5. Nouveaux aliments ***I (débat)

Compte rendu in extenso

Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif aux nouveaux aliments [COM(2013)0894 - C7-0487/2013- 2013/0435(COD)] - Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire. Rapporteur: James Nicholson (A8-0046/2014)

James Nicholson présente le rapport.

Intervient Vytenis Povilas Andriukaitis (membre de la Commission).

Interviennent Jude Kirton-Darling (rapporteure pour avis de la commission INTA), Daciana Octavia Sârbu (rapporteure pour avis de la commission AGRI), Pilar Ayuso, au nom du groupe PPE, Pavel Poc, au nom du groupe S&D, Bolesław G. Piecha, au nom du groupe ECR, Jasenko Selimovic, au nom du groupe ALDE, Lynn Boylan, au nom du groupe GUE/NGL, Bart Staes, au nom du groupe Verts/ALE, Eleonora Evi, au nom du groupe EFDD, Joëlle Mélin, au nom du groupe ENF, et Diane Dodds, non inscrite.

PRÉSIDENCE: Ildikó GÁLL-PELCZ
Vice-présidente

Interviennent Giovanni La Via, Zbigniew Kuźmiuk, Anja Hazekamp, José Bové, Julia Reid, Annie Schreijer-Pierik, Nicola Caputo, Dubravka Šuica, Christel Schaldemose, Elisabeth Köstinger et Biljana Borzan.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Krzysztof Hetman, Clara Eugenia Aguilera García, Notis Marias, Ivan Jakovčić, Davor Škrlec et Tibor Szanyi.

Interviennent Vytenis Povilas Andriukaitis et James Nicholson.

Le débat est clos.

Vote: point 7.6 du PV du 28.10.2015.