11. A dimensão urbana das políticas da UE - A coesão económica, social e territorial: investimento no crescimento e no emprego (debate)

Relato integral

Relatório sobre a dimensão urbana das políticas da UE [2014/2213(INI)] - Comissão do Desenvolvimento Regional. Relatora: Kerstin Westphal (A8-0218/2015)

Relatório sobre a coesão económica, social e territorial: investimento no crescimento e no emprego [2014/2245(INI)] - Comissão do Desenvolvimento Regional. Relator: Tamás Deutsch (A8-0173/2015)

Tamás Deutsch e Kerstin Westphal apresentam os seus relatórios.

Intervenção de Corina Crețu (Comissária)

Intervenções de Costas Mavrides (relator do parecer da Comissão ECON), Danuta Jazłowiecka (relatora do parecer da Comissão EMPL), Evelyn Regner (relatora do parecer da Comissão EMPL), Neoklis Sylikiotis (relator do parecer da Comissão ITRE), Silvia Costa (relatora do parecer da Comissão CULT), Julie Girling (relatora do parecer da Comissão FEMM), Jan Olbrycht, em nome do Grupo PPE, Constanze Krehl, em nome do Grupo S&D, que responde igualmente a uma pergunta "cartão azul" de Bill Etheridge, Andrew Lewer, em nome do Grupo ECR, Matthijs van Miltenburg, em nome do Grupo ALDE, Josu Juaristi Abaunz, em nome do Grupo GUE/NGL, e Monika Vana, em nome do Grupo Verts/ALE.

PRESIDÊNCIA: Anneli JÄÄTTEENMÄKI
Vice-Presidente

Intervenções de Rosa D'Amato, em nome do Grupo EFDD, Steeve Briois, em nome do Grupo ENF, que responde igualmente a uma pergunta "cartão azul" de Stanislav Polčák, Lambert van Nistelrooij, Andrea Cozzolino, Ruža Tomašić, Iskra Mihaylova, Martina Michels, Terry Reintke, Bill Etheridge, Olaf Stuger, Joachim Zeller, Edward Czesak, que recusa responder a uma pergunta "cartão azul" de Tibor Szanyi, Ivan Jakovčić, Younous Omarjee, Gerolf Annemans, Ramón Luis Valcárcel Siso, que responde igualmente a uma pergunta "cartão azul" de Tibor Szanyi, Mercedes Bresso, Mirosław Piotrowski, Derek Vaughan, Tomasz Piotr Poręba, Monika Smolková, Amjad Bashir, Louis-Joseph Manscour, Tonino Picula, Michela Giuffrida e Georgi Pirinski.

Intervenções segundo o procedimento "catch the eye" de Milan Zver, Nicola Caputo, Notis Marias, Kostas Chrysogonos, Igor Šoltes e Janusz Zemke.

Intervenções de Corina Crețu, Tamás Deutsch e Kerstin Westphal.

O debate é dado por encerrado.

Votação: ponto 8.11 da Ata de 9.9.2015 e ponto 8.12 da Ata de 9.9.2015.