Συνοπτικά πρακτικά - Αποτελεσματα των ψηφοφοριων

Choisissez la langue de votre document :

Ευρετήριο

Συνοπτικά πρακτικά

Ψηφοφορίες

Ονομαστικές ψηφοφορίες

Κείμενα που εγκρίθηκαν

Πλήρη Πρακτικά

Συνοπτικά πρακτικά - Αποτελεσματα των ψηφοφοριων

1113k

78k

Τετάρτη 8 Ιουλίου 2015 - Στρασβούργο

Επεξήγηση των συντομογραφιών και συμβόλων

1. Διαπραγματεύσεις για την TTIP (Διατλαντική Εταιρική Σχέση στον τομέα του Εμπορίου και των Επενδύσεων)

Έκθεση: Bernd Lange (A8-0175/2015)


Θέμα	Τροπ.αριθ.	Συντάκτης	ΟΚ, κλπ.	Ψηφοφορία	Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
πριν την § 1	43	PPE	ΗΨ	+	464, 213, 8
§ 1	77	GUE/NGL	ΟΚ	-	147, 547, 12
	12	Verts/ALE	ΟΚ	-	199, 499, 7
	31	EFDD	ΟΚ	-	178, 518, 10
§ 1, στοιχείο α, σημείο i	78	GUE/NGL		-
§ 1, στοιχείο α, μετά το σημείο i	79	GUE/NGL	ΟΚ	-	182, 514, 9
	80	GUE/NGL	ΟΚ	-	113, 515, 78
	81	GUE/NGL	ΟΚ	-	196, 500, 5
§ 1, στοιχείο α, σημείο ii	1	ECR	ΟΚ	-	137, 541, 26
§ 1, στοιχείο α, σημείο ii	82	GUE/NGL	ΟΚ	-	136, 504, 62
§ 1, στοιχείο α, σημείο iii	83	GUE/NGL	ΟΚ	-	162, 489, 57
§ 1, στοιχείο α, μετά το σημείο v	32	EFDD	ΟΚ	-	142, 507, 54
§ 1, στοιχείο β, σημείο ii	84	GUE/NGL	ΟΚ	-	166, 516, 26
	46	PPE	ΗΨ	+	450, 235, 16
	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	↓
			2	↓
			3	↓
§ 1, στοιχείο β, σημείο iii	45	PPE		+
§ 1, στοιχείο β, σημείο v	13	Verts/ALE, EFDD, GUE/NGL	ΟΚ	-	261, 416, 32
§ 1, στοιχείο β, σημείο vi	34	EFDD	ΟΚ	-	67, 524, 116
§ 1, στοιχείο β, μετά το σημείο vi	35	EFDD	ΟΚ	-	138, 483, 84
§ 1, στοιχείο β, μετά το σημείο vi	36	EFDD	ΟΚ	-	144, 480, 81
§ 1, στοιχείο β, σημείο viii	85S	GUE/NGL	ΟΚ	-	138, 569, 4
§ 1, στοιχείο β, σημείο viii	86	GUE/NGL	ΟΚ	-	172, 526, 9
§ 1, στοιχείο β, σημείο ix	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2/ΗΨ	+	334, 298, 74
§ 1, στοιχείο β, μετά το σημείο ix	87	GUE/NGL	ΟΚ	-	196, 502, 11
§ 1, στοιχείο β, σημείο xi	89	GUE/NGL	ΟΚ	-	212, 451, 49
§ 1, στοιχείο β, μετά το σημείο xi	14	Verts/ALE		-
§ 1, στοιχείο β, μετά το σημείο xi	90	GUE/NGL	ΟΚ	-	230, 449, 33
§ 1, στοιχείο β, σημείο xii	50	άνω των 40 βουλευτών		-
§ 1, στοιχείο β, σημείο xii	42	EFDD	ΟΚ	-	164, 517, 30
§ 1, στοιχείο β, σημείο xviii	15	Verts/ALE	ΗΨ	+	356, 343, 12
§ 1, στοιχείο β, σημείο xviii	91	GUE/NGL	ΟΚ	-	174, 523, 15
§ 1, στοιχείο β, μετά το σημείο xx	16	Verts/ALE	ΟΚ	+	373, 336, 1
§ 1, στοιχείο β, μετά το σημείο xxii	92	GUE/NGL	ΟΚ	-	168, 528, 15
§ 1, στοιχείο γ, σημείο i	2	ECR	ΗΨ	-	292, 353, 65
	88	GUE/NGL	ΟΚ	-	176, 486, 46
	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
§ 1, στοιχείο γ, μετά το σημείο i	17= 37=	Verts/ALE	ΟΚ	-	281, 414, 16
	93	GUE/NGL	ΟΚ	-	211, 479, 14
	18	Verts/ALE		-
	94	GUE/NGL	ΟΚ	-	226, 467, 14
§ 1, στοιχείο γ, σημείο ii	38	EFDD	ΟΚ	-	157, 516, 36
	95	GUE/NGL	ΟΚ	-	139, 529, 38
	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2	+
§ 1, στοιχείο γ, μετά το σημείο ii	19	Verts/ALE	ΟΚ	+	397, 306, 5
	39	EFDD	ΟΚ	-	186, 505, 16
	96	GUE/NGL	ΟΚ	-	235, 458, 12
§ 1, στοιχείο γ, μετά το σημείο iii	97	GUE/NGL		-
§ 1, στοιχείο γ, σημείο iv	98	GUE/NGL	ΟΚ	-	177, 493, 32
§ 1, στοιχείο γ, μετά το σημείο iv	99	GUE/NGL	ΟΚ	-	218, 471, 18
§ 1, στοιχείο γ, μετά το σημείο v	100	GUE/NGL	ΟΚ	-	163, 502, 35
§ 1, στοιχείο δ, σημείο i	3	ECR	ΗΨ	-	306, 350, 48
§ 1, στοιχείο δ, σημείο ii	101	GUE/NGL	ΟΚ	-	301, 372, 32
§ 1, στοιχείο δ, σημείο iii	20	Verts/ALE	ΟΚ	-	285, 383, 38
§ 1, στοιχείο δ, σημείο vi	102	GUE/NGL	ΟΚ	-	197, 504, 10
§ 1, στοιχείο δ, σημείο vii	103S	GUE/NGL	ΟΚ	-	138, 518, 54
§ 1, στοιχείο δ, σημείο vii	47	PPE		-
§ 1, στοιχείο δ, μετά το σημείο vii	21	Verts/ALE		-
§ 1, στοιχείο δ, σημείο viii	104	GUE/NGL	ΟΚ	-	117, 567, 22
§ 1, στοιχείο δ, μετά το σημείο viii	22	Verts/ALE	ΟΚ	-	202, 504, 5
§ 1, στοιχείο δ, σημείο x	105S	GUE/NGL	ΟΚ	-	116, 553, 35
§ 1, στοιχείο δ, μετά το σημείο xiv	107	GUE/NGL	ΟΚ	-	181, 482, 48
§ 1, στοιχείο δ, μετά το σημείο xiv	108	GUE/NGL	ΟΚ	-	235, 458, 10
RDIE	117	εισηγητής INTA	ΟΚ	+	447, 229, 30
	118	Verts/ALE	ΟΚ	↓
	40	EFDD	ΟΚ	↓
	106	GUE/NGL	ΟΚ	↓
	27	άνω των 40 βουλευτών	ΟΚ	↓
	114	S&D	ΟΚ	↓
	115	S&D	ΟΚ	↓
	26	PPE	ΟΚ	↓
	116	S&D	ΟΚ	↓
	§ 1, στοιχείο δ, σημείο xv	αρχικό κείμενο	ΟΚ	↓
§ 1, στοιχείο δ, σημείο xvi	109	GUE/NGL	ΟΚ	-	152, 490, 34
§ 1, στοιχείο δ, σημείο xvi	23	Verts/ALE		-
§ 1, στοιχείο δ, σημείο xix	110	GUE/NGL	ΟΚ	-	227, 468, 12
§ 1, στοιχείο ε, σημείο i	24	Verts/ALE		-
§ 1, στοιχείο ε, σημείο iii	25	Verts/ALE		-
§ 1, στοιχείο ε, μετά το σημείο iii	111	GUE/NGL	ΟΚ	-	252, 444, 11
§ 1, στοιχείο ε, μετά το σημείο iv	41	EFDD	ΟΚ	-	293, 396, 15
§ 1, μετά το στοιχείο ε	112	GUE/NGL	ΟΚ	-	175, 505, 28
§ 1, μετά το στοιχείο ε	113	GUE/NGL	ΟΚ	-	212, 450, 42
μετά την αιτ. αναφ. 11	51	GUE/NGL	ΟΚ	-	160, 492, 52
μετά την αιτ. αναφ. 11	52	GUE/NGL	ΟΚ	-	183, 494, 27
πριν την αιτ. σκ. Α	54	GUE/NGL	ΟΚ	-	164, 504, 23
αιτ.σκ. Α	55	GUE/NGL	ΟΚ	-	168, 528, 11
μετά την αιτ. σκ. Α	53	GUE/NGL	ΟΚ	-	266, 429, 11
	56= 10=	GUE/NGL Verts/ALE	ΟΚ	-	200, 447, 54
	57	GUE/NGL	ΟΚ	-	156, 467, 59
	58	GUE/NGL	ΟΚ	-	205, 485, 10
	7	Verts/ALE		-
	59	GUE/NGL	ΟΚ	-	164, 504, 34
	60	GUE/NGL	ΟΚ	-	159, 533, 13
αιτ.σκ. Β	61	GUE/NGL	ΟΚ	-	161, 510, 35
μετά την αιτ. σκ. Β	62	GUE/NGL	ΟΚ	-	202, 474, 26
αιτ.σκ. Ε	63	GUE/NGL	ΟΚ	-	168, 480, 56
	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1	+
			2/ΗΨ	-	328, 361, 9
			2/ΗΨ	-	336, 354, 10
μετά την αιτ. σκ. Ε	4	Verts/ALE		-
	64	GUE/NGL		-
	65	GUE/NGL		-
αιτ.σκ. ΣΤ	66	GUE/NGL	ΟΚ	-	131, 535, 42
μετά την αιτ. σκ. ΣΤ	67	GUE/NGL	ΟΚ	-	194, 466, 38
	68	GUE/NGL	ΟΚ	-	193, 481, 31
	69= 8=	GUE/NGL Verts/ALE	ΟΚ	-	211, 474, 8
μετά την αιτ. σκ. Ζ	5	Verts/ALE		-
	6	Verts/ALE		-
	70	GUE/NGL	ΟΚ	-	235, 459, 11
	72	GUE/NGL	ΟΚ	-	244, 447, 12
μετά την αιτ. σκ. Η	73	GUE/NGL	ΟΚ	-	316, 361, 30
αιτ.σκ. Θ	74	GUE/NGL	ΟΚ	-	165, 506, 31
μετά την αιτ. σκ. Θ	9	Verts/ALE		-
μετά την αιτ. σκ. Θ	44	PPE		-
αιτ.σκ. Ι	48S	άνω των 40 βουλευτών		-
αιτ.σκ. ΙΑ	75	GUE/NGL	ΟΚ	-	153, 527, 25
αιτ.σκ. ΙΑ	49	άνω των 40 βουλευτών		-
αιτ.σκ. ΙΓ	76	GUE/NGL	ΟΚ	-	237, 453, 9
μετά την αιτ. σκ. ΙΔ	11	Verts/ALE		-
αιτ.σκ. ΙΣΤ	29	EFDD	ΟΚ	-	245, 458, 4
μετά την αιτ. σκ. ΙΣΤ	30	EFDD	ΟΚ	-	245, 454, 6
ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου)			ΟΚ	+	436, 241, 32


Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
ECR:	τροπολογίες 1, 26, 27, 40, 106, 114, 115, 116 και § 1, στοιχείο δ, σημείο xv
GUE/NGL	τροπολογίες 27, 51-63, 66-70, 72-77, 79-96, 98-118
EFDD	τροπολογίες 29-32, 34-42, 117, 118
Verts/ALE	τροπολογίες 12, 13, 16, 17, 19, 20, 22, 26, 27, 117, 118
ALDE:	§ 1, στοιχείο δ, σημείο xv
PPE:	τροπολογίες 26, 27, 40, 106, 114, 115, 116


Αιτήματα για ψηφοφορίες κατά τμήματα
Verts/ALE
§ 1, στοιχείο γ, σημείο ii
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "να στοχεύσει καταρχήν στην εξάλειψη ... τις διαδικασίες εισαγωγών"
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
PPE
§ 1, στοιχείο β, σημείο ii
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "όλων" και "επισημαίνοντας ότι η CETA θα μπορούσε να αποτελέσει καλό σημείο αναφοράς εν προκειμένω"
2ο μέρος	"όλων"
3ο μέρος	"επισημαίνοντας ότι η CETA θα μπορούσε να αποτελέσει καλό σημείο αναφοράς εν προκειμένω"
§ 1, στοιχείο β, σημείο ix
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "και να αυξήσει, στο πλαίσιο των διαπραγματεύσεων, την πολιτική πίεση προς τις ΗΠΑ "
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
αιτ.σκ. Ε
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "– έως 40% των ευρωπαϊκών βιομηχανικών προϊόντων κατασκευάζονται από εισαγόμενα ανάντη προϊόντα –" και "λαμβάνοντας υπόψη ότι η βιομηχανική παραγωγή θα πραγματοποιείται όλο και περισσότερο στο πλαίσιο παγκόσμιων αλυσίδων αξίας "
2ο μέρος	"– έως 40% των ευρωπαϊκών βιομηχανικών προϊόντων κατασκευάζονται από εισαγόμενα ανάντη προϊόντα –"
3ο μέρος	"λαμβάνοντας υπόψη ότι η βιομηχανική παραγωγή θα πραγματοποιείται όλο και περισσότερο στο πλαίσιο παγκόσμιων αλυσίδων αξίας "
Verts/ALE
§ 1, στοιχείο γ, σημείο i
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "να περιλάβει εγκάρσιες διατάξεις ... για αγαθά και υπηρεσίες·"
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές

Διάφορα

Οι τροπολογίες 28 και 71 αποσύρονται.

Η τροπολογία 33 ακυρώθηκε.

2. Συμφωνία Σταθεροποίησης και Σύνδεσης με την Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας (πρωτόκολλο για τη συνεκτίμηση της προσχώρησης της Κροατίας στην ΕΕ) ***

3. Συμφωνία Σταθεροποίησης και Σύνδεσης με τη Δημοκρατία της Σερβίας (πρωτόκολλο για τη συνεκτίμηση της προσχώρησης της Κροατίας στην ΕΕ) ***

4. Συμφωνία επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Ινδίας ***

5. Επιστημονική και τεχνολογική συνεργασία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των Νήσων Φερόε: «Ορίζων 2020» ***

6. Μακροπρόθεσμη ενεργός συμμετοχή των μετόχων και δήλωση εταιρικής διακυβέρνησης ***I

Έκθεση: Sergio Gaetano Cofferati (A8-0158/2015)


Θέμα	Τροπ.αριθ.	Συντάκτης	ΟΚ, κλπ.		Ψηφοφορία		Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
Σύνολο του κειμένου	1ΑΤ	επιτροπή			+
Τίτλος της πρότασης οδηγίας	1ΑΤ	επιτροπή	ψ.τμ.
			1		+
			2		-
Τίτλος της οδηγίας 2007/36/ΕΚ	1ΑΤ	επιτροπή	ΟΚ		-		165, 536, 7
άρθρο 3 α	1ΑΤ	επιτροπή			-
	24	S&D			+
άρθρο 3, ε α	1ΑΤ	επιτροπή	ψ.τμ.
			1/ΟΚ		-		142, 376, 189
			2/ΟΚ		-		96, 420, 192
άρθρο 3 στ	1ΑΤ	επιτροπή	ψ.τμ.
			1/ΟΚ		-		148, 553, 6
			2/ΟΚ		↓
			3/ΟΚ		↓
	25	S&D	ψ.τμ.
			1/ΟΚ		+		567, 73, 68
			2/ΟΚ		+		548, 141, 2
			3/ΟΚ		+		560, 136, 7
άρθρο 3 ζ	1ΑΤ	επιτροπή			-
	26	S&D			+
άρθρο 3 η	1ΑΤ	επιτροπή	ψ.τμ.
			1/ΟΚ		+		661, 41, 2
			2/ΟΚ		+		571, 124, 0
άρθρο 9α	27 αναθ.	S&D	ψ.τμ.
			1/ΟΚ		+		620, 48, 44
			2/ΟΚ		+		605, 101, 2
			3/ΟΚ		+		555, 105, 32
	1ΑΤ	επιτροπή			↓
	2αναθ.	GUE/NGL			↓
	3αναθ.	GUE/NGL			↓
άρθρο 9 β	1ΑΤ	επιτροπή			-
	28	S&D			+
Οδηγία 2013/34/ΕΕ, άρθρο 2, σημείο (-1)	1ΑΤ	επιτροπή	ΟΚ		+		415, 111, 182
άρθρο 2, (-1 α)	1ΑΤ	επιτροπή	ΟΚ		+		404, 127, 174
άρθρο 2 (-1 β)	1ΑΤ	επιτροπή	ΟΚ		+		408, 117, 184
άρθρο 2 (-1 γ)	1ΑΤ	επιτροπή	ΟΚ		+		408, 136, 164
Οδηγία 2004/109/ΕΚ, άρθρο 2 α	1ΑΤ	επιτροπή	ΟΚ		+		404, 154, 151
αιτ.σκ. 1	1ΑΤ	επιτροπή	ΟΚ		-		185, 519, 7
αιτ.σκ. 2	1ΑΤ	επιτροπή	ΟΚ		+		578, 105, 25
αιτ.σκ. 2 α	1ΑΤ	επιτροπή	ΟΚ		+		519, 178, 12
αιτ.σκ. 4	29	S&D			+
	1ΑΤ	επιτροπή			↓
αιτ.σκ. 9 α	1ΑΤ	επιτροπή	ΟΚ		-		165, 360, 180
αιτ.σκ. 13	1ΑΤ	επιτροπή	ψ.τμ.
			1/ΟΚ		+		661, 38, 2
			2/ΟΚ		+		584, 120, 1
			3/ΟΚ		+		668, 31, 0
αιτ.σκ. 16	1ΑΤ	επιτροπή			-
	30	S&D			+
αιτ.σκ. 17	1ΑΤ	επιτροπή			-
	31	S&D			+
αιτ.σκ. 17α	1ΑΤ	επιτροπή	ΟΚ		+		410, 102, 195
ψηφοφορία: πρόταση της Επιτροπής				ΟΚ		+		556, 67, 80
ψηφοφορία: νομοθετικό ψήφισμα				ΟΚ		η ψηφοφορία αναβάλλεται		άρθρο 61 παράγραφος 2 του Κανονισμού


Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
PPE	τροπολογία 1 (άρθρο 3 ε α) (αιτ. σκ. 9 α)
ECR	τροπολογία 1 (αιτ. σκ. 1, 2, 2 α, 9 α, 17 α· τίτλος της οδηγίας 2007/36/ΕΚ, άρθρο 3 ε α· Οδηγία 2013/34/ΕΕ (άρθρο 2 (-1), 2 (-1 α), 2 (-1 β), 2 (-1 γ)· Οδηγία 2004/109/ΕΚ (άρθρο 2 α)· πρόταση της Επιτροπής
Verts/ALE:	τροπολογία 1 (Οδηγία 2007/36/ΕΚ (άρθρο 3 ε α), Οδηγία 2013/34/ΕΕ (άρθρα 2 (-1), 2 (-1α), 2 (-1β), 2 (-1γ), Οδηγία 2004/109/ΕΚ (άρθρο 2α)
S&D	τροπολογία 1 (Οδηγία 2013/34/ΕΕ (άρθρα 2 (-1α), 2 (-1β), Οδηγία 2007/36/ΕΚ (άρθρο 3 η)), τροπολογία 25, τροπολογία 27αναθ., πρόταση της Επιτροπής


Αιτήματα για χωριστή ψηφοφορία
ALDE:	τροπολογία 1 (άρθρο 3 ε α, αιτ. σκ. 9 α)
S&D	τροπολογία 1 (αιτ. σκ. 1)


Αιτήματα για ψηφοφορίες κατά τμήματα
GUE/NGL
τροπολογία 1 (άρθρο 3 ε α)
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "φορολογικά κίνητρα·"
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
ECR:
τροπολογία 1 (αιτ. σκ. 13)
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "κοινοποιούν" και "Περαιτέρω πληροφορίες ... και την ενεργό συμμετοχή των μετόχων."
2ο μέρος	"κοινοποιούν"
3ο μέρος	"Περαιτέρω πληροφορίες ... και την ενεργό συμμετοχή των μετόχων."
τροπολογία 1 (άρθρο 3 στ)
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "μείωση των" και "και συνεργασία "
2ο μέρος	"και μείωση των"
3ο μέρος	"και συνεργασία"
τροπολογία 1 (άρθρο 3 ζ)
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "στο κοινό"
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
τροπολογία 25
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "μείωση των" και "και συνεργασία"
2ο μέρος	"μείωση των"
3ο μέρος	"και συνεργασία"
τροπολογία 27αναθ.
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "όπου περιλαμβάνεται, κατά περίπτωση, ο συνυπολογισμός των προγραμμάτων και αποτελεσμάτων που σχετίζονται με την εταιρική κοινωνική ευθύνη τα οποία " και "Τα κράτη μέλη εξασφαλίζουν ότι η αξία των μετοχών ... τη βιωσιμότητα της εταιρείας."
2ο μέρος	"όπου περιλαμβάνεται, κατά περίπτωση, ο συνυπολογισμός των προγραμμάτων και αποτελεσμάτων που σχετίζονται με την εταιρική κοινωνική ευθύνη τα οποία "
3ο μέρος	"Τα κράτη μέλη εξασφαλίζουν ότι η αξία των μετοχών ... τη βιωσιμότητα της εταιρείας."
S&D
Τίτλος της πρότασης οδηγίας
1ο μέρος	Τίτλος εκτός από τις λέξεις "των μετόχων εισηγμένων εταιρειών, μεγάλων εταιρειών και μεγάλων ομίλων"
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές

Διάφορα

Οι τροπολογίες 4-17 και 18-23 αποσύρονται.

7. Αποθεματικό για την σταθερότητα της αγοράς όσον αφορά το σύστημα εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου ***I

8. Ναυτικοί ***I

9. Συμφωνία επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας με την Ελβετία: Ορίζων 2020 και δραστηριότητες ITER ***

10. Κατευθυντήριες γραμμές για τις πολιτικές απασχόλησης των κρατών μελών *

Έκθεση: Laura Agea (A8-0205/2015)


Θέμα	Τροπ.αριθ.	Συντάκτης	ΟΚ, κλπ.		Ψηφοφορία		Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
Τροπολογίες της αρμόδιας επιτροπής - ψηφοφορία εν συνόλω	1-2 4 6-7 9 12-14 16-19 21-22 24-25 27 29 31-32 36 38-42 44-46	επιτροπή			+
Τροπολογίες της αρμόδιας επιτροπής - χωριστή ψηφοφορία	3	επιτροπή	ψ.τμ.
			1		+
			2		-
	5	επιτροπή	χ.ψ.		-
	8	επιτροπή	ψ.τμ.
			1/ΟΚ		+		438, 256, 1
			2/ΟΚ		+		349, 331, 12
	10	επιτροπή	ΟΚ		+		439, 205, 51
	15	επιτροπή	ψ.τμ.
			1		+
			2		+
			2/ΗΨ		-		329, 345, 4
	20	επιτροπή	ΟΚ		+		385, 276, 33
	23	επιτροπή	ψ.τμ.
			1		+
			2		+
	26	επιτροπή	ψ.τμ.
			1		+
			2/ΟΚ		+		485, 207, 8
	28	επιτροπή	ψ.τμ.
			1		+
			2		+
	30	επιτροπή	ψ.τμ.
			1		+
			2/ΟΚ		+		486, 174, 41
			3		-
	33	επιτροπή	ΟΚ		+		520, 108, 69
	34	επιτροπή	ψ.τμ.
			1		+
			2		+
	35	επιτροπή	ψ.τμ.
			1/ΟΚ		+		621, 74, 2
			2/ΟΚ		+		348, 326, 5
	43	επιτροπή	ψ.τμ.
			1		+
			2/ΗΨ		+		358, 327, 6
			3		+
Παράρτημα I, κατευθυντήριες γραμμές 7, εδάφιο 4	50	GUE/NGL			-
	37	επιτροπή			+
Αιτ.σκ.6	11	επιτροπή			-
	47	PPE	ΟΚ		+		351, 301, 46
Μετά την αιτ. σκ. 6	49	GUE/NGL	ΟΚ		+		254, 389, 44
ψηφοφορία: πρόταση της Επιτροπής						+
ψηφοφορία: νομοθετικό ψήφισμα				ΟΚ		+		520, 116, 60


Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
Verts/ALE:	τροπολογίες 33, 35
EFDD PPE, ALDE:	τροπολογία 15 (1ο, 2ο και 3ο μέρος), τροπολογία 30 (2ο μέρος), τροπολογία 35 (1ο και 2ο μέρος)


Αιτήματα για χωριστή ψηφοφορία
PPE:	τροπολογίες 5, 8, 20
S&D	τροπολογία 10
ALDE:	τροπολογία 33


Αιτήματα για ψηφοφορίες κατά τμήματα
PPE:
τροπολογία 3
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "ακραίας"
2ο μέρος	η λέξη αυτή
GUE/NGL:
τροπολογία 23
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "και την ενθάρρυνση της δημιουργίας ... σπουδαστών σε γυμνάσια και λύκεια."
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
τροπολογία 26
1ο μέρος	"Το πρόβλημα της ανεργίας, ιδίως της μακροχρόνιας ανεργίας ... και της μείωσης της υπερβολικής γραφειοκρατίας,"
2ο μέρος	"και με την δημιουργία δυνατοτήτων για τη μετατροπή των επιδομάτων... και σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία"
τροπολογία 28
1ο μέρος	"Θα πρέπει να αντιμετωπιστούν οι διαρθρωτικές ... των δεξιοτήτων που αποκτώνται εκτός του επίσημου εκπαιδευτικού συστήματος."
2ο μέρος	"Θα πρέπει να ενισχυθούν οι δεσμοί ... για διά βίου απασχολησιμότητα."
τροπολογία 34
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "την επιχειρηματικότητα"
2ο μέρος	η λέξη αυτή
τροπολογία 43
1ο μέρος	"Τα συνταξιοδοτικά συστήματα θα πρέπει να διαρθρωθούν ... εισόδημα κατά τη σύνταξη, τουλάχιστον επάνω από το όριο φτώχειας."
2ο μέρος	"Τα συνταξιοδοτικά συστήματα θα πρέπει να προβλέπουν ... τον βαθμό οικονομικής εξάρτησης."
3ο μέρος	"Ο καλύτερος τρόπος για να αντιμετωπιστεί ... στην ενεργό γήρανση."
ALDE:
τροπολογία 8
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "Οι πολιτικές αυτές μπορεί να έχουν ... την ανάπτυξη και την απασχόληση."
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
EFDD, PPE, ALDE:
τροπολογία 15
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "στόχων που δεν έχουν επιτευχθεί έως τώρα" και "μεταξύ άλλων επειδή ελάχιστα ... τον κοινωνικό αποκλεισμό και την εκπαίδευση "
2ο μέρος	"στόχων που δεν έχουν επιτευχθεί έως τώρα"
3ο μέρος	"μεταξύ άλλων επειδή ελάχιστα ... τον κοινωνικό αποκλεισμό και την εκπαίδευση "
τροπολογία 30
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "σε σχέση με τις οδηγίες για τη συμμετοχή των γυναικών στα διοικητικά συμβούλια " και "και την άδεια μητρότητας"
2ο μέρος	"σε σχέση με τις οδηγίες για τη συμμετοχή των γυναικών στα διοικητικά συμβούλια"
3ο μέρος	"και την άδεια μητρότητας"
τροπολογία 35
1ο μέρος	"Τα κράτη μέλη θα πρέπει να εξασφαλίσουν ... σε εθνικό επίπεδο"
2ο μέρος	"ειδικά στις χώρες ... την αδυναμία συλλογικών διαπραγματεύσεων. "

Διάφορα

Η τροπολογία 48 α αποσύρθηκε.

11. Κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση: αίτηση EGF/2015/001 FI/Broadcom)

12. Προϋπολογισμός 2016 - Εντολή για τον τριμερή διάλογο

Έκθεση: José Manuel Fernandes (A8-0217/2015)


Θέμα	Τροπ.αριθ.	Συντάκτης	ΟΚ, κλπ.		Ψηφοφορία		Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
Μετά την § 1	8	GUE/NGL	ΟΚ		-		83, 539, 66
	9	GUE/NGL	ΟΚ		-		65, 551, 68
	10	GUE/NGL	ΟΚ		-		86, 553, 46
§ 3	11	GUE/NGL			-
Μετά την § 3	5	ECR	ΟΚ		-		85, 594, 9
	6	ECR	ΟΚ		-		159, 446, 86
	12	GUE/NGL			-
§ 4	13	GUE/NGL			-
§ 9	14	GUE/NGL			-
§ 10	38	EFDD	ΟΚ		-		83, 596, 6
	15	GUE/NGL			-
Μετά την § 11	16	GUE/NGL	ΟΚ		-		55, 542, 86
	17	GUE/NGL	ΟΚ		-		74, 606, 6
§ 12	1	S&D			+
μετά την § 16	18	GUE/NGL	ΟΚ		-		150, 532, 4
§ 18	2	Verts/ALE			-
	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΟΚ		+		561, 86, 39
			2/ΟΚ		+		541, 125, 11
Μετά την § 18	3	Verts/ALE	ΟΚ		-		154, 488, 44
	4	Verts/ALE	ΟΚ		-		165, 470, 49
Μετά την § 19	7	ECR	ΟΚ		-		120, 513, 50
§ 21	19	GUE/NGL			-
Μετά την § 21	20	GUE/NGL			-
§ 23	21	GUE/NGL			-
Μετά την §23	22	GUE/NGL	ΟΚ		-		273, 358, 53
	23	GUE/NGL			-
Μετά την § 24	24	GUE/NGL			-
	25	GUE/NGL			-
§ 25	26	GUE/NGL			-
Μετά την § 25	27	GUE/NGL			-
	28	GUE/NGL	ΟΚ		-		165, 512, 7
Μετά την § 28	29	GUE/NGL	ΟΚ		-		151, 483, 48
	30	GUE/NGL	ΟΚ		-		152, 460, 67
§ 30	31	GUE/NGL			-
Μετά την § 31	32	GUE/NGL			-
§ 36	33	GUE/NGL			-
§ 38	34	GUE/NGL			-
Μετά την § 40	39	EFDD	ΟΚ		-		87, 542, 56
§ 41	40	EFDD	ΟΚ		-		163, 495, 19
Μετά την § 43	36	GUE/NGL			-
§ 44	41	EFDD	ΟΚ		-		114, 517, 52
Μετά την § 45	37	GUE/NGL			-
§ 46	35	GUE/NGL			-
ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου)				ΟΚ		+		422, 173, 85


Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
ECR	τροπολογίες 5, 6, 7
Verts/ALE	τροπολογίες 2, 3, 4
EFDD	τροπολογίες 38, 39, 40, 41
GUE/NGL	τροπολογίες 8, 9, 10, 16, 17, 18, 22, 28, 29, 30


Αιτήματα για ψηφοφορίες κατά τμήματα
Verts/ALE
§ 18
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "επαναλαμβάνει την υποστήριξή του προς το πρόγραμμα ITER και δεσμεύεται να εξασφαλίσει την κατάλληλη χρηματοδότηση·" και 'ωστόσο"
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές

13. Πρωτοβουλία για την πράσινη απασχόληση

Έκθεση: Jean Lambert (A8-0204/2015)


Θέμα	Τροπ.αριθ.	Συντάκτης	ΟΚ, κλπ.		Ψηφοφορία		Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
§ 1	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1		+
			2		+
Τίτλος πριν την § 8	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1		+
			2		+
§ 11	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1		+
			2		+
			3		+
§ 16	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/VE		+		605, 54, 1
			2		+
			3		+
§ 17	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1		+
			2		+
§ 18	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1		+
			2/ΟΚ		+		466, 195, 6
			3		+
§ 22	§	αρχικό κείμενο	χ.ψ.		+
§ 30	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1		+
			2		+
§ 33	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1		+
			2		+
§ 35	§	αρχικό κείμενο	χ.ψ.		+
§ 36	§	αρχικό κείμενο	χ.ψ./ΗΨ		+		381, 269, 11
§ 37	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1		+
			2		-
			3		↓
			4		+
§ 38	§	αρχικό κείμενο	χ.ψ.		-
§ 39	§	αρχικό κείμενο	χ.ψ.		-
§ 43	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1		+
			2		+
			3		+
§ 45	§	αρχικό κείμενο	χ.ψ.		+
§ 46	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1		+
			2		+
			3/AN		+		537, 58, 70
§ 49	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1		+
			2		+
			3		+
§ 54	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1		+
			2/ΗΨ		+		356, 303, 4
			3		+
			4		+
§ 56	§	αρχικό κείμενο	χ.ψ.		+
§ 58	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1		+
			2		+
			3		+
			4/AN		+		347, 304, 13
§ 59	§	αρχικό κείμενο	χ.ψ./ΗΨ		+		362, 289, 6
§ 60	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΟΚ		+		378, 231, 44
			2/ΟΚ		+		329, 316, 12
			3/AN		+		334, 310, 12
§ 62	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1		+
			2/ΟΚ		+		610, 42, 6
			3/AN		-		320, 328, 6
			4/AN		+		491, 169, 5
			5		+
§ 63	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1		+
			2		+
			3		+
			4		+
			5/ΗΨ		+		361, 296, 3
			6		+
§ 64	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΟΚ		+		567, 57, 37
			2/ΟΚ		+		520, 79, 46
§ 71	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1		+
			2		+
§ 73	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1		+
			2		+
§ 83	§	αρχικό κείμενο	χ.ψ.		-
§ 88	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1		+
			2		+
αιτ.σκ. ΣΤ	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1		+
			2/ΗΨ		-		314, 325, 13
αιτ.σκ. Η	§	αρχικό κείμενο	ΟΚ		+		328, 259, 71
αιτ.σκ. ΙΓ	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1		+
			2		+
αιτ.σκ. ΚΒ	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1		+
			2		+
αιτ.σκ. ΚΔ	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1		+
			2/ΟΚ		+		349, 281, 24
αιτ.σκ. ΚΕ		αρχικό κείμενο	χ.ψ.		-
ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου)				ΟΚ		+		542, 99, 20


Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
EFDD:	§§ 60, 64
PPE:	§ 60
ENF:	αιτ.σκ. Η


Αιτήματα για χωριστή ψηφοφορία
PPE:	§§ 36, 38, 39, 59, 83· αιτ. σκ. ΚΕ
ALDE:	§§ 22, 35, 38, 83
ENF:	§§ 45, 56, 59
Αιτήματα για ψηφοφορίες κατά τμήματα
PPE:
§ 17
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "αξιοποίηση της ισχύος των δημοσίων συμβάσεων, ...στις δημόσιες συμβάσεις "
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
§ 73
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "επενδυτικοί στόχοι και"
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
ALDE:
§ 1
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τη λέξη "ποιοτικών"
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
Τίτλος πριν την § 8
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "και δημιουργία ποιοτικών"
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
§ 16
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "συμπεριλαμβανομένων μηχανισμών αλληλεγγύης "
2ο μέρος	"συμπεριλαμβανομένων μηχανισμών αλληλεγγύης "
3ο μέρος	"ώστε να περιοριστεί με αυτόν τον τρόπο η ανασφάλεια λόγω της μετατόπισης θέσεων εργασίας "
§ 30
1ο μέρος	"σημειώνει ότι ... διασφαλίζοντας ότι τα προγράμματα κατάρτισης για την απόκτηση δεξιοτήτων είναι στοχευμένα, προσβάσιμα "
2ο μέρος	"και δωρεάν για τους εν λόγω εργαζόμενους"
§ 71
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τη λέξη "ποιοτικών"
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
αιτ.σκ. ΣΤ
1ο μέρος	"λαμβάνοντας υπόψη ότι ο στόχος ... οικονομικά και κοινωνικά"
2ο μέρος	"στο πλαίσιο του ετήσιου κύκλου των ευρωπαϊκών πολιτικών·"
αιτ.σκ. ΚΒ
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τη λέξη "ποιοτικών"
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
ENF:
§ 33
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τη λέξη "φιλόδοξη"
2ο μέρος	η λέξη αυτή
§ 43
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "φιλόδοξα", "στόχους, καθώς και " και "ως προς την επίτευξη αυτών των στόχων·"
2ο μέρος	"φιλόδοξα"
3ο μέρος	"ως προς την επίτευξη αυτών των στόχων·"
§ 49
1ο μέρος	"καλεί την ΕΕ ....των ενωσιακών στόχων εξοικονόμησης ενέργειας·"
2ο μέρος	"καλεί τα κράτη μέλη ... οδηγίας σχετικά με την ενεργειακή απόδοση"
3ο μέρος	"και να παραμείνουν ... ενεργειακής απόδοσης για το 2030·"
§ 60
1ο μέρος	"καλεί την Επιτροπή... της αρχής «ο ρυπαίνων πληρώνει»" εκτός από τις λέξεις "για μετατόπιση της φορολογίας από την εργασία στην περιβαλλοντική ρύπανση,"
2ο μέρος	"για μετατόπιση της φορολογίας από την εργασία στην περιβαλλοντική ρύπανση,"
3ο μέρος	"καλεί την Επιτροπή να εκδώσει ... δημιουργία πράσινων θέσεων εργασίας·"
§ 64
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "τις ευκαιρίες που παρέχει η δέσμη μέτρων για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 όσον αφορά τη δημιουργία θέσεων εργασίας, και τον"
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
§ 88
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "μόνον" και "εφόσον"
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
αιτ.σκ. ΙΓ
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "καθώς και η μετατόπιση ... σε άλλες πηγές"
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
ALDE, ENF:
§ 11
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "φιλόδοξοι" και "μακροπρόθεσμες"
2ο μέρος	""φιλόδοξοι"
3ο μέρος	"μακροπρόθεσμες"
EFDD, ALDE:
§ 18
1ο μέρος	"επισημαίνει... μέσω κοινωνικών εταιρικών σχέσεων· "
2ο μέρος	"συνιστά τη συμμετοχή ... τους εργοδότες·"
3ο μέρος	"καλεί τα κράτη μέλη ... των βιομηχανιών;"
PPE, ENF:
§ 37
1ο μέρος	"ζητεί από την Επιτροπή ... με την ενδυνάμωση των γυναικών μέσω της εκπαίδευσης·"
2ο μέρος	"ζητεί τη θέσπιση σαφών στόχων και την παρακολούθηση της πρόσληψης γυναικών σε πράσινες θέσεις εργασίας μέσω προγραμμάτων μαθητείας·" εκτός από τις λέξεις "τη θέσπιση σαφών στόχων και "
3ο μέρος	"τη θέσπιση σαφών στόχων και "
4ο μέρος:	"ζητεί την λήψη μέτρων ... διά βίου μάθηση σε πράσινους τομείς·"
ALDE, ENF:
§ 46
1ο μέρος	"τονίζει ότι η Επιτροπή ... ποιοτικές τοπικές θέσεις εργασίας·" εκτός από τη λέξη "ποιοτικές"
2ο μέρος	"ποιοτικές"
3ο μέρος	"τονίζει ότι οι επενδύσεις ... τα επόμενα έτη·"
PPE, ENF:
§ 54
1ο μέρος	"εκφράζει ... διαχείρισης αποβλήτων της ΕΕ" εκτός από τη λέξη "έντονη"
2ο μέρος	"έντονη"
3ο μέρος	"καλεί επομένως ... όντως ανακυκλώνεται·" εκτός από τη λέξη "επομένως"
4ο μέρος:	"επομένως"
§ 58
1ο μέρος	"καλεί την Επιτροπή ... πράσινων θέσεων εργασίας·" εκτός από τις λέξεις "το Ευρωπαϊκό Εξάμηνο και "
2ο μέρος	"το Ευρωπαϊκό Εξάμηνο και"
3ο μέρος	"το Ευρωπαϊκό Εξάμηνο... σταδιακή κατάργηση των επιδοτήσεων μέχρι το 2020·" χωρίς τις λέξεις "(π.χ. από τη φορολόγηση της εργασίας στην περιβαλλοντική φορολόγηση),"
4ο μέρος:	"(π.χ. από τη φορολόγηση της εργασίας στην περιβαλλοντική φορολόγηση), "
EFDD, PPE, ALDE, ENF:
§ 62
1ο μέρος	"καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη "
2ο μέρος	"να επιδείξουν μεγαλύτερη συνεκτικότητα και συνοχή όσον αφορά τις πολιτικές τους και να αναλάβουν ουσιαστικότερες πολιτικές δεσμεύσεις στο ανώτατο επίπεδο σε σχετικούς τομείς, όπως"
3ο μέρος	"η φορολογία κεφαλαίου και εταιρειών,"
4ο μέρος:	"ο φόρος επί των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών "
5ο μέρος:	"και η καταπολέμηση της φορολογικής απάτης και της φοροδιαφυγής·"


PPE, ENF:
§ 63
1ο μέρος	"καλεί την Επιτροπή ... το αργότερο μέχρι το 2015·"
2ο μέρος	"καλεί την Επιτροπή να επιβεβαιώσει εκ νέου τους στόχους του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου,"
3ο μέρος	"λαμβάνοντας υπόψη τον πίνακα αποτελεσμάτων σχετικά με τις μακροοικονομικές ανισορροπίες "
4ο μέρος:	"και την επανεξέταση της στρατηγικής «Ευρώπη 2020»·"
5ο μέρος:	"καλεί την Επιτροπή να προτείνει πιο φιλόδοξους κοινωνικούς και περιβαλλοντικούς στόχους για το 2030 και το 2050·"
6ο μέρος:	"τονίζει ότι η ακριβής ... της στρατηγικής «Ευρώπη 2020»·"
PPE, ALDE:
αιτ.σκ. ΚΔ
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις " και τις πολιτικές λιτότητας"
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές

14. Φοροαποφυγή και φοροδιαφυγή: προκλήσεις για τη διακυβέρνηση, την κοινωνική προστασία και την ανάπτυξη στις αναπτυσσόμενες χώρες

Ανακοίνωση νομικού περιεχομένου - Πολιτική απορρήτου