Išsamūs balsavimo rezultatai (pakeitimai, atskiri balsavimai, balsavimai dalimis ir kt.) pateikiami protokolo priede „Balsavimo rezultatai“.
Protokolo priede pateikiami vardinio balsavimo rezultatai prieinami tik elektronine forma ir su jais susipažinti galima interneto svetainėje Europarl.
5.1. TDO konvencija dėl priverstinio darbo: socialinė politika *** (Darbo tvarkos taisyklių 150 straipsnis)(balsavimas)
Rekomendacija dėl Tarybos sprendimo, kuriuo valstybės narės įgaliojamos dėl Europos Sąjungos interesų ratifikuoti 1930 m. Tarptautinės darbo organizacijos konvencijos dėl priverstinio ar privalomojo darbo 2014 m. protokolo nuostatas, susijusias su socialine politika, projekto [2014/0259(NLE)] - Užimtumo ir socialinių reikalų komitetas. Pranešėjas: Patrick Le Hyaric (A8-0243/2015)
5.3. Teisingas muitinės ir žemės ūkio teisės aktų taikymas ***II (balsavimas)
Rekomendacija antrajam svarstymui dėl per pirmąjį svarstymą priimtos Tarybos pozicijos, siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 515/97 dėl valstybių narių administracinių institucijų tarpusavio pagalbos ir dėl pastarųjų bei Komisijos bendradarbiavimo, siekiant užtikrinti teisingą muitinės ir žemės ūkio teisės aktų taikymą [2013/0410(COD)] - Vidaus rinkos ir vartotojų apsaugos komitetas. Pranešėja: Liisa Jaakonsaari (A8-0234/2015)
5.4. Prekyba produktais iš ruonių ***I (balsavimas)
Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, iš dalies keičiančio Reglamentą (EB) Nr. 1007/2009 dėl prekybos produktais iš ruonių [COM(2015)0045 - C8-0037/2015 - 2015/0028(COD)] - Vidaus rinkos ir vartotojų apsaugos komitetas. Pranešėjas: Cristian-Silviu Buşoi (A8-0186/2015)
5.5. Ūkiniais tikslais laikomų ir dauginamų gyvūnų klonavimas ***I (balsavimas)
Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl ūkiniais tikslais laikomų ir dauginamų galvijų, kiaulių, avių, ožkų ir arklinių šeimos gyvūnų klonavimo [2013/0433(COD)] - Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos komitetas - Žemės ūkio ir kaimo plėtros komitetas. Pranešėjai: Giulia Moi ir Renate Sommer (A8-0216/2015)
5.6. Pagrindinių teisių padėtis ES (2013–2014) (balsavimas)
Pranešimas dėl pagrindinių teisių padėties Europos Sąjungoje 2013–2014 m. [2014/2254(INI)] - Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitetas. Pranešėja: Laura Ferrara (A8-0230/2015)
5.7. Komisijos narių klausymai: 2014 m. proceso pamokos (balsavimas)
Pranešimas „Komisijos narių klausymų procedūros ir praktika: 2014 m. proceso pamokos“ [2015/2040(INI)] - Konstitucinių reikalų komitetas. Pranešėjas: Richard Corbett (A8-0197/2015)
5.8. Žmogaus teisės ir technologijos trečiosiose šalyse (balsavimas)
Pranešimas „Žmogaus teisės ir technologijos: įsibrovimo ir sekimo sistemų poveikis žmogaus teisėms trečiosiose šalyse“ [2014/2232(INI)] - Užsienio reikalų komitetas. Pranešėja: Marietje Schaake (A8-0178/2015)
5.9. ES finansinių interesų apsauga. Rezultatais grindžiamos bendros žemės ūkio politikos kontrolės sistemos kūrimas (balsavimas)
Pranešimas „Europos Sąjungos finansinių interesų apsauga: rezultatais grindžiamos bendros žemės ūkio politikos kontrolės link“ [2014/2234(INI)] - Biudžeto kontrolės komitetas. Pranešėjas: Petri Sarvamaa (A8-0240/2015)
Pranešimas dėl šeimos verslo įmonių Europoje [2014/2210(INI)] - Pramonės, mokslinių tyrimų ir energetikos komitetas. Pranešėja: Angelika Niebler (A8-0223/2015)
Sofia Sakorafa pateikė 29 dalies žodinį pakeitimą, kuris buvo priimtas.
5.11. Mėlynosios ekonomikos mokslinių tyrimų ir inovacijų potencialas siekiant kurti darbo vietas ir skatinti ekonomikos augimą (balsavimas)
Pranešimas dėl mėlynosios ekonomikos mokslinių tyrimų ir inovacijų potencialo siekiant kurti darbo vietas ir skatinti ekonomikos augimą panaudojimo [2014/2240(INI)] - Pramonės, mokslinių tyrimų ir energetikos komitetas. Pranešėjas: João Ferreira (A8-0214/2015)
5.12. Jaunimo verslumo skatinimas pasitelkiant švietimą ir mokymą (balsavimas)
Pranešimas dėl jaunimo verslumo skatinimo švietimo ir mokymo priemonėmis [2015/2006(INI)] - Kultūros ir švietimo komitetas. Pranešėja: Michaela Šojdrová (A8-0239/2015)
5.13. Integruotas požiūris į Europos kultūros paveldą (balsavimas)
Pranešimas dėl integruoto požiūrio į Europos kultūros paveldą [2014/2149(INI)] - Kultūros ir švietimo komitetas. Pranešėjas: Mircea Diaconu (A8-0207/2015)
5.14. Tolesni Europos piliečių iniciatyvos „Right2Water“ veiksmai (balsavimas)
Pranešimas dėl Europos piliečių iniciatyvos „Right2Water“ tolesnių veiksmų [2014/2239(INI)] - Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos komitetas. Pranešėja: Lynn Boylan (A8-0228/2015)