Rapport sur la proposition de règlement du Conseil fixant les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive pour les denrées alimentaires et les aliments pour bétail après un accident nucléaire ou dans toute autre situation d'urgence radiologique [COM(2013)0943 - C7-0045/2014- 2013/0451(NLE)] - Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire. Rapporteure: Esther Herranz García (A8-0176/2015)
Giovanni La Via (suppléant la rapporteure) présente le rapport.
Intervient Günther Oettinger (membre de la Commission).
Interviennent Giovanni La Via, au nom du groupe PPE, Claudiu Ciprian Tănăsescu, au nom du groupe S&D, Julie Girling, au nom du groupe ECR, Marit Paulsen, au nom du groupe ALDE, Josu Juaristi Abaunz, au nom du groupe GUE/NGL, Michèle Rivasi, au nom du groupe Verts/ALE, Piernicola Pedicini, au nom du groupe EFDD, Mireille D'Ornano, au nom du groupe ENF, Elisabeth Köstinger, Nicola Caputo, Estefanía Torres Martínez, Klaus Buchner, Marijana Petir, qui répond également à une question "carton bleu" de Michèle Rivasi, et Pilar Ayuso, qui répond également à une question "carton bleu" de Michèle Rivasi.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Krzysztof Hetman, Maria Grapini, Notis Marias, Lidia Senra Rodríguez et Doru-Claudian Frunzulică.
Interviennent Günther Oettinger et Giovanni La Via.