Report: Sirpa Pietikäinen (A8-0215/2015)

Subject	Am No	Author	RCV etc.		Vote		RCV/EV – remarks
§ 1	§	original text	split
			1		+
			2		+
			3		+
§ 2	§	original text	split
			1/RCV		+		567, 50, 24
			2/RCV		+		532, 68, 28
§ 7	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 11	§	original text	split
			1		+
			2/EV		+		357, 290, 11
After § 15, sub-heading	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 16	§	original text	split
			1/RCV		+		569, 79, 10
			2/RCV		+		504, 122, 14
			3/RCV		+		405, 225, 24
			4/RCV		+		418, 216, 26
			5/RCV		+		533, 86, 37
			6/RCV		+		482, 137, 40
§ 17	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 18	§	original text	split
			1/RCV		+		576, 52, 38
			2/RCV		+		510, 135, 21
			3/RCV		+		513, 132, 19
			4/RCV		+		551, 90, 22
			5/RCV		+		476, 161, 20
			6/RCV		+		509, 133, 18
			7/RCV		+		575, 68, 18
§ 19	4	PPE	RCV		+		347, 290, 33
	§	original text	split
			1/RCV		↓
			2/RCV		↓
			3		↓
§ 21	§	original text	split
			1/RCV		+		481, 165, 21
			2/RCV		+		436, 197, 24
§ 22	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 23	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 24	§	original text	split
			1/EV		+		427, 220, 26
			2/EV		+		354, 289, 28
			3/RCV		+		339, 295, 30
			4/RCV		+		333, 307, 30
§ 25	§	original text	sep		+
§ 26	§	original text	sep		+
§ 27	§	original text	split
			1		+
			2/EV		-		282, 364, 25
§ 28	§	original text	split
			1		-
			2		+
§ 29	§	original text	sep		+
§ 30	§	original text	sep/EV		+		368, 274, 18
§ 34	§	original text	split
			1		+
			2		+
			3		+
§ 35	5	PPE			+
	11	Verts/ALE	RCV		-		199, 306, 167
	§	original text	split
			1/RCV		↓
			2/RCV		↓
			3/RCV		↓
			4/RCV		↓
			5/RCV		↓
			6/RCV		↓
			7/RCV		↓
			8/RCV		↓
§ 36	§	original text	split
			1/RCV		+		590, 58, 16
			2/RCV		+		517, 119, 15
§ 37	§	original text	sep		+
After § 38	12	EFDD, Verts/ALE	RCV		-		138, 356, 179
§ 47	6	PPE			+
	§	original text	split
			1/RCV		↓
			2/RCV		↓
			3/RCV		↓
			4/RCV		↓
§ 49	§	original text	split		+
			1/RCV		+		609, 35, 24
			2/RCV		+		324, 315, 25
			3/RCV		-		309, 336, 16
			4/RCV		+		611, 37, 20
			5/RCV		+		598, 50, 14
§ 50	§	original text	sep		+
§ 52	7	PPE	split
			1/RCV		+		483, 151, 40
			2		+
	§	original text	sep		↓
§ 53	8	PPE	split
			1		+
			2/RCV		-		264, 374, 33
	§	original text	sep		↓
§ 58	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 60	1	ALDE	EV		-		184, 310, 174
	9	PPE			+
	§	original text	split
			1		↓
			2		↓
§ 61	§	original text	split
			1/RCV		+		579, 64, 22
			2/RCV		-		280, 345, 42
			3/RCV		+		550, 94, 24
§ 62	§	original text	sep		+
§ 65	10	PPE	EV		-		278, 372, 25
	§	original text	split
			1/RCV		+		608, 46, 19
			2/RCV		+		333, 314, 24
§ 67	§	original text	split
			1/RCV		+		591, 62, 23
			2/RCV		+		341, 289, 32
			3/RCV		+		600, 49, 23
§ 70	§	original text	split
			1/RCV		+		611, 42, 20
			2/RCV		+		495, 127, 31
§ 74	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 76	§	original text	split
			1		+
			2/RCV		+		528, 58, 83
After citation 21	2	PPE			+
Recital A	§	original text	split
			1		+
			2		+
Recital B	§	original text	split
			1		+
			2		+
Recital I	§	original text	split
			1		+
			2		+
Recital K	§	original text	split
			1		+
			2		+
Recital N	3	PPE	EV		+		336, 306, 23
	§	original text	split
			1		↓
			2		↓
Recital O	§	original text	sep		+
Recital P	§	original text	split
			1		+
			2		+
Recital S	§	original text	split
			1		+
			2		+
Vote: resolution (text as a whole)				RCV		+		394, 197, 82

Requests for roll-call votes
Verts/ALE:	Amendments 4, 11, §§ 2, 16, 18, 21, 35, 36, 47, 49, 61, 65, 67, 70
EFDD:	Amendment 12 and final vote

Requests for separate votes
ECR:	§§ 26, 27, 28, 29, 30, 50, 53, 62
PPE:	§§ 1, 16, 21, 24, 25, 28, 35, 47, 53, 60, 61, 62
ENF:	Recital O, §§ 19, 36, 37, 52, 62

Requests for split votes
ECR:
§ 19
First part	‘Urges the Commission ... with 2014 levels’
Second part	‘as well as individual targets for each Member State’
Third part	‘stresses that, before ... underpinned by indicators’
§ 47
First part	Text as a whole excluding the words ‘by the end of 2015, targets’, ‘binding’ and ‘in the manufacturing, retail/distribution, food service/hospitability sectors and the household sector’
Second part	‘by the end of 2015, targets’
Third part	‘binding’
Fourth part:	‘in the manufacturing, retail/distribution, food service/hospitability sectors and the household sector’
§ 60
First part	Text as a whole excluding the words ‘compulsory’ and ‘considers that reused ... principle should apply’
Second part	those words
§ 65
First part	‘Urges the Commission ... friendly food packaging’
Second part	‘including an assessment ... with European standards’
PPE:
Recital S
First part	Text as a whole excluding the words ‘including direct and indirect subsidies to fossil fuels’
Second part	those words
§ 11
First part	Text as a whole excluding the word ‘green’
Second part	that word
§ 22
First part	‘Stresses the importance ... in product policies’
Second part	‘in particular by ... products' environmental footprints’
§ 27
First part	‘Recalls that the ... prior to recycling’
Second part	‘asks the Commission ... renewable material content of 50%’
§ 36
First part	Text as a whole excluding the word ‘targets’
Second part	those words
ENF:
Recital A
First part	Text as a whole excluding the words ‘climate change’
Second part	those words
Recital B
First part	Text as a whole excluding the words ‘and many resources ... short term’
Second part	those words
Recital I
First part	‘whereas ... business, and’
Second part	‘whereas ... circular economy’
Recital K
First part	Text as a whole excluding the word ‘ambitious’
Second part	that word
Recital N
First part	Text as a whole excluding the words ‘and legally binding targets’
Second part	those words
Recital P
First part	Text as a whole excluding the word ‘still’
Second part	that word
§ 1
First part	Text as a whole excluding the words ‘setting a resource-efficient target’ and ‘ambitious’
Second part	‘setting a resource-efficient target’
Third part	‘ambitious’
§ 7
First part	Text as a whole excluding the words ‘the internalisation of external costs’
Second part	those words
After § 15, sub-heading
First part	‘Indicators’
Second part	‘and targets’
§ 17
First part	‘Recalls ... initiatives’
Second part	‘and concrete reduction targets’
§ 21
First part	Text as a whole excluding the words ‘in the European Semester and’
Second part	those words
§ 23
First part	Text as a whole excluding the words ‘ambitious’ and ‘ambitiously’
Second part	those words
§ 28
First part	‘Urges ... products’
Second part	‘notes ... role’
§ 34
First part	Text as a whole excluding the words ‘regrets ... waste, but’ and ‘and more ambitious’
Second part	‘regrets ... waste, but’
Third part	‘and more ambitious’
§ 58
First part	Text as a whole excluding the words ‘and targets’
Second part	those words
§ 74
First part	‘Highlights ... level’
Second part	‘calls on ... society’
§ 76
First part	‘Stresses ... citizens’
Second part	‘observes ... bills’
ENF, Verts/ALE: Amendment 7
First part	‘Asks the Commission ... of a building;’
Second part	deletion of ‘considers that the building ... renovation and recycling’
Verts/ALE:
Amendment 8
First part	‘Considers that, as ... buildings by 2050;’
Second part	deletion of ‘calls on the Commission ... on energy efficiency’
§ 2
First part	Text as a whole excluding the word ‘absolute’
Second part	that word
ECR, ALDE, ENF:
§ 16
First part	‘Stresses that... renewability’ without the words ‘absolute’, ‘implementation of’, ‘notably in the use of biomass’
Second part	‘absolute’
Third part	‘implementation of’
Fourth part:	‘notably in the use of biomass’
Fifth part	‘phasing out...ecosystem services’ without ‘in particular’
Sixth part	‘in particular’
ECR, PPE, ENF:
§ 18
First part	Text as a whole excluding the words ‘by the end of 2015’, ‘a lead indication and’, ‘the was ... harmonised indicators’, ‘should be legally binding as of 2018, and’, ‘including imports and exports’ and ‘and carbon’
Second part	‘by the end of 2015’
Third part	‘a lead indicator and’
Fourth part:	‘the use ... harmonised indicators’
Fifth part	‘should be ... as of 2018, and’
Sixth part	‘including imports and exports and’
Seventh part	‘and carbon’
§ 49
First part	‘Calls on the ... in buildings’
Second part	‘this includes developing ... such as green roofs’ without ‘targets and’
Third part	‘targets and’
Fourth part:	‘stresses the importance ... of this vision’ without ‘and ambitions’
Fifth part	‘and ambitions’
ECR, ENF:
§ 24
First part	Text as a whole excluding the words ‘by the end of 2016’ and ‘incorporating the following ... reusability and recyclability’
Second part	‘by the end of 2016’
Third part	‘incorporating the following ... reusability and recyclability’ without ‘introducing a mandatory product passport based on these requirements’
Fourth part:	‘introducing a mandatory ... requirements;’
§ 35
First part	Text as a whole excluding the words ‘setting binding waste ... by 2025’, ‘extended’ ‘an obligation for recyclers ... recycling parts’, ‘and non-biodegradable waste’, ‘a binding, gradual ... for recycling’, ‘in three stages ... sound option’ and ‘introducing fees ... incineration’
Second part	‘setting binding waste ... by 2025’
Third part	‘extended’
Fourth part:	‘an obligation for recyclers ... recycling parts’
Fifth part	‘and non-biodegradable waste’
Sixth part	‘a binding, gradual ... for recycling’
Seventh part	‘in three stages ... sound option’
8th part	‘introducing fees ... incineration’
§ 61
First part	‘Shares the need ... durable products’
Second part	‘(such as ... single -use products)’
Third part	‘Calls for progress ... Semester process’
PPE, ENF: § 67
First part	‘Calls on the ... certain business information;’
Second part	‘further calls on ... due impact assessment’
Third part	‘believes that the ... of best practice;’
ECR, PPE:
§ 70
First part	‘Stresses that all ... environmentally harmful substances’
Second part	‘including those ... for fossil fuels’

Report: Esther Herranz García (A8-0176/2015)

Subject	Am No	Author	RCV etc.		Vote		RCV/EV – remarks
Amendments by the committee responsible – put to the vote collectively	4 6 8-10 13-14 17-39 41-49	committee			+
Amendment by the committee responsible – separate vote	1-3	committee	sep		+
	5	committee	RCV		+		517, 79, 74
	7	committee	split
			1		+
			2		+
	11	committee	RCV		+		589, 62, 20
	12	committee	sep		+
	15	committee	sep		+
	16	committee	split
			1		+
			2		+
	50	committee	sep		+
	51	committee	sep		+
Article 1	54	Verts/ALE, GUE/NGL, EFDD	RCV		+		346, 322, 4
Article 2, § 2	55D	Verts/ALE, GUE/NGL, EFDD	RCV		+		349, 318, 4
Article 4, § 1, subpara. 1	40	committee			+
	53	ENF			-
Annex I	56	Verts/ALE, GUE/NGL, EFDD	RCV		-		189, 455, 30
Annex II	57D	Verts/ALE,GUE/NGL, EFDD	RCV		+		340, 323, 5
After recital 13	52	ENF			-
Vote: Commission proposal						+
Vote: legislative resolution				RCV		+		365, 255, 53

Requests for roll-call votes
Verts/ALE:	Amendments 54, 55, 56, 57
ENF:	Amendments 5, 11

Requests for separate votes
ECR:	Amendments 1, 2, 3, 7, 12, 15, 50, 51
ALDE:	Amendments 1, 2, 3, 7, 12, 15, 50, 51

Requests for split votes
ENF:
Amendment 7
First part	‘Member States ... health’
Second part	‘In addition ... smoothly’
Amendment 16
First part	Text as a whole excluding the words ‘by the Commission’
Second part	those words

Motion for a resolution: B8-0655/2015

Subject	Am No	Author	RCV etc.		Vote		RCV/EV – remarks
Motion for a resolution B8-0655/2015 ECON committee
After § 1	2	GUE/NGL			-
§ 2	3	GUE/NGL	RCV		-		174, 475, 10
After § 2	4	GUE/NGL	EV		-		307, 327, 26
§ 8	5	GUE/NGL			-
§ 11	6	GUE/NGL			-
§ 13	7	GUE/NGL	RCV		-		98, 539, 28
§ 19	8	GUE/NGL	RCV		-		142, 515, 5
§ 20	9	GUE/NGL			-
§ 21	10	GUE/NGL			-
§ 35	11	GUE/NGL	RCV		-		96, 562, 6
§ 50	§	original text	RCV		+		479, 53, 133
§ 54	12	GUE/NGL			-
Recital E	1	GUE/NGL			-
Vote: resolution (text as a whole)				RCV		+		532, 111, 24

Requests for roll-call votes
EFDD:	§ 50 and final vote
GUE/NGL:	Amendments 3, 7, 8, 11

Motions for resolutions: B8-0676/2015, B8-0679/2015

Subject	Am No	Author	RCV etc.		Vote		RCV/EV – remarks
Motion for a resolution B8-0676/2015 LIBE committee
§ 1	9	GUE/NGL			+
After § 1	10	GUE/NGL	EV		-		312, 353, 4
	11	GUE/NGL	RCV		-		155, 476, 30
§ 2	34	PPE	EV		+		453, 210, 2
	§	original text	RCV		↓
After § 2	12	GUE/NGL			-
§ 5	13	GUE/NGL			-
	§	original text	RCV		-		300, 359, 7
§ 7	14	GUE/NGL			-
§ 8	35	PPE	EV		-		204, 439, 25
	15	GUE/NGL	EV		-		315, 331, 22
	§	original text	sep/EV		+		384, 272, 12
§ 10	36	PPE	EV		-		310, 344, 12
	§	original text	split
			1/RCV		+		339, 326, 3
			2/RCV		-		321, 329, 11
§ 12	37	PPE	RCV		-		326, 332, 10
	38	PPE	EV		-		230, 413, 23
	§	original text	RCV		+		341, 320, 7
After § 14	32	PPE	EV		+		349, 299, 9
§ 19	§	original text	split
			1		+
			2		-
§ 20	§	original text	sep		+
§ 21	39	PPE			-
	§	original text	RCV		-		298, 360, 12
§ 22	§	original text	sep/EV		+		345, 312, 7
§ 23	43	PPE	EV		-		229, 415, 24
	16	GUE/NGL			-
After § 23	44	PPE			+
§ 24	17	GUE/NGL			-
	§	original text	RCV		+		563, 69, 35
§ 26	2	ALDE	EV		-		283, 352, 27
	§	original text	split
			1/EV		-		309, 318, 32
			2/EV		+		357, 272, 27
§ 27	18D	GUE/NGL	RCV		-		152, 503, 7
	§	original text	RCV		+		486, 143, 33
§ 29	§	original text	sep		+
§ 30	19	GUE/NGL			-
§ 31	§	original text	RCV		+		592, 39, 33
After § 31	45	PPE	RCV		+		362, 278, 21
§ 32	46	PPE			+
After § 32	47	PPE			+
§ 33	20	GUE/NGL	EV		-		274, 355, 25
§ 34	21	GUE/NGL			-
§ 35	40	PPE	RCV		-		222, 421, 10
	§	original text	RCV		+		341, 297, 15
Subtitle before § 36	22	GUE/NGL			-
§ 36	23	GUE/NGL	RCV		-		66, 574, 7
	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 37	24	GUE/NGL			-
§ 38	25	GUE/NGL			-
	§	original text	split
			1		+
			2/RCV		+		577, 67, 9
§ 39	26D	GUE/NGL			-
§ 40	41	PPE	RCV		-		316, 317, 15
	§	original text	split
			1/RCV		+		435, 206, 7
			2/RCV		+		372, 256, 10
			3/RCV		+		330, 297, 14
§ 41	27D	GUE/NGL	RCV		-		51, 559, 38
§ 42	28	GUE/NGL			-
§ 45	1	ALDE			+
	§	original text	split
			1		↓
			2/RCV		↓
			3		↓
§ 46	§	original text	sep		+
§ 47	§	original text	sep		+
§ 48	§	original text	sep		+
After § 48	33	PPE	RCV		+		571, 10, 60
§ 49	29D	GUE/NGL			-
§ 50	§	original text	sep		+
Recital A	3	GUE/NGL			-
After recital A	4	GUE/NGL			-
Recital C	30	PPE	EV		-		310, 331, 3
	§	original text	sep/EV		+		349, 274, 20
Recital D	§	original text	RCV		+		374, 262, 10
Recital E	5	GUE/NGL			+
Recital F	6	GUE/NGL			+
Recital H	§	original text	RCV		+		484, 123, 38
Recital I	31	PPE	RCV		-		285, 327, 29
	§	original text	sep/EV		-		282, 309, 51
Recital J	7	GUE/NGL			-
Recital K	8D	GUE/NGL			-
After recital K	42	PPE	RCV		+		554, 3, 84
Vote: resolution (text as a whole)				RCV		+		250, 204, 184
Motion for a resolution by a political group
B8-0679/2015		PPE, ECR			↓

Requests for roll-call votes
ECR:	§§ 2, 5, 10, 24, 27, Recitals d, h, Amendments 11, 18, 23, 27, final vote
S&D:	final vote
PPE:	Amendments 11, 18, 31, 33, 37, 40, 41, 42, 45, §§ 35, 40
ENF:	§§ 5, 12, 2, 31

Requests for separate votes
GUE/NGL:	§§ 20, 21, 29, 46, 47, 48, 50
Verts/ALE:	§ 27
PPE:	Recitals C, D, I, §§ 2, 8, 12, 21, 22, 31

Requests for split votes
Verts/ALE:
§ 19
First part	Text as a whole excluding the words ‘prostitution and’
Second part	those words
§ 36
First part	‘Agrees that prevention ...developed by experts and stakeholders’
Second part	‘calls for bolder measures ...to counter terrorist propaganda’
ENF:
§ 38
First part	‘Believes...in general’
Second part	‘considers... terrorism’
PPE:
§ 10
First part	‘Notes that ...references to 'national security'‘
Second part	‘Calls therefore ...security measures’
§ 26
First part	‘Opposes... human trafficking’
Second part	‘urges the VP/HR... armed drones’
§ 45
First part	‘Emphasises that terrorist... adhere to EU and national law’
Second part	‘calls in particular ... limit that right’
Third part	‘asks the Commission... not be left understaffed’
ECR, ENF:
§ 40
First part	‘Agree that human... European level’
Second part	‘strongly rejects... terrorism’
Third part	‘points out... international protection’

Motions for resolutions: B8-0656/2015, B8-0659/2015, B8-0660/2015, B8-0661/2015, B8-0662/2015, B8-0663/2015, B8-0664/2015

Subject	Am No	Author	RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Proposal to postpone the vote (Rule 190(4))		S&D	EV	+	453, 124, 7

Motions for resolutions: B8-0680/2015, B8-0681/2015, B8-0682/2015, B8-0683/2015, B8-0686/2015, B8-0687/2015, B8-0688/2015

Subject	Am No	Author	RCV etc.		Vote		RCV/EV – remarks
Joint motion for a resolution RC-B8-0680/2015 (PPE, S&D, ECR, ALDE, GUE/NGL, Verts/ALE)
§ 3	§	original text	split
			1		+
			2		+
After § 7	1	GUE/NGL			-
After § 9	2	GUE/NGL			-
	3	GUE/NGL	EV		-		162, 389, 37
Recital E	§	original text	split
			1		+
			2		+
Recital G	§	original text	sep/EV		+		320, 187, 74
Recital H	§	original text	sep		+
Vote: resolution (text as a whole)						+
Motions for resolutions by political groups
B8-0680/2015		Verts/ALE			↓
B8-0681/2015		PPE			↓
B8-0682/2015		ALDE			↓
B8-0683/2015		S&D			↓
B8-0686/2015		ECR			↓
B8-0687/2015		GUE/NGL			↓
B8-0688/2015		EFDD			↓

Requests for separate votes
PPE:	Recitals G, H

Requests for split votes
PPE:
Recital E
First part	‘whereas on 26 March 2015 ... President Abd-Rabbu Mansour Hadi’
Second part	‘whereas this coalition ... for Human Rights’
§3
First part	‘Condemns the destabilising ... ex-president Saleh;’
Second part	‘also condemns ... critical humanitarian situation;’

Miscellaneous

Ignazio Corrao and Fabio Massimo Castaldo (EFDD Group) had also signed joint motion for a resolution RC-B8-0680/2015.

Report: Vincent Peillon (A8-0193/2015)

Subject	Am No	Author	RCV etc.		Vote		RCV/EV – remarks
§ 1	§	original text	split
			1		+
			2		+
			3		+
			4		+
			5/RCV		+		509, 57, 25
			6/RCV		+		352, 208, 16
			7/RCV		+		352, 198, 32
			8/RCV		+		341, 212, 20
			9		+
§ 2	§	original text	split
			1		+
			2/RCV		+		433, 146, 12
§ 6	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 9	§	original text	split
			1		+
			2		+
			3		+
§ 12	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 13	§	original text	sep/EV		+		310, 248, 20
§ 15	§	original text	split
			1		+
			2/EV		+		415, 165, 2
			3		+
			4		+
After § 18	3	rapporteur	split
			1		+
			2/EV		+		362, 200, 19
§ 19	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 25	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 44	§	original text	split
			1		+
			2		+
			3		+
§ 49	§	original text	sep		+
§ 50	§	original text	sep		+
Recital K	§	original text	sep		+
After Recital M	2	rapporteur			+
Vote: resolution (text as a whole)				RCV		+		400, 98, 86

Requests for separate votes
ECR:	§ 13
Verts/ALE:	§ 50
GUE/NGL:	§§ 1, 12, 15, 49, 50, Recital K

Requests for split votes
ECR:
§ 6
First part	‘Notes the continuous increase in asylum applications from Syria and Iraq’
Second part	‘and calls on the EU...pending cases’
§ 12
First part	‘Expresses full support... these deployments’
Second part	‘Points out that ...to combat extremism’
PPE:
Amendment 3
First part	Text as a whole excluding the words ‘sexual and reproductive’ and ‘including abortion’
Second part	those words
Verts/ALE:
§ 19
First part	Text as a whole excluding the words ‘and military’
Second part	those words
EFDD:
§ 25
First part	Text as a whole excluding the words ‘appropriate legal action ...and with a view to other’
Second part	those words
S&D, ECR, Verts/ALE, EFDD:
§ 1
First part	‘Calls on the EU... under a common strategy’
Second part	‘welcomes in particular... against ISIS’
Third part	‘whether in the form of military strikes’
Fourth part:	‘or through logistical financial and humanitarian participation’
Fifth part	‘calls however, for increased mobilisation in all spheres and emphasises the need for better articulated actions’
Sixth part	‘notes that these actions could usefully be coordinated under the auspices of the E, if necessary as part of a Common Security and Defence (CSDP) operation’
Seventh part	‘and to this end’
8th part	‘calls on the EU to develop sufficient operational capacity and to put in place a true common European defence’
9th part	‘stresses however... emerging terrorist groups’
ECR, EFDD: § 2
First part	Text as a whole excluding the words ‘calls, therefore, on the EU ...countries of the region’
Second part	those words
ECR, GUE/NGL: § 9
First part	‘Stresses equally ... and Iran’
Second part	‘welcomes the recent... Saudi Arabia’
Third part	‘stresses the need... with the EU’
S&D, Verts/ALE, EFDD: § 15
First part	‘Is particularly ... Eurosur’
Second part	‘establish a European PNR’
Third part	‘in order’
Fourth part:	‘to improve control ... and information-sharing’
Verts/ALE, EFDD: § 44
First part	‘Stresses that ... economic terms’
Second part	‘welcomes the setting... gas platform and’
Third part	‘affirms that... to be encouraged’

Miscellaneous: Amendment 1 had been ruled inadmissible.

Report: Eduard Kukan (A8-0194/2015)

Subject	Am No	Author	RCV etc.		Vote		RCV/EV – remarks
§ 4	§	original text	split
			1		+
			2/RCV		+		487, 85, 5
§ 6	§	original text	split
			1		+
			2		+
After § 7	3	rapporteur			+		amended orally
§ 10	§	original text	sep		+
§ 11	§	original text	split
			1		+
			2/EV		-		273, 276, 33
§ 14	§	original text	split
			1/RCV		+		489, 61, 30
			2		+
§ 15	§	original text	split
			1		+
			2/RCV		+		423, 143, 10
§ 20	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 26	§	original text	split
			1		+
			2/EV		-		262, 299, 19
§ 31	§	original text	RCV		+		454, 83, 36
§ 35	§	original text	sep		+
§ 37	§	original text	split
			1		+
			2		-
§ 39	§	original text	sep		+
§ 45	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 48	§	original text	split
			1		+
			2/RCV		+		489, 78, 10
After § 52	1	> 76 Members	split
			1/RCV		+		417, 128, 30
			2/RCV		-		251, 310, 10
§ 58	§	original text	split
			1/RCV		+		521, 51, 7
			2		+
			3		+
Recital L	§	original text	sep		+
Recital M	§	original text	sep		+
Recital P	§	original text	split
			1		+
			2		-
Vote: resolution (text as a whole)				RCV		+		460, 61, 55

Requests for roll-call votes
S&D:	Amendment 1
EFDD:	§ 31

Requests for separate votes
PPE:	Recitals L, M, §§ 10, 35, 39

Requests for split votes
Verts/ALE:
§ 6
First part	‘Stresses that the ... are crucially important;’
Second part	‘calls for special ... in the neighbourhood;’
§ 37
First part	Text as a whole excluding the words ‘to restore the European political order’
Second part	those words
EFDD:
§ 4
First part	‘Underlines the strategic ... the partner countries;’
Second part	‘considers that the ENP ... 'more for more' approach;’
§ 14
First part	‘Underlines that the EU ... with sufficient financing;’
Second part	‘considers that the mid-term ... external financing instruments;’
§ 15
First part	‘Underlines the facilitating ... and financially efficient;’
Second part	‘calls on the Commission to allocate more resources to the EED’
§ 48
First part	‘Highlights the added ... relation with the EU;’
Second part	‘encourages the Member States' ... ensuring a coherent approach;’
§ 58
First part	‘Stresses the importance ... routes for migrants’ excluding the words ‘particularly for students, young people, artists and researchers’
Second part	those words
Third part	‘calls on the EU ... to combat it;’
PPE:
Amendment 1
First part	‘Reiterates its ... of their neighbours;’
Second part	‘calls on the Commission ... rules and commitments;’
§ 11
First part	‘Regrets the limited ... respect for human rights’
Second part	‘via a monitoring mechanism’
§ 20
First part	‘Stresses that enlargement ... under Article 49 TEU;’
Second part	‘considers, whilst recognising ... aspirations and ambitions;’
§ 45
First part	Text as a whole excluding the words ‘- including gender perspectives -’ and ‘and EU financial support to programmes and projects’
Second part	those words
Recital P
First part	Text as a whole excluding the words ‘in particular’ and ‘important’
Second part	those words
S&D, Verts/ALE:
§ 26
First part	Text as a whole excluding the words ‘in particular Christians’
Second part	those words

Miscellaneous

Amendment 2 had been withdrawn.

Eduard Kukan moved an oral amendment to Amendment 3, which then read as follows:

‘8. Calls on the VP/HR to develop proposals for cooperation with willing European Neighbours based on the model of the European Economic Area, which could constitute a further step in their European perspective, be based on enhanced inclusion in the EU area in terms of freedoms and full integration within the common market, and also include closer cooperation in common foreign and security policy (CFSP);’

Report: Julia Reda (A8-0209/2015)

Subject	Am No	Author	RCV etc.		Vote		RCV/EV – remarks
§ 7	§	original text	split
			1		+
			2/EV		+		339, 215, 2
§ 10	§	original text	split
			1		+
			2/EV		+		272, 258, 28
§ 11	§	original text	split
			1		+
			2/EV		+		267, 259, 35
§ 13	§	original text	split
			1		+
			2/EV		+		342, 207, 13
			3		+
§ 16	§	original text	sep		+
§ 18	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 19	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 21	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 28	§	original text	sep		+
§ 32	2	ENF			-
§ 38	§	original text	split
			1		+
			2/RCV		+		496, 54, 8
§ 40	§	original text	split
			1		+
			2		-
			3		+
§ 45	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 46	3	> 40 Members	EV		-		228, 303, 24
	§	original text	RCV		-		40, 502, 12
§ 51	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 53	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 54	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 59	§	original text	split
			1		+
			2		-
After § 57	1	> 40 Members	EV		-		142, 379, 28
§ 67	§	original text	split
			1/RCV		+		375, 152, 16
			2/RCV		+		336, 196, 10
Recital G	§	original text	sep		+
Recital O	§	original text	split
			1		+
			2		+
Recital R	§	original text	split
			1		+
			2		+
Vote: resolution (text as a whole)				RCV		+		445, 65, 32

Requests for roll-call votes
EFDD:	§ 46
ECR:	§§ 46, 67

Requests for separate votes
GUE/NGL:	§ 16
ALDE:	§ 46
S&D:	§ 46
ENF:	§ 28
PPE:	§ 46
Verts/ALE:	Recital G, § 46

Requests for split votes
EFDD:
§ 19
First part	Text as a whole excluding the words ‘a high level of protection, since rights are crucial to intellectual creation and provide’
Second part	those words
§ 21
First part	‘Points out that ... in the EU’
Second part	‘asks the Commission ... costs and benefits;’
Recital O
First part	‘whereas creative works ... information technology players’
Second part	‘such as search ... levels of remuneration’
GUE/NGL:
§ 53
First part	Text as a whole excluding the words ‘economic and legal’
Second part	those words
§ 54
First part	‘Recognizes the importance ... of physical books’
Second part	‘according to national territorial restrictions’
S&D:
§ 10
First part	‘Considers ... different interventions.’
Second part	‘both regulatory and market-led’
§ 59
First part	Text as a whole excluding the words ‘the right to impose’
Second part	those words
ENF:
§ 38
First part	Text as a whole excluding the words ‘to examine ... and further’ and ‘within ... certainty’
Second part	those words
PPE:
§ 11
First part	‘Stresses that the ... its richest resources’
Second part	‘and those who ... another Member State.’
Verts/ALE:
§ 7
First part	‘Emphasises that any ... for right holders’
Second part	‘calls for a reaffirmation ... own cultural policy’
§ 13
First part	‘Points out that ... markets in Europe’
Second part	‘that being so ... promotes cultural diversity;’
Third part	‘calls on the Commission ... on cultural diversity.’
§ 18
First part	‘Notes with concern ... intellectual property rights,’
Second part	‘a trend that ... in the EU’
Recital R
First part	‘having regard to ... of Internet intermediaries’
Second part	‘and to the negative ... of creative works’
EFDD, PPE, ECR:
§ 40
First part	‘Calls on the Commission ... of the press’ excluding the words ‘the possibility of making certain exceptions mandatory where the purpose is’
Second part	those words
Third part	‘recalls in this context ... for these exceptions’
EFDD, Verts/ALE: § 45
First part	‘Suggests a review ... regard to copyright,’
Second part	‘to guarantee that ... within the EU;’
EFDD, GUE/NGL: § 51
First part	‘Notes that the ... modern society; also’
Second part	‘notes that facilitation ... by the legislators;’
EFDD, Verts/ALE: § 67
First part	‘Calls on the Commission ... content to services;’
Second part	‘stresses the need ... current digital environment;’

Report: Andrzej Grzyb (A8-0177/2015)

Subject	Am No	Author	RCV etc.		Vote		RCV/EV – remarks
Alternative motion for a resolution	2	GUE/NGL			-
§ 25	§	original text	split
			1/RCV		+		395, 94, 9
			2		+
§ 28	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 44	§	original text	split
			1		+
			2		-
Recital K	1	rapporteur			+
Vote: AFET Committee resolution (as a whole)				RCV		+		395, 86, 18

Requests for split votes
PPE:
§ 44
First part	Text as a whole excluding the words ‘all its’ and ‘ensuring at least one seat for each political group’
Second part	‘all its’ and ‘ensuring at least one seat for each political group’
EFDD:
§ 25
First part	‘Welcomes the EED grants ... democratically elected representatives;’
Second part	‘welcomes the EED support ... consolidated democratic regimes;’
S&D:
§ 28
First part	‘Calls on the EED ... persecuted religious minorities;’
Second part	‘Recalls that the church ... and eastern Europe;’

Motions for resolutions: B8-0657/2015, B8-0658/2015, B8-0665/2015, B8-0666/2015, B8-0667/2015, B8-0668/2015, B8-0669/2015

Subject	Am No			Author	RCV etc.		Vote		RCV/EV – remarks
Joint motion for a resolution RC-B8-0657/2015 (PPE, S&D, ECR, ADLE, GUE/NGL, Vertrs/ALE, EFDD)
§ 2		§	original text				+		amended orally
Vote: resolution (text as a whole)								+
Motions for resolutions by political groups
B8-0657/2015				ECR			↓
B8-0658/2015				ALDE			↓
B8-0665/2015				Verts/ALE			↓
B8-0666/2015				S&D			↓
B8-0667/2015				EFDD			↓
B8-0668/2015				GUE/NGL			↓
B8-0669/2015				PPE			↓

Miscellaneous

Liisa Jaakonsaari (S&D Group) had also signed motion for a resolution B8-0666/2015.

Dita Charanzová (ALDE Group) had also signed motion for a resolution B8-0658/2015.

Louis Michel moved an oral amendment to paragraph 2, which then read as follows:

‘2. Condemns the decision of the Burundian Government to go ahead with the elections despite the critical prevailing political and security situation and given that the election process has been seriously marred by restrictions on independent media, excessive use of force against demonstrators, a climate of intimidation for opposition parties and civil society and a lack of confidence in the election authorities; urges the Burundian authorities to postpone the presidential elections set for 15 July 2015 in line with calls by the African Union and to involve all stakeholders in the efforts to create an environment conducive to a peaceful, credible, free and fair electoral process;’

Motions for resolutions: B8-0716/2015, B8-0717/2015, B8-0718/2015, B8-0719/2015, B8-0720/2015, B8-0721/2015, B8-0722/2015

Subject

Am No

Author

RCV etc.

Vote

RCV/EV – remarks

Joint motion for a resolution RC-B8-0716/2015 (PPE, S&D, ECR, ADLE, Verts/ALE)

After § 6

§

+

Oral amendment

§

+

Oral amendment

Vote: resolution (text as a whole)

+

Motions for resolutions by political groups

B8-0716/2015

Verts/ALE

↓

B8-0717/2015

ECR

↓

B8-0718/2015

ALDE

↓

B8-0719/2015

S&D

↓

B8-0720/2015

GUE/NGL

↓

B8-0721/2015

EFDD

↓

B8-0722/2015

PPE

↓

Miscellaneous

Ignazio Corrao, Fabio Massimo Castaldo, Daniela Aiuto and Eleonora Evi (EFDD Group) had also signed joint motion for a resolution RC-B8-0716/2015.

Nikos Androulakis (S&D Group) had also signed motion for a resolution B8-0719/2015.

Branislav Škripek and Raffaele Fitto (ECR Group) had also signed joint motion for a resolution RC-B8-0716/2015.

Ivan Jakovčić had moved the following oral amendments, with the aim of inserting two new paragraphs 8 and 9, which then read as follows :

‘8. Regrets that the UN Security Council, which has the primary responsibility for maintenance of international peace and security, failed to pass a resolution commemorating the Srebrenica genocide. This is especially regrettable, as the International Court of Justice, the UN’s primary judicial body, has determined that the crimes committed in Srebrenica were genocide;’

‘9. Strongly welcomes the decision of the Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina, taken unanimously, to proclaim the 11th of July as Day of Mourning in Bosnia and Hercegovina;’

Motions for resolutions: B8-0689/2015, B8-0691/2015, B8-0693/2015, B8-0695/2015, B8-0697/2015, B8-0698/2015, B8-0701/2015

Subject	Am No	Author	RCV etc.		Vote		RCV/EV – remarks
Joint motion for a resolution RC-B8-0689/2015 (PPE, S&D, ECR, ALDE, GUE/NGL, Verts/ALE, EFDD)
Vote: resolution (text as a whole)				RCV		+		84, 0, 6
Motions for resolutions by political groups
B8-0689/2015		Verts/ALE			↓
B8-0691/2015		EFDD			↓
B8-0693/2015		ECR			↓
B8-0695/2015		PPE			↓
B8-0697/2015		GUE/NGL			↓
B8-0698/2015		ALDE			↓
B8-0701/2015		S&D			↓

Requests for roll-call votes
EFDD:	Final vote (RC-B8-0689/2015)

Motions for resolutions: B8-0690/2015, B8-0692/2015, B8-0694/2015, B8-0696/2015, B8-0699/2015, B8-0700/2015, B8-0702/2015

Subject	Am No	Author	RCV etc.		Vote		RCV/EV – remarks
Joint motion for a resolution RC-B8-0690/2015 (PPE, S&D, ECR, ALDE, GUE/NGL, Verts/ALE, EFDD)
Vote: resolution (text as a whole)				RCV		+		85, 0, 6
Motions for resolutions by political groups
B8-0690/2015		Verts/ALE			↓
B8-0692/2015		EFDD			↓
B8-0694/2015		ECR			↓
B8-0696/2015		PPE			↓
B8-0699/2015		GUE/NGL			↓
B8-0700/2015		ALDE			↓
B8-0702/2015		S&D			↓

Requests for roll-call votes
EFDD:	Final vote (RC-B8-0690/2015)

Miscellaneous

Pablo Iglesias (GUE/NGL Group) had also signed joint motion for a resolution RC-B8-0690/2015.

Motions for resolutions: B8-0703/2015, B8-0704/2015, B8-0705/2015, B8-0706/2015, B8-0708/2015, B8-0710/2015, B8-0712/2015

Subject	Am No	Author	RCV etc.		Vote		RCV/EV – remarks
Joint motion for a resolution RC-B8-0703/2015 (S&D, ALDE, GUE/NGL, Verts/ALE, EFDD)
After recital C	1	GUE/NGL	EV		-		42, 42, 7
Vote: resolution (text as a whole)				RCV		+		65, 2, 21
Motions for resolutions by political groups
B8-0703/2015		Verts/ALE			↓
B8-0704/2015		EFDD			↓
B8-0705/2015		ECR			↓
B8-0706/2015		PPE			↓
B8-0708/2015		GUE/NGL			↓
B8-0710/2015		ALDE			↓
B8-0712/2015		S&D			↓

Requests for roll-call votes
S&D, EFDD:	Final vote (RC-B8-0703/2015)

Miscellaneous

Pablo Iglesias (GUE/NGL Group) had also signed joint motion for a resolution RC-B8-0703/2015.

Motions for resolutions: B8-0707/2015, B8-0709/2015, B8-0711/2015, B8-0713/2015, B8-0714/2015, B8-0715/2015

Subject	Am No	Author	RCV etc.		Vote		RCV/EV – remarks
Joint motion for a resolution: RC-B8-0707/2015 (PPE, S&D, ECR, ALDE, GUE/NGL, Verts/ALE, EFDD)
After § 3	3	PPE	split
			1		+
			2/EV		-		36, 47, 7
§ 7	§	original text	sep		+
§ 8	§	original text			+		amended orally
Citation 9	§	original text	sep		+
After recital F	1	PPE			+
	2	PPE			+
Recital H	§	original text	sep		+
Vote: resolution (text as a whole)				RCV		+		85, 0, 1
Motions for resolutions by political groups
B8-0707/2015		ECR			↓
B8-0709/2015		Verts/ALE			↓
B8-0711/2015		PPE			↓
B8-0713/2015		GUE/NGL			↓
B8-0714/2015		ALDE			↓
B8-0715/2015		S&D			↓

Requests for roll-call votes
ECR, PPE, EFDD:	Final vote (RC-B8-0707/2015)

Requests for separate votes
ECR:	citation 9, recital H and § 7

Requests for split votes
PPE:
Amendment 3
First part	‘Condemns the arrests ... be cleared by wrongdoing;’
Second part	‘calls on the Government ... their own religions;’

Miscellaneous

Pablo Iglesias (GUE/NGL Group) had also signed joint motion for a resolution RC-B8-0707/2015.

Marie-Christine Vergiat had moved an oral amendment to paragraph 8, which then read as follows:

‘8. Is gravely concerned about the increase in the repression of members of the opposition, and strongly condemns the decision of the Omdurman court of 6 July 2015 sentencing Mastour Ahmed Mohamed, vice-president of the Congress Party, and two other leading members of that party to 20 lashes, that sentence to be carried out immediately; expresses its support for the efforts being made, notably by the UN, the EU, the African Union and the troika (Norway, the UK and the US), to reach a negotiated solution to the situation in Sudan and support the endeavours of civil society and the opposition parties to promote an inclusive peace process;’