Proces-verbal - Rezultatele voturilor - Joi, 10 septembrie 2015

Choisissez la langue de votre document :

Index

Proces-verbal

Voturi

Voturi prin apel nominal

Texte adoptate

Stenograma

Proces-verbal - Rezultatele voturilor

771k

48k

Joi, 10 septembrie 2015 - Strasbourg

Semnificația abrevierilor și simbolurilor

1. Rusia, în special cazurile lui Eston Kohver, lui Oleg Sențov și al lui Alexander Colcenko

2. Angola

3. Azerbaidjan

4. Migrația și refugiații în Europa

Propuneri de rezoluție: B8-0832/2015, B8-0833/2015, B8-0834/2015, B8-0835/2015, B8-0837/2015, B8-0838/2015, B8-0842/2015


Obiect	Am nr.	Autor	AN etc.		Vot		AN/VE - comentarii
Propunerea comună de rezoluție RC-B8-0832/2015 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE)
După § 3	6	GUE/NGL	AN		-		118, 506, 16
§ 5	§	text original	div
			1/AN		+		528, 73, 37
			2/AN		+		528, 67, 40
§ 6	§	text original	div
			1/AN		+		456, 157, 24
			2/AN		+		430, 182, 19
			3/AN		+		434, 181, 25
După § 6	7	GUE/NGL			-
§ 7	8	GUE/NGL			-
§ 8	9	GUE/NGL			-
După § 8	10	GUE/NGL			-
§ 9	§	text original	AN		+		446, 173, 20
§ 10	§	text original	AN		+		521, 106, 14
§ 11	§	text original	VE		+		498, 91, 31 modifié oralement
§ 12	11	GUE/NGL	AN		-		43, 572, 25
După § 12	12/rev	GUE/NGL			+
	13	GUE/NGL			-
§ 13	1	S&D, ALDE, GUE/NGL, Verts/ALE	AN		+		311, 283, 41
După § 13	3	Verts/ALE	VE		-		198, 418, 8
§ 14	14	GUE/NGL			-
§ 15	§	text original	div
			1/AN		+		504, 76, 56
			2/AN		+		556, 20, 54
După § 18	15	GUE/NGL	AN		-		90, 512, 36
După considerentul B	4/rev	GUE/NGL	AN		-		103, 499, 31
După considerentul E	5	GUE/NGL			-
După considerentul G	2	Verts/ALE	VE		-		192, 402, 29
Considerentul J	§	text original	div
			1		+
			2/AN		+		483, 139, 13
vot: rezoluție (textul integral)				AN		+		432, 142, 57
Propunerea de rezoluție B8-0832/2015 (PPE)
					↓
Propunerea de rezoluție B8-0833/2015 (ECR)
					↓
Propunerea de rezoluție B8-0834/2015 (ALDE)
					↓
Propunerea de rezoluție B8-0835/2015 (GUE/NGL)
					↓
Propunerea de rezoluție B8-0837/2015 (Verts/ALE)
					↓
Propunerea de rezoluție B8-0838/2015 (ENF)
					↓
Propunerea de rezoluție B8-0842/2015 (S&D)
					↓


Solicitări de vot prin apel nominal
ECR:	vot final
PPE:	amendamentul 1
GUE/NGL:	amendamentele 4, 6, 11, 15
ENF:	§§ 5, 6, 9, 10, 15, amendamentele 1, 4, vot final, considerentul J (a doua parte)


Solicitări de vot pe părți
ENF:
§ 5
Prima parte	„își reiterează angajamentul ... frontierelor externe;”
A doua parte	„subliniază că libera ... integrării europene;”
§ 6
Prima parte	„salută inițiativele ... și Ungaria;”
A doua parte	„sprijină anunțul ... permanent de transferuri;”
A treia parte	„îi reamintește Consiliului ... preferințele refugiaților;”
§ 15
Prima parte	„regretă faptul că liderii ... împotriva migranților;”
A doua parte	„invită Comisia ... demnitatea umană;”
considerentul J
Prima parte	„întrucât actuala situație ... politici fragmentate în domeniul migrației;”
A doua parte	„întrucât lipsa unor proceduri ... solicitanții de azil;”

Diverse

Igor Šoltes, Philippe Lamberts și Barbara Lochbihler (Grupul Verts/ALE) sunt, de asemenea, semnatari ai propunerii de rezoluție B8-0837/2015.

Nuno Melo, Michał Boni, Róża Gräfin von Thun und Hohenstein și Danuta Maria Hübner (Grupul PPE) sunt, de asemenea, semnatari ai propunerii de rezoluție B8-0832/2015.

Clare Moody și Soledad Cabezón Ruiz (Grupul S&D) sunt, de asemenea, semnatare ale propunerii de rezoluție B8-0842/2015.

Anna Maria Corazza Bildt a propus următorul amendament oral la § 11:

„11. solicită transpunerea rapidă și integrală a Sistemului european comun de azil și punerea în aplicare efectivă a acestuia de către toate statele membre participante; îndeamnă Comisia să se asigure că toate statele membre pun în aplicare în mod adecvat legislația UE pentru a garanta aplicarea unor standarde eficiente, consecvente și umane pe tot teritoriul UE, luând în considerare interesul superior al copilului;”

5. Rolul UE în procesul de pace din Orientul Mijlociu

6. Situația din Belarus

7. Antreprenoriatul social și inovarea socială în combaterea șomajului

8. Crearea unei piețe a muncii competitive în UE pentru secolul XXI

Raport: Martina Dlabajová (A8-0222/2015)


Obiect	Am nr.	Autor	AN etc.		Vot		AN/VE - comentarii
Propunere de rezoluție de înlocuire	1	Verts/ALE, S&D	VE		-		216, 360, 19
§ 2	§	text original	div
			1		+
			2/VE		+		353, 239, 6
Înainte de § 3, subtitlul	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 8	§	text original	div
			1		+
			2/VE		-		274, 285, 33
§ 9	§	text original	div
			1		+
			2/AN		+		524, 38, 32
§ 13	§	text original	div
			1		+
			2		+
			3		+
§ 15	§	text original	div
			1/VE		+		337, 246, 7
			2		+
			3		+
§ 16	§	text original	vs		+
§ 17	§	text original	div
			1		+
			2		+
			3/VE		+		298, 268, 18
Înainte de § 19, subtitlul	§	text original	vs		+
§ 19	§	text original	vs		+
§ 28	§	text original	vs		+
§ 29	§	text original	vs		+
§ 38	§	text original	AN		+		503, 41, 47
§ 49	§	text original	vs		+
§ 50	§	text original	div
			1		+
			2/VE		-		289, 293, 4
§ 51	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 54	§	text original	div
			1/AN		+		559, 25, 4
			2		+
§ 57	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 59	§	text original	vs		+
§ 67	§	text original	div
			1		+
			2/VE		-		267, 309, 6
§ 70	§	text original	div
			1		+
			2/VE		+		297, 282, 2
Înainte de § 71, subtitlul	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 71	§	text original	AN		+		457, 117, 8
§ 73	§	text original	vs/VE		+		331, 100, 133
§ 74	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 81	§	text original	div
			1		+
			2/VE		+		331, 219, 19
§ 82	§	text original	vs/VE		+		353, 214, 6
§ 84	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 85	§	text original	div
			1		+
			2/AN		-		173, 350, 50
§ 86	§	text original	div
			1/AN		+		535, 3, 28
			2/AN		+		425, 134, 8
			3/AN		+		362, 177, 28
§ 90	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 96	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 97	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 98	§	text original	div
			1		+
			2/AN		+		459, 106, 4
§ 101	§	text original	AN		+		521, 40, 2
§ 102	§	text original	div
			1		+
			2		+
§ 106	§	text original	div
			1/AN		+		416, 125, 25
			2/AN		-		214, 316, 29
			3/AN		-		222, 298, 42
			4/AN		+		436, 104, 26
§ 113	§	text original	vs		+
Referirea 2	§	text original	vs		+
Referirea 6	§	text original	vs		+
Referirea 8	§	text original	vs		+
Considerentul C	§	text original	div
			1/AN		+		523, 4, 24
			2/AN		+		300, 225, 27
			3/AN		+		421, 131, 6
Considerentul F	§	text original	div
			1		+
			2/VE		+		277, 229, 53
Considerentul H	§	text original	vs		+
vot: rezoluția Comisiei EMPL (textul integral)				AN		+		310, 232, 13


Solicitări de vot prin apel nominal
EFDD:	§§ 71, 101, 106
ECR:	§ 106
Verts/ALE:	§ 86, considerentul C
ENF:	§§ 9 (a doua parte), 38, 54 (prima parte), 85 (a doua parte), 98 (a doua parte), considerentul C


Solicitări de vot separat
ECR:	§§ 50, 70, 85
ALDE:	§ 106
EFDD:	§ 73
Verts/ALE:	§§ 49, 59
ENF:	§§ 2, 16, 19, 28, 29, 71, 113, referirea 2, 6, 8, considerentul H, subtitlul înainte de § 19
S&D:	§§ 17, 49, 82


Solicitări de vot pe părți
ECR:
§ 84
Prima parte	„subliniază că este nevoie ... formarea angajaților;”
A doua parte	„subliniază, în acest sens... de protecție socială;”
§ 96
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „cum ar fi tinerii, lucrătorii ... de lungă durată;”
A doua parte	aceste cuvinte
ALDE:
§ 51
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „de calitate”
A doua parte	aceste cuvinte
§ 67
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „de înaltă calitate”
A doua parte	aceste cuvinte
PPE:
§ 50
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „bazate pe drepturi”
A doua parte	aceste cuvinte
§ 70
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „către o abordare bazată pe drepturi ” și „obligația”
A doua parte	aceste cuvinte
considerentul F
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „semnificativă” și „considerabil”
A doua parte	aceste cuvinte
Verts/ALE: § 97
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „să acționeze într-un mod mai favorabil afacerilor și”
A doua parte	aceste cuvinte
ENF:
subtitlu înainte de § 3
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „din UE”
A doua parte	aceste cuvinte
§ 9
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „și politic”
A doua parte	aceste cuvinte
§ 54
Prima parte	„consideră că ar trebui... fără prejudecăți academice”
A doua parte	„deoarece acestea favorizează ... s-au dovedit eficace în promovarea angajării tinerilor;”
§ 57
Prima parte	„subliniază că fiecare sistem ... comparabile”
A doua parte	„sau adaptabile;”
subtitlu înainte de § 71
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvântului „Stimularea ”
A doua parte	acest cuvânt
§ 74
Prima parte	„constată că UE s-a ... circulații a lucrătorilor;”
A doua parte	„solicită încurajarea ... perspectivelor de găsire a unui loc de muncă;”
§ 90
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „oferit de finalizarea pieței unice digitale, crearea uniunii energetice”
A doua parte	aceste cuvinte
§ 98
Prima parte	„invită Comisia ... echitabile, durabile și favorabile incluziunii”
A doua parte	„subliniază, în plus ... poate fi dovedită”
§ 102
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „și să realizeze ... pe aceste practici;”
A doua parte	aceste cuvinte
S&D:
§ 2
Prima parte	„consideră că, pentru ... sau cu calificări foarte slabe;”
A doua parte	„precum și de stimulente și de posibilități de a lucra; ”
§ 81
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „și responsabilizarea”
A doua parte	aceste cuvinte
PPE, ENF:
§ 8
Prima parte	„este profund îngrijorat ... încadrarea în muncă a tinerilor;”
A doua parte	„solicită, prin urmare... absolvire și încadrarea în muncă;”
ECR, ENF: § 13
Prima parte	„evidențiază diferențele ... întreprinderi și angajați;”
A doua parte	„și este profund îngrijorat ... durata medie a șomajului;” cu excepția cuvintelor „solicită, prin urmare... vacante din statele membre”
A treia parte	„solicită, prin urmare... vacante din statele membre”
S&D, ENF: § 15
Prima parte	„subliniază că, în ... ai căror cetățeni sunt”
A doua parte	„amintește, de asemenea ... posturi vacante;”
A treia parte	„subliniază că ... piața muncii din UE;”
§ 86
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „competitive ”, „piețe a muncii” și „care ar trebui să stea ... se confruntă IMM-urile”
A doua parte	„competitive”, „piețe a muncii”
A treia parte	„care ar trebui să stea ... se confruntă IMM-urile”
considerentul C
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „rigiditățile pieței muncii” și „în vreme ce o piață a muncii competitivă ... incluse în Strategia Europa 2020;”
A doua parte	„rigiditățile pieței muncii”
A treia parte	„în vreme ce o piață a muncii competitivă ... incluse în Strategia Europa 2020;”
Verts/ALE, ENF: § 17
Prima parte	„consideră că piața muncii ... regiuni ale Europei” cu excepția cuvintelor „a UE”
A doua parte	„a UE”
A treia parte	„și că diferențele dintre ... flexibilității pieței muncii;”
ALDE, PPE, ENF: § 85
Prima parte	„solicită statelor membre să reducă povara fiscală aplicată forței de muncă”
A doua parte	„și să compenseze, ... mai favorabilă creșterii;”
PPE, ENF: § 106
Prima parte	întregul text, cu excepția cuvintelor „Comisia și”, „european”, „să introducă un cadru” et „utilizând un nivel de bază ... practica națională;”
A doua parte	„Comisia și”, „european”
A treia parte	„„să introducă un cadru”
A patra parte:	„utilizând un nivel de bază ... practica națională;”

9. Al 30-lea și al 31-lea raport anual privind monitorizarea aplicării dreptului UE (2012-2013)

Aviz juridic - Politica de confidențialitate