Rapport dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet tal-Istati Membri li għandhom x’jaqsmu ma’ kaseini u kaseinati maħsuba għall-konsum mill-bniedem u li tirrevoka d-Direttiva tal-Kunsill 83/417/KEE [COM(2014)0174 - C7-0105/2014 - 2014/0096(COD)] - Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza ta' l-Ikel. Rapporteur: Giovanni La Via (A8-0042/2015)
Giovanni La Via ippreżenta r-rapport.
Intervent ta': Phil Hogan (Membru tal-Kummissjoni).
Interventi ta': Marijana Petir f'isem il-Grupp PPE, Susanne Melior f'isem il-Grupp S&D, Bolesław G. Piecha f'isem il-Grupp ECR, Bronis Ropė f'isem il-Grupp Verts/ALE, Piernicola Pedicini f'isem il-Grupp EFDD, Herbert Dorfmann, Nicola Caputo, Julia Reid, Jiří Pospíšil, Elena Gentile u Ricardo Serrão Santos.
Intervent skont il-proċedura "catch the eye" ta': Notis Marias.