— Pier Antonio Panzeri, Victor Boştinaru, Kati Piri, Josef Weidenholzer, Elena Valenciano, Andrejs Mamikins, Eric Andrieu, Nikos Androulakis, Marju Lauristin, Maria Arena, Zigmantas Balčytis, Hugues Bayet, Brando Benifei, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Biljana Borzan, Nicola Caputo, Andi Cristea, Viorica Dăncilă, Doru-Claudian Frunzulică, Eider Gardiazabal Rubial, Enrico Gasbarra, Elena Gentile, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Neena Gill, Michela Giuffrida, Ana Gomes, Maria Grapini, Roberto Gualtieri, Richard Howitt, Cătălin Sorin Ivan, Liisa Jaakonsaari, Afzal Khan, Jeppe Kofod, Kashetu Kyenge, Javi López, Krystyna Łybacka, David Martin, Sorin Moisă, Alessia Maria Mosca, Victor Negrescu, Konstantinos Papadakis, Emilian Pavel, Tonino Picula, Miroslav Poche, Liliana Rodrigues, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Daciana Octavia Sârbu, Jutta Steinruck, Tibor Szanyi, Claudia Tapardel, Julie Ward, Flavio Zanonato e Vincent Peillon, a nome del gruppo S&D;
— Charles Tannock, Mark Demesmaeker e Branislav Škripek, a nome del gruppo ECR;
— Marietje Schaake, Frédérique Ries, Marielle de Sarnez, Ramon Tremosa i Balcells, Pavel Telička, Renate Weber, Izaskun Bilbao Barandica, Petras Auštrevičius, Juan Carlos Girauta Vidal, Martina Dlabajová, Valentinas Mazuronis, Beatriz Becerra Basterrechea, Nedzhmi Ali, Gérard Deprez, Fredrick Federley, Nathalie Griesbeck, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Kaja Kallas, Louis Michel, Javier Nart, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Jozo Radoš e Dita Charanzová, a nome del gruppo ALDE;
— Marie-Christine Vergiat e Patrick Le Hyaric, a nome del gruppo GUE/NGL;
— Ulrike Lunacek, Heidi Hautala, Rebecca Harms, Tamás Meszerics, Molly Scott Cato, Michèle Rivasi, Barbara Lochbihler, Jordi Sebastià, Helga Trüpel, Igor Šoltes e Davor Škrlec, a nome del gruppo Verts/ALE;
— Ignazio Corrao, Fabio Massimo Castaldo e Laura Agea, a nome del gruppo EFDD.
Interviene Elmar Brok per proporre che l'argomento sia esaminato all'interno della commissione competente prima di procedere alla votazione (il Presidente chiede se i gruppi politici son d'accordo sulla modifica dell'ordine del giorno).
Intervengono Pier Antonio Panzeri e Ulrike Lunacek, i quali si esprimono contro la proposta, Notis Marias, per sostenerla, e Elena Valenciano, Ignazio Corrao e Rebecca Harms contro la richiesta. Dopo aver constatato l'opposizione di alcuni gruppi politici, il Presidente decide di procedere alla votazione sulla proposta di risoluzione.