Zapisnik - Izidi glasovanj - Torek, 8. september 2015

Choisissez la langue de votre document :

Kazalo

Zapisnik

Glasovanja

Poimensko glasovanje

Sprejeta besedila

Dobesedni zapis

Zapisnik - Izidi glasovanj

871k

47k

Torek, 8. september 2015 - Strasbourg

Pomen kratic in znakov

1. Konvencija Mednarodne organizacije dela o prisilnem delu: socialna politika ***

2. Zahteva za odvzem poslanske imunitete Januszu Korwin-Mikkeju

3. Pravilno izvajanje carinske in kmetijske zakonodaje ***II

4. Trgovina z izdelki iz tjulnjev ***I

5. Kloniranje živali, rejenih in reproduciranih za kmetijske namene ***I

Poročilo: Giulia Moi in Renate Sommer (A8-0216/2015)


Predmet	Št. p.s.	Predlagatelj	PG, itd.		Glasovanje		PG/EG - pripombe
p.s.pristojnega odbora – glasovanje po sklopih	1-9 11-12 14 20-26 28-29 31 33-35 41-43 45 47-54	odbor			+
p.s.pristojnega odbora - ločeno glasovanje	10	odbor	loč./EG		+		569, 106, 20
	13	odbor	loč./EG		+		556, 135, 1
	15	odbor	loč.		+
	16	odbor	po delih
			1		+
			2/EG		+		512, 184, 5
	17	odbor	loč.		+
	18	odbor	loč.		+
	19	odbor	loč.		+
	27	odbor	po delih
			1		+
			2		+
	30	odbor	loč.		+
	36	odbor	loč.		+
	37	odbor	loč.		+
	38	odbor	po delih
			1		+
			2		+
	39	odbor	po delih
			1		+
			2		+
	40	odbor	po delih
			1		+
			2		+
	44	odbor	po delih
			1		+
			2		+
	46	odbor	loč.		+
člen 2, § 1, po točki b	55	ENF	PG		-		104, 595, 9
	32	odbor			+
po členu 3	56	ENF	PG		-		62, 617, 26
glasovanje: predlog Komisije						+
glasovanje: zakonodajna resolucija				PG		+		529, 120, 57


Zahteve za poimensko glasovanje
ENF:	predloga sprememb 55, 56


Zahteve za ločeno glasovanje
ALDE:	predlogi sprememb 10, 13, 15, 17, 18, 19, 32, 46
ECR:	predlogi sprememb 30, 36, 37


Zahteve za glasovanje po delih
ALDE:
predlog spremembe 16
1.del:	vse besedilo brez besed "in njihovih potomcev" (2x), "zarodni material ter" in "ali njihovih potomcev"
2.del:	te besede
predlog spremembe 39
1.del:	vse besedilo brez besed "ali potomci živalskih klonov", "zarodni material ter", "ali potomcev živalskih klonov", "zarodni material" in "ali potomci živalskih klonov"
2.del:	te besede
predlog spremembe 40
1.del:	vse besedilo brez besed "(b) potomce živalskih klonov, (c) zarodni material živalskih klonov in njihovih potomcev" in "točk (a) do (c)"
2.del:	te besede
predlog spremembe 44
1.del:	"vse razpoložljive znanstvene in tehnične dokaze o napredku, zlasti v zvezi z vidiki"
2.del:	"dobrobiti živali ... za klone in njihove potomce."
ALDE, ECR
predlog spremembe 27
1.del:	vse besedilo brez besed "potomcev živalskih klonov, zarodnega materiala živalskih klonov in njihovih potomcev" in "in njihovih potomcev"
2.del:	te besede
predlog spremembe 38
1.del:	vse besedilo brez besed "potomcev živalskih klonov, zarodnega materiala živalskih klonov in njihovih potomcev" in "in njihovih potomcev "
2.del:	te besede
Razno

Predlog spremembe 51 ne zadeva vseh jezikovnih različic in se zato o njem ni glasovalo (člen 170(1)(d) Poslovnika).

6. Razmere na področju temeljnih pravic v Evropski uniji (2013–2014)

Poročilo: Laura Ferrara (A8-0230/2015)


Predmet	Št. p.s.	Predlagatelj	PG, itd.		Glasovanje		PG/EG - pripombe
Nadomestni predlog resolucije	3	PPE	PG		-		216, 413, 70
§ 10	§	originalno besedilo	po delih
			1/EG		+		374, 322, 11
			2/PG		+		360, 325, 19
po § 13	13	GUE/NGL	PG		-		306, 366, 35
	14	GUE/NGL	PG		-		304, 344, 61
§ 16	§	originalno besedilo	PG		+		369, 238, 94
§ 19	§	originalno besedilo	loč./EG		+		370, 327, 4
§ 20	§	originalno besedilo	loč./EG		+		386, 319, 1
§ 28	§	originalno besedilo	po delih
			1		+
			2		+
§ 29	§	originalno besedilo	loč.		+
§ 30	§	originalno besedilo	loč.		+
§ 32	§	originalno besedilo	loč.		+
§ 40	20	ENF			-
	§	originalno besedilo	PG		+		633, 25, 48
§ 42	§	originalno besedilo	PG		+		670, 31, 3
§ 43	§	originalno besedilo	PG		+		603, 50, 52
§ 44	§	originalno besedilo	PG		+		393, 272, 41
po § 46	4	GUE/NGL	EG		+		406, 263, 33
§ 65	§	originalno besedilo	loč.		+
§ 68	§	originalno besedilo	PG		+		448, 160, 96
§ 69	§	originalno besedilo	PG		+		572, 61, 62
§ 84	§	originalno besedilo	PG		+		411, 242, 48
§ 85	§	originalno besedilo	PG		+		390, 259, 48
§ 87	§	originalno besedilo	PG		+		552, 114, 36
§ 88	§	originalno besedilo	PG		+		427, 211, 60
§ 89	§	originalno besedilo	PG		+		447, 194, 54
§ 106	21	ENF			-
§ 111	§	originalno besedilo	PG		+		581, 74, 48
§ 112	§	originalno besedilo	PG		+		582, 74, 46
§ 113	§	originalno besedilo	PG		+		620, 72, 11
§ 115	1	ALDE			+
	§	originalno besedilo	loč.		↓
§ 116	5	GUE/NGL			+
	§	originalno besedilo			↓
po § 116	6	GUE/NGL	EG		-		295, 401, 8
	7	GUE/NGL			-
	8	GUE/NGL			+
§ 117	§	originalno besedilo	PG		+		342, 321, 44
po § 117	9	GUE/NGL			-
§ 118	§	originalno besedilo	PG		+		388, 297, 17
§ 119	§	originalno besedilo	loč.		+
§ 130	§	originalno besedilo	loč.		+
§ 132	§	originalno besedilo	PG		+		394, 234, 76
§ 134	§	originalno besedilo	PG		+		582, 110, 13
§ 135	10	GUE/NGL	PG		-		180, 482, 42
	§	originalno besedilo	loč./EG		+		413, 267, 26
po § 135	11	GUE/NGL	PG		-		298, 373, 33
§ 137	12	GUE/NGL			-
§ 138	2	ALDE			-
§ 161	§	originalno besedilo	loč./EG		+		389, 261, 50
§ 165	§	originalno besedilo	PG		+		357, 331, 15
§ 167	§	originalno besedilo	PG		-		335, 351, 19
§ 175	§	originalno besedilo	loč./EG		+		366, 327, 10
u.i. F	15	ENF			-
u.i. X	16	ENF			-
u.i. AB	17	ENF			-
u.i. AC	18	ENF			-
u.i. AD	19	ENF			-
u.i. AH	§	originalno besedilo	loč./EG		+		416, 274, 14
u.i. AN	§	originalno besedilo	PG		+		471, 149, 80
u.i. AR	§	originalno besedilo	PG		+		370, 259, 67
u.i. BD	§	originalno besedilo	PG		+		390, 250, 62
u.i. BG	§	originalno besedilo	PG		+		420, 253, 32
glasovanje: resolucija odbora LIBE (celotno besedilo)				PG		+		360, 291, 58


Zahteve za poimensko glasovanje
ENF:	uvodne izjave AN, AR, BD, BG, §§ 10 (2. del), 16, 40, 42, 43, 44, 68, 69, 84, 85, 87, 88, 89, 111, 112, 113, 116, 117, 118, 132, 134, 165, 167
GUE/NGL:	predlogi sprememb 10, 11, 13, 14
PPE:	predlog spremembe 3


Zahteve za ločeno glasovanje
ENF:	§ 65
PPE:	uvodna izjava AH, §§ 10, 19, 20, 28, 29, 30, 32, 115, 117, 119, 130, 135, 161, 167, 175


Zahteve za glasovanje po delih
ENF:
§ 10
1.del:	vse besedilo brez točke c)
2.del:	točka c)
navedba sklicevanja 10
1.del:	"in pekinških izhodišč"
2.del:	te besede
PPE:
§ 28
1.del:	" pozdravlja poročilo senata ... obveščevalne agencije CIA;"
2.del:	"poziva države članice ... in prijavitelji nepravilnosti;"

7. Predstavitve komisarjev: pridobljene izkušnje v sklopu postopkov leta 2014

8. Človekove pravice in tehnologija v tretjih državah

9. Zaščita finančnih interesov Evropske unije: korak bliže k nadzoru skupne kmetijske politike, ki temelji na rezultatih

10. Družinska podjetja v Evropi

Poročilo: Angelika Niebler (A8-0223/2015)


Predmet	Št. p.s.	Predlagatelj	PG, itd.		Glasovanje		PG/EG - pripombe
§ 11	§	originalno besedilo	PG		+		545, 145, 13
§ 25	§	originalno besedilo	loč.		+
§ 26	§	originalno besedilo	loč.		+
§ 28	§	originalno besedilo	loč.		+
§ 29	§	originalno besedilo	po delih				spremenjeno z ustnim predlogom spremembe
			1		+
			2		+
			3		+
§ 30	§	originalno besedilo	loč.		+
§ 31	§	originalno besedilo	PG		+		584, 92, 29
§ 33	§	originalno besedilo	po delih
			1		+
			2		+
§ 36	§	originalno besedilo	loč.		+
§ 40	§	originalno besedilo	po delih
			1		+
			2		+
u.i. E	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG		+		683, 0, 21
			2/PG		+		545, 127, 25
u.i. K	§	originalno besedilo	loč.		+
u.i. L	§	originalno besedilo	po delih
			1		+
			2		+
glasovanje: resolucija (vse besedilo)				PG		+		590, 49, 69


Zahteve za poimensko glasovanje
GUE/NGL:	u.i. E, § 11
Verts/ALE:	§§ 11, 31


Zahteve za ločeno glasovanje
ECR:	§§ 26, 36
Verts/ALE:	§§ 28, 30, 33
ENF:	u.i. K
GUE/NGL:	§ 25
Zahteve za glasovanje po delih


Verts/ALE:
u.i. E
1.del:	"ker je večina ... ter k gospodarski uspešnosti države; "
2.del:	"ker številna družinska podjetja ... veliko breme;"
§ 40
1.del:	vse besedilo brez besede "nujno"
2.del:	ta beseda
ENF:
u.i. L
1.del:	"ker zaradi tega, ker ta ... družinskih podjetij; "
2.del:	"ker je pomanjkanje ... podjetij izpolnjujejo;"
§ 33
1.del:	vse besedilo brez besed "standardna besedila in rešitve"
2.del:	te besede
ECR, ENF:
§ 29
1.del:	vse besedilo brez besed "in finančno dovolj podprte" in "Evropskemu parlament ... različne okoliščine v državah članicah;"
2.del:	"in finančno dovolj podprte"
3.del:	"Evropskemu parlament ... različne okoliščine v državah članicah;"

Razno

Sofia Sakorafa je podala naslednji ustni predlog spremembe k odstavku 29:

"29. poziva Komisijo, naj naroča redne in finančno dovolj podprte študije, ki bi analizirale pomen lastništva za uspeh in nadaljnji obstoj podjetja ter izpostavile posebne izzive, s katerimi se srečujejo družinska podjetja, Evropskemu parlament in državam članicam pa predloži statistično uporabno opredelitev družinskih podjetij, ki bo veljala na evropski ravni (oblikuje naj jo v sodelovanju z Eurostatom), pri čemer naj upošteva različne okoliščine v državah članicah; poziva Komisijo, naj uporabi tudi obstoječo projektno skupino za podatke o malih in srednjih podjetjih, da zbere dovolj podatkov, tudi o družinskih podjetjih, v vseh državah članicah, kar bi omogočilo primerjavo položaja in potreb družinskih podjetij različnih velikosti, pa tudi primerjavo družinskih in nedružinskih podjetij; Komisija naj spodbuja informacije o primerih strokovnega znanja in dobre prakse po vsej EU in njihovo izmenjavo, na primer z vzpostavitvijo kontaktne točke za družinska podjetja v prostorih Komisije in s čim boljšim izkoriščanjem programov, kot je Erasmus za mlade podjetnike, omogoči pa naj tudi bolj osredotočeno pomoč;"

11. Izkoriščanje potenciala raziskav in inovacij v modrem gospodarstvu za ustvarjanje delovnih mest in rasti

12. Spodbujanje podjetništva mladih prek izobraževanja in usposabljanja

13. Na poti k celostnemu pristopu do kulturne dediščine v Evropi

14. Nadaljnja obravnava evropske državljanske pobude "Pravica do vode"

Poročilo: Lynn Boylan (A8-0228/2015)


Predmet	Št. p.s.	Predlagatelj	PG, itd.		Glasovanje		PG/EG - pripombe
Nadomestni predlog resolucije	1	PPE, ECR	PG		-		329, 368, 9
§ 2	§	originalno besedilo	po delih
			1/EG		-		341, 347, 10
			2		+
§ 6	§	originalno besedilo	po delih
			1		+
			2/EG		-		339, 365, 3
§ 10	16	več kot 76 poslancev	PG		-		272, 373, 63
	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG		+		416, 240, 53
			2/PG		-		324, 348, 26
§ 11	§	originalno besedilo	loč./EG		+		351, 343, 5
§ 18	2	več kot 76 poslancev	PG		-		304, 391, 11
	§	originalno besedilo	po delih
			1		+
			2/EG		-		307, 391, 6
§ 19	3	več kot 76 poslancev	EG		+		350, 340, 3
§ 21	4	več kot 76 poslancev	PG		-		316, 365, 24
	§	originalno besedilo	loč./EG		+		360, 340, 5
§ 22	5	več kot 76 poslancev	PG		-		319, 362, 24
	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG		+		659, 36, 4
			2/PG		+		400, 296, 6
			3/PG		+		395, 297, 6
§ 24	§	originalno besedilo	po delih
			1		+
			2		+
			3		+
§ 28	§	originalno besedilo	po delih
			1		+
			2		+
			3/EG		-		348, 352, 6
			4/EG		-		343, 355, 5
§ 29	6	več kot 76 poslancev			U
§ 39	§	originalno besedilo	po delih
			1		+
			2		-
§ 44	7	več kot 76 poslancev	PG		-		336, 341, 22
§ 45	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG		+		685, 2, 1
			2/PG		+		406, 286, 5
§ 46	8	več kot 76 poslancev	PG		+		355, 345, 3
§ 47	9D	več kot 76 poslancev	PG		-		296, 387, 13
	§	originalno besedilo	po delih
			1/EG		+		365, 313, 17
			2		+
§ 48	§	originalno besedilo	po delih
			1		+
			2		+
§ 49	§	originalno besedilo	po delih
			1		+
			2		+
§ 53	§	originalno besedilo	loč./EG		+		372, 320, 2
§ 54	10	več kot 76 poslancev	EG		+		364, 313, 24
§ 55	11	več kot 76 poslancev	EG		+		371, 329, 5
§ 61	12S	več kot 76 poslancev	PG		-		308, 381, 12
§ 64	13	več kot 76 poslancev	PG		-		275, 400, 22
§ 65	§	originalno besedilo	po delih
			1		+
			2/EG		-		315, 380, 2
§ 67	§	originalno besedilo	loč./EG		+		537, 151, 7
po § 71	17	več kot 76 poslancev			+
§ 72	§	originalno besedilo	PG		+		592, 92, 16
§ 76	14	več kot 76 poslancev	PG		+		347, 346, 5
§ 77	§	originalno besedilo	PG		+		671, 7, 24
§ 91	§	originalno besedilo	PG		+		661, 15, 19
§ 92	15	več kot 76 poslancev			U
§ 96	§	originalno besedilo	po delih
			1		+
			2/EG		-		330, 363, 5
u.i. N	§	originalno besedilo	po delih
			1		+
			2/EG		+		344, 335, 20
u.i. O	§	originalno besedilo	po delih
			1/PG		+		653, 17, 21
			2/PG		+		545, 125, 22
u.i. P	§	originalno besedilo	po delih
			1		+
			2/EG		+		343, 324, 23
u.i. S	§	originalno besedilo	po delih
			1		+
			2/EG		-		340, 344, 11
glasovanje: resolucija odbora ENVI (celotno besedilo)				PG		+		363, 96, 231


Zahteve za poimensko glasovanje
ECR:	predlogi sprememb 1, 4, 5
Verts/ALE	predlog spremembe 1, predlogi sprememb 5, 9, 14, 16, §§ 10, 22
GUE/NGL:	predlogi sprememb 2, 4, 5, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 16, § 45, 72, 77, 91, u. i. O


Zahteve za ločeno glasovanje
ALDE:	§§ 11, 21, 53, 67


Zahteve za glasovanje po delih
ALDE:
u.i. N
1.del:	"ker je privatizacija ... z nizkimi prihodki;"
2.del:	"ker je po vsem svetu ... na lokalne organe;"
u.i. O
1.del:	vse besedilo brez besed "namensko kriti stroške"
2.del:	te besede
u.i. P
1.del:	vse besedilo brez besed "ki je drugi največji vzrok smrti otrok v državah v razvoju,"
2.del:	te besede
u.i. S
1.del:	"ker je bila evropska državljanska pobuda ... in je odlična priložnost ter"
2.del:	"nujno, da institucije EU ponovno vzpostavijo sodelovanje z državljani"
§ 2
1.del:	" poudarja, da bi morala ... za pravico do vode;"
2.del:	"poudarja, da bi ... in v celoti obveščati;"
§ 6
1.del:	vse besedilo brez besed "zares" et "kot bi jih moral"
2.del:	te besede
§ 10
1.del:	vse besedilo brez besed "ter obenem meni ... ne bo več verodostojna;"
2.del:	te besede
§ 18
1.del:	vse besedilo brez besed "kot kršitev človekove pravice"
2.del:	te besede
§ 22
1.del:	vse besedilo brez besed "ter zato nikakor ... gospodarskih politik" in "ter jih zagotavlja po dostopnih cenah"
2.del:	"ter zato nikakor ... gospodarskih politik"
3.del:	"ter jih zagotavlja po dostopnih cenah"
§ 28
1.del:	vse besedilo brez besed "vključno z revnimi in prebivalci najbolj oddaljenih in oddaljenih regij", "popolno" in "nad uporabo in namembnostjo
2.del:	"vključno z revnimi in prebivalci najbolj oddaljenih in oddaljenih regij"
3.del:	"popolno"
4.del:	"nad uporabo in namembnostjo"
§ 45
1.del:	"poudarja, da se ... vodnogospodarskih storitev"
2.del:	"in ne bi smela ... niti kako drugače"
§ 47
1.del:	"poudarja, da je treba ... o trgovini s storitvami;"
2.del:	"poudarja, da bi morali ... prostotrgovinske sporazume;"
§ 48
1.del:	"opozarja na ... za trgovino in naložbe"
2.del:	"poziva Komisijo ... dobaviteljev vode;"
§ 49
1.del:	vse besedilo brez besed "prostovoljne" in "pri čemer ugotavlja ... ter v regionalnih in lokalnih posebnostih"
2.del:	te besede
§ 65
1.del:	vse besedilo brez besed "pripravi obvezujočo zakonodajo, po kateri"
2.del:	te besede
§ 96
1.del:	vse besedilo brez besed "pri tem pa spoštuje ... finančno ravnotežje;"
2.del:	te besede
§ 39
1.del:	vse besedilo brez besede "vse"
2.del:	ta beseda
ALDE, GUE/NGL:
§ 24
1.del:	"meni, da je treba ... modelov upravljanja"
2.del:	"v katerih bo samo ... komunalnih storitev;" brez besed "samo v določenih primerih"
3.del:	"samo v določenih primerih"
Razno
Predloga sprememb 2 in 17 so vložili Peter Liese in drugi.

Pravno obvestilo - Varstvo osebnih podatkov