Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για τον καθορισμό των μέγιστων επιτρεπτών επιπέδων ραδιενέργειας στα τρόφιμα και τις ζωοτροφές λόγω πυρηνικού ατυχήματος ή σε περίπτωση εκτάκτου κινδύνου από ακτινοβολίες [COM(2013)0943 - C7-0045/2014- 2013/0451(NLE)] - Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων. Εισηγήτρια: Esther Herranz García (A8-0176/2015)
Ο Giovanni La Via (αναπληρώνοντας την εισηγήτρια) παρουσιάζει την έκθεσή του.
Παρεμβαίνει ο Günther Oettinger (Μέλος της Επιτροπής).
Παρεμβαίνουν οι Giovanni La Via, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Claudiu Ciprian Tănăsescu, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Julie Girling, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, Marit Paulsen, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Josu Juaristi Abaunz, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, Michèle Rivasi, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Piernicola Pedicini, εξ ονόματος της Ομάδας EFDD, Mireille D'Ornano, εξ ονόματος της Ομάδας ENF, Elisabeth Köstinger, Nicola Caputo, Estefanía Torres Martínez, Klaus Buchner, Marijana Petir, η οποία απαντά και σε ερώτηση με γαλάζια κάρτα της Michèle Rivasi, και Pilar Ayuso, ο οποίος απαντά και σε ερώτηση με γαλάζια κάρτα της Michèle Rivasi.
Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Krzysztof Hetman, Maria Grapini, Νότης Μαριάς, Lidia Senra Rodríguez και Doru-Claudian Frunzulică.
Παρεμβαίνουν οι Günther Oettinger και Giovanni La Via.