4.9. Acordo de Cooperação Científica e Tecnológica com a Suíça: Horizonte 2020 e atividades do ITER *** (artigo 150.º do Regimento) (votação)
Recomendação sobre o projeto de decisão do Conselho relativo à celebração do Acordo de Cooperação Científica e Tecnológica entre a União Europeia e a Comunidade Europeia da Energia Atómica, por um lado e a Confederação Suíça, por outro, que associa a Confederação Suíça ao Horizonte 2020 - o Programa-Quadro de Investigação e Inovação e ao Programa de Investigação e Formação da Comunidade Europeia da Energia Atómica que complementa o Horizonte 2020, e que rege a participação da Confederação Suíça nas atividades do ITER efetuadas pela Empresa Comum Energia de Fusão [05662/2015 - C8-0056/2015- 2014/0304(NLE)] - Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia. Relator: Jerzy Buzek (A8-0181/2015)
(Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 9)