As announced by the President when the session resumed (minutes of 26.10.2015, item 4), the Bureau had considered the internal appeals presented by Janusz Korwin-Mikke and Gianluca Buonanno and had confirmed the disciplinary measures imposed on the two Members. Said measures would apply from the following day therefore.