A szavazások eredménye részletesen (módosítások, külön szavazások, részenkénti szavazások stb.) a jegyzőkönyvhöz csatolt, „A szavazások eredménye” című mellékletben található.
A név szerinti szavazások eredménye a jegyzőkönyvhöz csatolva, csupán elektronikus formában áll rendelkezésre, és az Europarl oldalon tekinthető meg.
5.1. A Nemzetközi Munkaügyi Szervezet kényszermunkáról szóló egyezménye: szociálpolitikai vonatkozások *** (az eljárási szabályzat 150. cikke)(szavazás)
Ajánlás a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet kényszermunkáról szóló 1930. évi egyezménye 2014. évi jegyzőkönyvének a szociálpolitikai vonatkozások tekintetében az Európai Unió érdekében történő megerősítésére a tagállamoknak adott felhatalmazásról szóló tanácsi határozattervezetről [2014/0259(NLE)] - Foglalkoztatási és Szociális Bizottság. Előadó: Patrick Le Hyaric (A8-0243/2015)
(Egyszerű többség) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 1. pont)
5.3. A vám- és mezőgazdasági jogszabályok helyes alkalmazása ***II (szavazás)
Ajánlás második olvasatra a tagállamok közigazgatási hatóságai közötti kölcsönös segítségnyújtásról, valamint a vám- és mezőgazdasági jogszabályok helyes alkalmazásának biztosítása érdekében e hatóságok és a Bizottság együttműködéséről szóló 515/97/EK tanácsi rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadása céljából első olvasatban kialakított tanácsi álláspontról [2013/0410(COD)] - Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság. Előadó: Liisa Jaakonsaari (A8-0234/2015)
(Minősített többség) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 3. pont)
Jelentés a fókatermékek kereskedelméről szóló 1007/2009/EK rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról [COM(2015)0045 - C8-0037/2015 - 2015/0028(COD)] - Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság. Előadó: Cristian-Silviu Buşoi (A8-0186/2015)
(Egyszerű többség) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 4. pont)
5.5. A mezőgazdasági céllal tartott és szaporított állatok klónozása ***I (szavazás)
Jelentés a mezőgazdasági céllal tartott és szaporított szarvasmarhafélék, házisertés-fajták, juh- és kecskefélék, valamint lófélék klónozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról [2013/0433(COD)] - Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság - Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság. Előadók: Giulia Moi és Renate Sommer (A8-0216/2015)
(Egyszerű többség) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 5. pont)
5.6. Az alapvető jogok helyzete az Európai Unióban (2013–2014) (szavazás)
Jelentés az alapvető jogok helyzetéről az Európai Unióban (2013−2014) [2014/2254(INI)] - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság. Előadó: Laura Ferrara (A8-0230/2015)
(Egyszerű többség) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 6. pont)
ALTERNATÍV ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY (Előterjesztette a PPE képviselőcsoport.)
Elutasítva.
A LIBE BIZOTTSÁG ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNYA
5.7. A biztosjelöltek meghallgatása: a 2014. évi folyamatból levonható tanulságok (szavazás)
Jelentés a bizottsági meghallgatásokkal kapcsolatos eljárásokról és gyakorlatokról, valamint a 2014. évi eljárásból levonható tanulságokról [2015/2040(INI)] - Alkotmányügyi Bizottság. Előadó: Richard Corbett (A8-0197/2015)
(Egyszerű többség) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 7. pont)
5.8. Az emberi jogok és a technológia a harmadik országokban (szavazás)
Jelentés az emberi jogokról és a technológiáról: a megfigyelési rendszerek és a hálózati behatoló rendszerek emberi jogokra gyakorolt hatása a harmadik országokban [2014/2232(INI)] - Külügyi Bizottság. Előadó: Marietje Schaake (A8-0178/2015)
(Egyszerű többség) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 8. pont)
5.9. Az Európai Unió pénzügyi érdekeinek védelme: a közös agrárpolitika teljesítményalapú ellenőrzése felé (szavazás)
Jelentés az Európai Unió pénzügyi érdekeinek védelméről: a közös agrárpolitika teljesítményalapú ellenőrzése felé [2014/2234(INI)] - Költségvetési Ellenőrző Bizottság. Előadó: Petri Sarvamaa (A8-0240/2015)
(Egyszerű többség) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 9. pont)
Sofia Sakorafa szóbeli módosító javaslatot nyújtott be a 29. bekezdéshez, amelyet elfogadnak.
5.11. A kék gazdaság innovációjában és kutatásában rejlő munkahely-teremtési és növekedési lehetőségek kiaknázása (szavazás)
Jelentés a kék gazdaság innovációjában és kutatásában rejlő munkahely-teremtési és növekedési lehetőségek kiaknázásáról [2014/2240(INI)] - Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság. Előadó: João Ferreira (A8-0214/2015)
(Egyszerű többség) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 11. pont)
5.12. A fiatal vállalkozók támogatása oktatás és képzés révén (szavazás)
Jelentés a fiatal vállalkozók oktatás és képzés révén való támogatásáról [2015/2006(INI)] - Kulturális és Oktatási Bizottság. Előadó: Michaela Šojdrová (A8-0239/2015)
(Egyszerű többség) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 12. pont)
5.13. A kulturális örökség integrált európai megközelítése felé (szavazás)
Jelentés a kulturális örökség integrált európai megközelítéséről [2014/2149(INI)] - Kulturális és Oktatási Bizottság. Előadó: Mircea Diaconu (A8-0207/2015)
(Egyszerű többség) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 13. pont)
5.14. A „Right2Water” európai polgári kezdeményezés nyomon követése (szavazás)
Jelentés a „Right2Water” európai polgári kezdeményezés nyomon követéséről [2014/2239(INI)] - Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság. Előadó: Lynn Boylan (A8-0228/2015)
(Egyszerű többség) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 14. pont)
ALTERNATÍV ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY (Előterjesztette a PPE és az ECR képviselőcsoport.)
Elutasítva.
AZ ENVI BIZOTTSÁG ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNYA