idea;’
§ 79
First part
‘Stresses the importance ... and Gender Equality’
Second part
‘from the perspective ... in the strategy;’
ECR:
§ 31
First part
Text as a whole excluding the words ‘as the composition ... over time’ and ‘and LGTB parenting’
Second part
‘as the composition .. over time’
Third part
‘LGTB parenting’
§ 40
First part
Text as a whole excluding the words ‘Points out that ... acceptable gender balance’ and ‘, and to support the Council ... on non-executive boards’
Second part
‘Points out that ... acceptable gender balance’
Third part
‘, and to support the Council ... on non-executive boards’
§ 72
First part
Text as a whole excluding the words ‘access to safe abortion’
Second part
those words
§ 76
First part
‘Calls on the Commission to ... ‘of the Union budget’
Second part
‘asks Member States ... men and women’
PPE, ECR:
Recital S
First part
‘whereas gender ... impact on health’
Second part
‘and universal access ... never be restricted’
Third part
‘whereas the right ... for universal equality’
§ 1
First part
‘Calls on the Commission ... different groups of women,’
Second part
‘including women ... single mothers and LGBTI;’
§ 52
First part
‘Calls on the Commission ... in the areas of’
Second part
‘sexual and reproductive ... general healtcare’ without ‘and safe and legal abortion’ and ‘and contraception’
Third part
‘and safe and legal abortion’
Fourth part:
‘and contraception’
§ 68
First part
Text as a whole excluding the words ‘in particular sexual ... abortion-related care’
Second part
‘in particular sexual ... the associated rights’
Third part
‘is a fundamental ... planning services’
Fourth part:
‘including safe and legal abortion-related care’
S&D, PPE:
§ 59
First part
Text as a whole excluding the words ‘and to end discrimination in access to fertility treatment’ and ‘and the right of all children to know their parents’
Second part
‘and to end discrimination in access to fertility treatment’
Third part
‘and the right of all children to know their parents’
3. Intellectual property rights in third countries