10. Budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2016 - toutes sections (débat)

Compte rendu in extenso

Rapport sur la position du Conseil sur le projet de budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2016 [11706/2015 - C8-0274/2015- 2015/2132(BUD)] - Commission des budgets. Rapporteurs: José Manuel Fernandes et Gérard Deprez (A8-0298/2015)

José Manuel Fernandes et Gérard Deprez présentent les rapports.

Interviennent Pierre Gramegna (Président en exercice du Conseil) et Kristalina Georgieva (Vice-présidente de la Commission).

Interviennent Ildikó Gáll-Pelcz (rapporteure pour avis de la commission IMCO), Danuta Maria Hübner (rapporteure pour avis de la commission AFCO), Peter Simon (rapporteur pour avis de la commission ECON), Tomáš Zdechovský (rapporteur pour avis de la commission CONT), Alain Cadec (rapporteur pour avis de la commission PECH), Péter Niedermüller (rapporteur pour avis de la commission LIBE), Massimiliano Salini (rapporteur pour avis de la commission TRAN), Jean-Paul Denanot (rapporteur pour avis de la commission AGRI), Reimer Böge (rapporteur pour avis de la commission INTA), Maria Spyraki (rapporteure pour avis de la commission REGI), Cristian Dan Preda (rapporteur pour avis de la commission AFET), Arne Lietz (rapporteur pour avis de la commission DEVE), Bogdan Andrzej Zdrojewski (rapporteur pour avis de la commission CULT) et Paul Rübig, au nom du groupe PPE.

PRÉSIDENCE: Antonio TAJANI
Vice-président

Interviennent Jens Geier, au nom du groupe S&D, Richard Ashworth, au nom du groupe ECR, Jean Arthuis, au nom du groupe ALDE, Liadh Ní Riada, au nom du groupe GUE/NGL, Indrek Tarand, au nom du groupe Verts/ALE, Marco Zanni, au nom du groupe EFDD, Auke Zijlstra, au nom du groupe ENF, Eleftherios Synadinos, non inscrit, Giovanni La Via (rapporteur pour avis de la commission ENVI), Jan Olbrycht, qui répond également à une question "carton bleu" de Paul Rübig, Vladimír Maňka, Nedzhmi Ali, Younous Omarjee, Jonathan Arnott, Barbara Matera (rapporteure pour avis de la commission FEMM), Marian-Jean Marinescu, Eider Gardiazabal Rubial, Urmas Paet, Miguel Urbán Crespo, Alain Lamassoure, Isabelle Thomas, Miguel Viegas, Lefteris Christoforou, Siegfried Mureşan, Clare Moody, Patricija Šulin, Inese Vaidere et Petri Sarvamaa.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Andrey Novakov, Victor Negrescu, Arne Gericke, Ivan Jakovčić, Igor Šoltes, Notis Marias et Doru-Claudian Frunzulică.

Interviennent Kristalina Georgieva, Pierre Gramegna, José Manuel Fernandes et Gérard Deprez.

Le débat est clos.

Vote: point 7.1 du PV du 28.10.2015 et point 7.2 du PV du 28.10.2015.