I risultati dettagliati delle votazioni (emendamenti, votazioni distinte, votazioni per parti separate, ecc.) figurano nell'allegato “Risultati delle votazioni”, unito al processo verbale.
I risultati delle votazioni per appello nominale, allegati al processo verbale, sono disponibili solamente in versione elettronica e possono essere consultati sul sito Europarl.
8.1. Proposta di modificare la denominazione della delegazione per le relazioni con il Consiglio legislativo palestinese in delegazione per le relazioni con la Palestina (votazione)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 1)
8.2. Accordo di partenariato nel settore della pesca con la Guinea Bissau: possibilità di pesca e contropartita finanziaria (raccomandazione) *** (votazione)
Raccomandazione concernente la proposta di decisione del Consiglio sulla conclusione del protocollo che fissa le possibilità di pesca e la contropartita finanziaria previste dall'accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea e la Repubblica di Guinea-Bissau [11667/2012 - C8-0278/2014- 2012/0134(NLE)] - Commissione per la pesca. Relatore: João Ferreira (A8-0233/2015)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 2)
Il Parlamento dà la sua approvazione alla conclusione del protocollo.
8.3. Accordo di partenariato nel settore della pesca con la Guinea Bissau: possibilità di pesca e contropartita finanziaria (relazione) (articolo 150 del regolamento)(votazione)
Relazione recante una proposta di risoluzione non legislativa sul progetto di decisione del Consiglio sulla conclusione del protocollo che fissa le possibilità di pesca e la contropartita finanziaria previste dall'accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea e la Repubblica di Guinea-Bissau [2015/2119(INI)] - Commissione per la pesca. Relatore: João Ferreira (A8-0236/2015)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 3)
8.4. Accordo di partenariato nel settore della pesca con Capo Verde: possibilità di pesca e contropartita finanziaria (raccomandazione) *** (votazione)
Raccomandazione concernente il progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione del protocollo tra l'Unione europea e la Repubblica del Capo Verde che fissa le possibilità di pesca e la contropartita finanziaria previste dall'accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea e la Repubblica del Capo Verde [15848/2014 - C8-0003/2015 - 2014/0329(NLE)] - Commissione per la pesca. Relatore: Peter van Dalen (A8-0201/2015)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 4)
Il Parlamento dà la sua approvazione alla conclusione del protocollo.
8.5. Accordo di partenariato nel settore della pesca con Capo Verde: possibilità di pesca e contropartita finanziaria (relazione) (votazione)
Relazione recante una proposta di risoluzione non legislativa sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione del protocollo tra l'Unione europea e la Repubblica del Capo Verde che fissa le possibilità di pesca e la contropartita finanziaria previste dall'accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea e la Repubblica del Capo Verde [2015/2100(INI)] - Commissione per la pesca. Relatore: Peter van Dalen (A8-0200/2015)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 5)
8.6. Accordo di partenariato nel settore della pesca con con il Madagascar: possibilità di pesca e contropartita finanziaria *** (votazione)
Raccomandazione concernente la proposta di decisione del Consiglio sulla conclusione, a nome dell'Unione europea, del protocollo che fissa le possibilità di pesca e la contropartita finanziaria previste dall’accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Repubblica del Madagascar e la Comunità europea [15225/2014 - C8-0002/2015 - 2014/0319(NLE)] - Commissione per la pesca. Relatore: Ricardo Serrão Santos (A8-0196/2015)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 6)
Il Parlamento dà la sua approvazione alla conclusione del protocollo.
8.7. Protocollo che modifica l'accordo di Marrakech che istituisce l'Organizzazione mondiale del commercio *** (votazione)
Raccomandazione concernente il progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione europea, del protocollo che modifica l'accordo di Marrakech che istituisce l'Organizzazione mondiale del commercio [06040/2015 - C8-0077/2015 - 2015/0029(NLE)] - Commissione per il commercio internazionale. Relatore: Pablo Zalba Bidegain (A8-0237/2015)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 7)
Il Parlamento dà la sua approvazione alla conclusione del protocollo.
Interventi
Pablo Zalba Bidegain (relatore), prima della votazione.
8.8. Protocollo recante modifica dell'accordo di Marrakech che istituisce l'Organizzazione mondiale del commercio (agevolazione degli scambi commerciali) (votazione)
Relazione recante una proposta di risoluzione non legislativa sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'Unione europea, del protocollo che modifica l'accordo di Marrakech che istituisce l'Organizzazione mondiale del commercio [2015/2067(INI)] - Commissione per il commercio internazionale. Relatore: Pablo Zalba Bidegain (A8-0238/2015)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 8)
8.9. Autorizzazione ad Austria, Belgio e Polonia a ratificare la Convenzione di Budapest concernente il contratto di trasporto di merci per navigazione interna (CMNI) o ad aderirvi *** (votazione)
Raccomandazione relativa al progetto di decisione del Consiglio che autorizza il Regno del Belgio e la Repubblica di Polonia, rispettivamente, a ratificare e la Repubblica d'Austria ad aderire alla convenzione di Budapest concernente il contratto di trasporto di merci per navigazione interna (CMNI) [08223/2015 - C8-0173/2015 - 2014/0345(NLE)] - Commissione giuridica. Relatore: Pavel Svoboda (A8-0231/2015)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 9)
Il Parlamento esprime la propria approvazione al progetto di decisione del Consiglio.
8.10. Misure temporanee nel settore della protezione internazionale a beneficio dell’Italia e della Grecia * (votazione)
Relazione sulla proposta di decisione del Consiglio che istituisce misure temporanee nel settore della protezione internazionale a beneficio dell'Italia e della Grecia [COM(2015)0286 - C8-0156/2015 - 2015/0125(NLE)] - Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni. Relatore: Ska Keller (A8-0245/2015)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 10)
Ska Keller (relatore), ha presentato un emendamento orale all'emendamento 47, che non è stato accolto, giacché oltre 40 deputati si sono opposti al suo esame.
8.11. La dimensione urbana delle politiche dell'UE (votazione)
Relazione sulla dimensione urbana delle politiche dell'UE [2014/2213(INI)] - Commissione per lo sviluppo regionale. Relatore: Kerstin Westphal (A8-0218/2015)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 11)
8.12. Investimenti a favore della crescita e della creazione di posti di lavoro: promozione della coesione economica, sociale e territoriale nell'Unione (votazione)
Relazione sugli investimenti a favore della crescita e della creazione di posti di lavoro: promozione della coesione economica, sociale e territoriale nell'Unione [2014/2245(INI)] - Commissione per lo sviluppo regionale. Relatore: Tamás Deutsch (A8-0173/2015)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 12)
8.13. Valutazione dell'Anno europeo dell'invecchiamento attivo e della solidarietà tra le generazioni (2012) (votazione)
Relazione concernente la relazione sull'attuazione, sui risultati e sulla valutazione globale dell'Anno europeo dell'invecchiamento attivo e della solidarietà tra le generazioni (2012) [2014/2255(INI)] - Commissione per l'occupazione e gli affari sociali. Relatore: Eduard Kukan (A8-0241/2015)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 13)
8.14. Attuazione del Libro bianco 2011 sui trasporti (votazione)
Relazione sulla messa in atto del Libro bianco 2011 sui trasporti: bilancio e via da seguire per una mobilità sostenibile [2015/2005(INI)] - Commissione per i trasporti e il turismo. Relatore: Wim van de Camp (A8-0246/2015)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 14)
8.15. Carriera professionale delle donne in ambito scientifico e accademico e "soffitti di cristallo" incontrati (votazione)
Relazione sulla carriera professionale delle donne in ambito scientifico e accademico e sui "soffitti di cristallo" incontrati [2014/2251(INI)] - Commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere. Relatore: Elissavet Vozemberg-Vrionidi (A8-0235/2015)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 15)
8.16. Emancipazione delle ragazze attraverso l'istruzione nell'UE (votazione)
Relazione sull'emancipazione delle ragazze attraverso l'istruzione nell'UE [2014/2250(INI)] - Commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere. Relatore: Liliana Rodrigues (A8-0206/2015)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 16)
PROPOSTA DI RISOLUZIONE ALTERNATIVA (presentata del gruppo ENF)
8.17. SEE-Svizzera: ostacoli all'attuazione completa del mercato interno (votazione)
Relazione su SEE-Svizzera: ostacoli all'attuazione completa del mercato interno [2015/2061(INI)] - Commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori. Relatore: Andreas Schwab (A8-0244/2015)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 17)