4. Mesures des émissions dans le secteur de l'automobile (propositions de résolution déposées)

Question avec demande de réponse orale (O-000113/2015) posée par Giovanni La Via, au nom de la commission ENVI, Vicky Ford, au nom de la commission IMCO, Jerzy Buzek, au nom de la commission ITRE, Michael Cramer, au nom de la commission TRAN, à la Commission: Mesure des émissions dans le secteur de l'automobile (2015/2865(RSP)) (B8-0764/2015)

Le débat a eu lieu le 6 octobre 2015 (point 11 du PV du 6.10.2015).

Propositions de résolution déposées, sur la base de l'article 128, paragraphe 5, du règlement, en conclusion du débat:

—   Bas Eickhout, Karima Delli, Benedek Jávor, Jean Lambert, Ernest Maragall, Jordi Sebastià, Molly Scott Cato, Keith Taylor et Claude Turmes, au nom du groupe Verts/ALE, sur la mesure des émissions dans le secteur automobile (2015/2865(RSP)) (B8-1075/2015);

—   Françoise Grossetête, Andreas Schwab, Peter Liese, Krišjānis Kariņš, Wim van de Camp, Pablo Zalba Bidegain et Burkhard Balz, au nom du groupe PPE, sur les mesures des émissions dans le secteur de l'automobile (2015/2865(RSP)) (B8-1076/2015);

—   Daniel Dalton, Julie Girling, Roberts Zīle, Vicky Ford, Evžen Tošenovský et Jørn Dohrmann, au nom du groupe ECR, sur la mesure des émissions dans le secteur de l'automobile (2015/2865(RSP)) (B8-1077/2015);

—   Kathleen Van Brempt, Matthias Groote, Evelyne Gebhardt, Dan Nica et Ismail Ertug, au nom du groupe S&D, sur la mesure des émissions dans le secteur automobile (2015/2865(RSP)) (B8-1078/2015);

—   Cornelia Ernst, Merja Kyllönen, Malin Björk, Kostas Chrysogonos, Fabio De Masi, Luke Ming Flanagan, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Kateřina Konečná, Stelios Kouloglou, Kostadinka Kuneva, Martina Michels, Dimitrios Papadimoulis, Sofia Sakorafa et Dennis de Jong, au nom du groupe GUE/NGL, sur les mesures des émissions dans le secteur de l'automobile (2015/2865(RSP)) (B8-1079/2015);

—   Gerben-Jan Gerbrandy, Dita Charanzová, Gesine Meissner et Fredrick Federley, au nom du groupe ALDE, sur la mesure des émissions dans le secteur automobile (2015/2865(RSP)) (B8-1080/2015).

Vote: point 5.16 du PV du 27.10.2015.

PRÉSIDENCE: Ildikó GÁLL-PELCZ
Vice-présidente

Intervient William (The Earl of) Dartmouth.