Proces-verbal - Rezultatele voturilor - Miercuri, 9 septembrie 2015

Choisissez la langue de votre document :

Index

Proces-verbal

Voturi

Voturi prin apel nominal

Texte adoptate

Stenograma

Proces-verbal - Rezultatele voturilor

765k

46k

Miercuri, 9 septembrie 2015 - Strasbourg

Semnificația abrevierilor și simbolurilor

1. Propunere de schimbare a numelui Delegației pentru relațiile cu Consiliul Legislativ Palestinian cu Delegația pentru relațiile cu Palestina

2. Acordul de parteneriat în domeniul pescuitului cu Guineea-Bissau: posibilitățile de pescuit și contribuția financiară (recomandare) ***

3. Acordul de parteneriat în domeniul pescuitului cu Guineea-Bissau: posibilitățile de pescuit și contribuția financiară (raport)

4. Acordul de parteneriat în sectorul pescuitului cu Capul Verde: posibilitățile de pescuit și contribuția financiară (recomandare) ***

5. Acordul de parteneriat în sectorul pescuitului cu Capul Verde: posibilitățile de pescuit și contribuția financiară (raport)

6. Acordul de parteneriat în sectorul pescuitului cu Madagascar: posibilitățile de pescuit și contribuția financiară ***

7. Protocolul de modificare a Acordului de la Marrakesh privind constituirea Organizației Mondiale a Comerțului ***

8. Protocolul de modificare a Acordului de la Marrakesh privind constituirea Organizației Mondiale a Comerțului (Acordul privind facilitarea comerțului)

9. Autorizarea Austriei, Belgiei și Poloniei să ratifice Convenția de la Budapesta privind contractul pentru transportul de mărfuri pe căile navigabile interioare (CMNI) sau să adere la aceasta ***

10. Măsuri provizorii în domeniul protecției internaționale în beneficiul Italiei și al Greciei *

11. Dimensiunea urbană a politicilor UE

12. Investiții pentru locuri de muncă și creștere economică: promovarea coeziunii economice, sociale și teritoriale în UE

Raport: Tamás Deutsch (A8-0173/2015)


Obiect	Am nr.	Autor	AN etc.		Vot		AN/VE - comentarii
§ 4	§	text original	div
			1/AN		+		600, 70, 25
			2/AN		+		518, 145, 25
§ 22	§	text original	vs		+
§ 24	§	text original	AN		+		556, 90, 49
§ 27	§	text original	div
			1/AN		+		632, 30, 30
			2/AN		+		521, 78, 90
§ 28	§	text original	div
			1/AN		+		612, 62, 23
			2/AN		+		584, 85, 27
§ 29	§	text original	div
			1/AN		+		542, 152, 1
			2/AN		-		304, 340, 41
§ 30	§	text original	div
			1/AN		+		630, 39, 27
			2/AN		+		561, 112, 8
			3/AN		+		492, 178, 25
§ 45	§	text original	AN		+		517, 127, 50
§ 64	§	text original	div
			1/AN		+		636, 35, 24
			2/AN		+		559, 82, 48
§ 66	§	text original	div
			1/AN		+		663, 12, 21
			2/AN		+		555, 85, 41
vot: rezoluție (textul integral)				AN		+		552, 76, 68


Solicitări de vot prin apel nominal
PPE:	§§ 4, 24, 27, 28, 29, 30, 45, 64 și 66


Solicitări de vot separat
GUE/NGL:	§§ 22, 24, 29 și 45


Solicitări de vot pe părți
GUE/NGL:
§ 4
Prima parte	„salută reforma recentă ... consecvența între programe,”
A doua parte	„sprijinul pentru strategia 2020 și recomandările specifice fiecărei țări;”
§ 30
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „ar trebui luată ca ultimă soluție, ... creșterii și locurilor de muncă” și „consideră că obiectivul privind condiționalitatea... mai sustenabile și”
A doua parte	„ar trebui luată ca ultimă soluție, ... creșterii și locurilor de muncă”
A treia parte	„consideră că obiectivul privind condiționalitatea... mai sustenabile și”
§ 64
Prima parte	„subliniază importanța crucială ... politicilor de coeziune în general”
A doua parte	„precum și folosirea sporită a instrumentelor financiare în combinație cu fondurile ESI;”
§ 66
Prima parte	„invită statele membre ... promptă a fondurilor ESI”
A doua parte	„precum și cu privire la contribuția politicii de coeziune la atingerea obiectivelor macroeconomice.”
Verts/ALE:
§ 27
Prima parte	„souligne l'importance ... des opérations cofinancées;”
A doua parte	„propose à cet égard ... concernés des Fonds ESI;”
§ 28
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „maintient dans le même temps ... différentes régions de l'Union;”
A doua parte	aceste cuvinte
S&D:
§ 29
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvântului „completă”
A doua parte	acest cuvânt

13. Evaluarea Anului european 2012 al îmbătrânirii active și al solidarității între generații

14. Punerea în aplicare a Cărții albe din 2011 privind transporturile

Raport: Wim van de Camp (A8-0246/2015)


Obiect	Am nr.	Autor	AN etc.		Vot		AN/VE - comentarii
§ 3	§	text original	vs		+
§ 4	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 8	§	text original	AN		+		521, 124, 49
§ 9	§	text original	AN		+		606, 63, 15
§ 10	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 11	§	text original	AN		+		522, 152, 22
§ 13	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 16	§	text original	AN		+		611, 66, 19
§ 18	§	text original	div
			1		+
			2/AN		+		535, 103, 53
§ 19	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 20	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 26	§	text original	AN		+		584, 97, 14
§ 29	§	text original	AN		+		562, 111, 15
§ 34 liniuța 9	§	text original	AN		+		556, 129, 3
§ 34 liniuța 12	§	text original	div
			1		+
			2/AN		+		517, 125, 48
§ 39	§	text original	vs		+
§ 41	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 43	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 54	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 60	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 63 liniuța 3	§	text original	vs		+
§ 63 liniuța 5	§	text original	div
			1		+
			2/AN		+		517, 171, 7
§ 63 liniuța 8	§	text original	AN		+		537, 146, 12
§ 63 liniuța 9	§	text original	div
			1		+
			2/AN		+		599, 80, 16
§ 63 liniuța 10	§	text original	AN		+		580, 76, 34
§ 63 liniuța 12	§	text original	AN		-		233, 323, 137
§ 64 liniuța 5	§	text original	vs		+
§ 64 liniuța 7	§	text original	vs		+
§ 64 liniuța 11	§	text original	vs		+
§ 64 liniuța 12	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 64 liniuța 15	§	text original	vs		+
§ 64 liniuța 16	§	text original	vs		+
§ 65 prima liniuță	§	text original	vs		+
§ 65 liniuța 5	§	text original	vs		+
§ 65 liniuța 6	§	text original	AN		+		488, 198, 11
§ 65 liniuța 12	§	text original	div
			1		+
			2/AN		+		502, 158, 26
§ 66 liniuța 8	§	text original	vs/VE		+		410, 273, 6
§ 66 liniuța 9	§	text original	div
			1		+
			2		+
Considerentul G	§	text original	div
			1		+
			2		+
vot: rezoluție (textul integral)				AN		+		547, 125, 21


Solicitări de vot prin apel nominal
EFDD:	§§ 8, 9, 11, 16, 18 (a doua parte), 26, 29, 34 liniuța 9, 34 liniuța 12 (a doua parte), 63 liniuța 5 (a doua parte), 64 liniuța 6, 64 liniuța 8, 64 liniuța 9 (a doua parte), 65 liniuța 6, 65 liniuța 12 (a doua parte)


Solicitări de vot separat
EFDD:	§§ 64 liniuța 5, 65 liniuța 5
ECR:	§§ 3, 64 liniuța 7, 64 liniuța 15, 64 liniuța 16, 66 liniuța 8
GUE/NGL:	§§ 39, 63 liniuța 3, 63 liniuța 5, 63 liniuța 10, 64 liniuța 11, 65 liniuța 1, 65 liniuța 6


Solicitări de vot pe părți
EFDD:
§ 10
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „în conformitate cu criteriile stabilite în cadrul orientărilor privind TEN-T și al MIE”
A doua parte	aceste cuvinte
§ 13
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „în conformitate cu obiectivele politicii ... atenție și de aplicare;”
A doua parte	aceste cuvinte
§ 18
Prima parte	„evidențiază importanța ... electrice de mici dimensiuni;”
A doua parte	„subliniază potențialul telecabinelor ... sistemelor de transport public urban;”
§ 34 liniuța 12
Prima parte	întregul text, cu excepția primului sub-punct „o formare obligatorie pentru șoferi în ceea ce privește noile funcții ale vehiculelor (sistemele de asistență la condus),”
A doua parte	aceste cuvinte
§ 63 liniuța 5
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „și ale statelor membre” și „și să îndemne statele membre să acționeze în consecință în ceea ce privește dispozițiile naționale similare”
A doua parte	aceste cuvinte
§ 63 liniuța 9
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „care să includă: un nou cadru de reglementare privind dronele civile”
A doua parte	aceste cuvinte
§ 65 liniuța 12
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „prin modernizarea vagoanelor de marfă”
A doua parte	aceste cuvinte
ECR:
considerentul G
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „și să se reducă dependența acestuia de petrol și de resursele de energie fosile”
A doua parte	aceste cuvinte
§ 4
Prima parte	„subliniază că nivelul obiectivului ... stabilit în Cartea albă;”
A doua parte	„invită, în acest context ... decarbonizarea sectorului transporturilor;”
§ 19
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „pentru a reduce dependența transportului de combustibilii fosili”
A doua parte	aceste cuvinte
§ 20
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „consideră că ar trebui stabilit un nou obiectiv ... urbane până în 2030;”
A doua parte	aceste cuvinte
§ 41
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „invită Comisia, prin urmare ... diferitelor moduri de transport”
A doua parte	aceste cuvinte
§ 43
Prima parte	„îndeamnă Comisia ... legislației sociale a UE și,”
A doua parte	„după caz, de măsuri ... lucrătorilor din domeniul transporturilor;”
§ 54
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „care vizează decarbonizarea sectorului transporturilor”
A doua parte	aceste cuvinte
§ 60
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „la nivel mondial decarbonizarea sectorului transporturilor și”
A doua parte	aceste cuvinte
§ 64 liniuța 12
Prima parte	„adoptarea unui cod social pentru lucrătorii mobili din sectorul transportului rutier,”
A doua parte	„care să abordeze și problema ... concurență loială,”
§ 66 liniuța 9
Prima parte	„stabilirea unui obiectiv obligatoriu ... pentru anul 2030;”
A doua parte	„intensificarea negocierilor ... acordul internațional;”

15. Carierele femeilor în mediul academic și științific

16. Capacitarea fetelor prin educație în UE

Raport: Liliana Rodrigues (A8-0206/2015)


Obiect	Am nr.	Autor	AN etc.		Vot		AN/VE - comentarii
Propunere de rezoluție de înlocuire	1	ENF			-
§ 1	§	text original	div
			1		+
			2/VE		-		291, 390, 6
§ 5	§	text original	div
			1		+
			2/VE		+		360, 326, 3
§ 10	§	text original	vs		+
§ 13	§	text original	div
			1/AN		+		558, 103, 26
			2		+
§ 21	§	text original	vs		+
§ 25	§	text original	vs		+
§ 27	§	text original	div
			1		+
			2		-
§ 28	§	text original	AN		+		452, 201, 38
§ 29	§	text original	div
			1/AN		+		464, 185, 36
			2/AN		+		383, 271, 26
			3/AN		+		343, 301, 36
§ 30	§	text original	AN		+		360, 290, 31
§ 31	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 40	§	text original	vs		+
§ 41	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 43	§	text original	div
			1		+
			2/VE		-		284, 372, 21
			3		+
§ 49	§	text original	div
			1		+
			2		+
			3		+
§ 50	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 53	§	text original	div
			1		+
			2		+
Considerentul G	§	text original	div
			1		+
			2/VE		+		341, 338, 4
Considerentul R	§	text original	div
			1		+
			2		+
Considerentul T	§	text original	vs		+
vot: rezoluție a comisiei FEMM (textul integral)				AN		+		408, 236, 40


Solicitări de vot prin apel nominal
ECR:	§§ 28, 29, 30
S&D:	§ 13 (prima parte)


Solicitări de vot separat
PPE:	§§ 10, 21, 28, 30, 40
ECR:	§§ 13, 25, 31, 40, 43, considerentele G, R, T


Solicitări de vot pe părți
EFDD:
§ 41
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „perspectivei de gen și”
A doua parte	aceste cuvinte
§ 50
Prima parte	„semnalează necesitatea monitorizării ... și la progresele înregistrate în acest domeniu;”
A doua parte	„evidențiază necesitatea imperioasă ... a instituțiilor de învățământ;”
PPE:
§ 1
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „Comisiei și”
A doua parte	aceste cuvinte
§ 5
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „responsabili de politicile educaționale din cadrul Comisiei și din”
A doua parte	aceste cuvinte
§ 31
Prima parte	„invită Comisia să ... legate de persoanele LGBTI;”
A doua parte	„solicită insistent Comisiei ... cu caracter homofob și transfob;”
§ 49
Prima parte	„solicită instituțiilor europene ... în diferitele state membre”
A doua parte	„precum și în direcția ... diferite profesii,”
A treia parte	„astfel încât femeile migrante, ... formării și calificărilor de care dispun;”
§ 53
Prima parte	„recunoaște că evaluarea ... egalității de gen este esențială”
A doua parte	„precum și, dacă este necesar, ... cu acest principiu;”
considerentul G
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „care provin în mare măsură din politicile de austeritate promovate de UE”
A doua parte	aceste cuvinte
considerentul R
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „iar educația privind problematica genului ar trebui să fie un element esențial al programelor școlare;”
A doua parte	aceste cuvinte
S&D:
§ 13
Prima parte	„solicită insistent Comisiei ... externe ale UE;”
A doua parte	„subliniază legăturile strânse ... evoluția capacităților cursanților;”
§ 27
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „diferită de cea orientată spre asimilare sau multiculturalism”
A doua parte	aceste cuvinte
PPE, EFDD:
§ 29
Prima parte	„recunoaște că o educație ... în materie de sănătate;”
A doua parte	„încurajează statele membre ... și asupra egalității de gen;” cu excepția cuvintelor „du primaire et„
A treia parte	„primar și”
§ 43
Prima parte	„subliniază necesitatea ... între femei și bărbați”
A doua parte	„și strategii care să permită ... asupra metodelor pedagogice”
A treia parte	„astfel încât să elimine toate ... indiferent de gen;”

17. SEE - Elveția: obstacole în calea funcționării depline a pieței interne

Aviz juridic - Politica de confidențialitate