Minuti - Riżultati tal-votazzjonijiet - Il-Ħamis, 29 ta' Ottubru 2015

Choisissez la langue de votre document :

Indiċi

Minuti

Votazzjonijiet

Votazzjoni bis-sejħa ta' l-ismijiet

Testi adottati

Rapporti Verbatim

Minuti - Riżultati tal-votazzjonijiet

687k

34k

Il-Ħamis, 29 ta' Ottubru 2015 - Strasburgu

Abbrevjazzjonijiet u simboli

1. Aġenzija tal-UE għat-taħriġ dwar l-infurzar tal-liġi (Cepol) ***I

2. It-trasparenza ta' tranżazzjonijiet ta' finanzjament tat-titoli

3. Segwitu għar-Riżoluzzjoni tal-Parlament Ewropew tat-12 ta' Marzu 2014 dwar is-sorveljanza elettronika tal-massa taċ-ċittadini tal-UE

Mozzjoni għal riżoluzzjoni: B8-1092/2015


Suġġett	Em Nru	Awtur	VSI, eċċ.		Votazzjoni		VSI/VE - rimarki
Mozzjoni għal riżoluzzjoni B8-1092/2015 (Kumitat LIBE)
Wara l-§ 1	10	Verts/ALE, GUE/NGL	VSI		+		285, 281, 72
§ 2	§	test oriġinali	VSI		+		347, 281, 16
§ 3	§	test oriġinali	Vmaq
			1/VSI		+		357, 273, 12
			2/VSI		+		318, 296, 22
			3/VSI		+		514, 106, 13
			4/VSI		-		305, 309, 26
Wara l-§ 3	1	ALDE	VSI		-		186, 428, 28
	2	ALDE	VSI		-		189, 427, 26
	3	ALDE	VSI		-		190, 423, 25
§ 4	§	test oriġinali	Vmaq
			1		+
			2		+
§ 6	§	test oriġinali	Vmaq
			1/VSI		+		530, 101, 9
			2/VSI		+		345, 283, 13
			3/VSI		+		337, 288, 13
§ 7	4	ALDE			+
Wara l-§ 8	11	Verts/ALE	VSI		-		169, 448, 25
§ 12	16	PPE			+
Wara l-§ 13	5	ALDE	VE		+		347, 291, 6
§ 16	12	Verts/ALE	VE		+		341, 257, 45
Wara l-§ 16	6	ALDE	VSI		+		394, 242, 7
§ 17	7EmT	ALDE			+
Wara l-§ 17	19	PPE			-
Wara l-§ 20	13	Verts/ALE	VSI		+		342, 276, 23
§ 21	§	test oriġinali	VSI		+		321, 299, 21
§ 22	§	test oriġinali	VSI		+		346, 287, 9
§ 23	17	PPE			-
	§	test oriġinali	Vsep		+
§ 26	§	test oriġinali	Vsep		+
§ 27	§	test oriġinali	Vsep		+
§ 30	§	test oriġinali	Vmaq
			1		+
			2		+
Qabel il-§ 30, sottotitolu	§	test oriġinali	Vsep		+
§ 31	§	test oriġinali	VSI		+		360, 260, 25
§ 35	§	test oriġinali	Vmaq
			1		+
			2		+
§ 36	§	test oriġinali	Vsep		+
§ 37	§	test oriġinali	Vsep		+
§ 38	14	Verts/ALE, GUE/NGL	VSI		-		203, 403, 34
	§	test oriġinali	VSI		+		354, 274, 11
§ 39	§	test oriġinali	VSI		+		341, 276, 16
§ 40	§	test oriġinali	Vmaq
			1		+
			2		+
§ 41	15	Verts/ALE, GUE/NGL			-
	8	ALDE			+
	§	test oriġinali	Vmaq
			1		↓
			2		↓
Wara l-§ 41	9	ALDE	VSI		+		375, 242, 27
§ 43	§	test oriġinali	Vmaq
			1		+
			2/VSI		+		363, 261, 21
§ 47	§	test oriġinali	VSI		+		386, 249, 8
Premessa E	§	test oriġinali	Vsep		+
Wara l-Premessa G	18	PPE			-
votazzjoni: riżoluzzjoni (it-test kollu)				VSI		+		342, 274, 29


Talbiet għal votazzjoni b'sejħa tal-ismijiet
S&D:	votazzjoni finali
PPE:	§§ 6 (it-tielet parti), 21, 22, 31, 38, 39, 43 (it-tieni parti) emendi 6, 10, 11, 13, 14
ECR:	§§ 2, 3, 6, 21, 31, 38, 39, 47, votazzjoni finali
ALDE:	emendi 1, 2, 3, 9


Talbiet għal votazzjoni separata
PPE:	§§ 3, 27, sottotitoli wara l-§ 30, 36, 37, 47, Premessa E
ENF:	§§ 23, 26


Talbiet għal votazzjoni maqsuma
S&D:
§ 3
l-ewwel parti	"Jinsab imħasseb dwar xi wħud mil-liġijiet riċenti f'xi Stati Membri li jestendu l-kapaċitajiet ta' sorveljanza ta' korpi ta' intelligence,"
it-tieni parti	"inkluż, fi Franza, permezz tal-liġi l-ġdida tal-Intelligence Franċiża adottata mill-Assemblea Nazzjonali Franċiża fl-24 ta' Ġunju 2015, .. fin-Netherlands biex taġġorna l-Att għall-Intelligence u s-Sigurtà tal-2002; "
it-tielet parti	"itenni t-talba tiegħu lill-Istati Membri kollha ... u l-leġiżlazzjoni relevanti kollha tal-Unjoni;"
ir-raba' parti	"jitlob lill-Kummissjoni sabiex tniedi mingħajr dewmien valutazzjoni tad-dispożizzjonijiet kollha tal-Att dwar l-Intelligence Franċiż biex tiddetermina l-konformità tiegħu mal-liġi primarja u sekondarja Ewropea;"
PPE:
§ 4
l-ewwel parti	"Jilqa' l-inkjesta tal-Bundestag Ġermaniż dwar is-sorveljanza tal-massa;"
it-tieni parti	"jinsab ferm imħasseb dwar ir-rivelazzjonijiet tas-sorveljanza tal-massa ... ksur tal-prinċipju ta' kooperazzjoni sinċiera skont l-Artikolu 4(3) tat-TUE;"
§ 6
l-ewwel parti	"Iqis li r-reazzjoni tal-Kummissjoni għar-Riżoluzzjoni s'issa ma kienet xejn adegwata, meta titqies il-portata tar-rivelazzjonijiet;"
it-tieni parti	"jistieden lill-Kummissjoni biex taġixxi fuq it-talbiet magħmula fir-Riżoluzzjoni sa mhux aktar tard minn Diċembru 2015;"
it-tielet parti	"jirriżerva d-dritt li jieħu azzjoni għal nuqqas ta' aġir jew li jqiegħed ċerti riżorsi baġitarji għall-Kummissjoni f'riżerva sakemm jiġu indirizzati kif xieraq ir-rakkomandazzjonijiet kollha;"
§ 30
l-ewwel parti	"Jilqa' l-pubblikazzjoni, ... dwar it-talbiet tal-gvern għal data tal-utenti;"
it-tieni parti	"jistieden lill-Istati Membri biex jippubblikaw statistiċi dwar it-talbiet tagħhom lil kumpaniji privati għal informazzjoni privata tal-utenti;"
§ 35
l-ewwel parti	It-test kollu barra"tal-whistleblowers u"
it-tieni parti	dan il-kliem
§ 40
l-ewwel parti	"Jenfasizza li s-sorveljanza tal-massa timmina serjament il-privileġġ tal-kunfidenzjalità professjonali tal-professjonijiet regolati ... u d-Direttiva 2013/48/UE dwar id-dritt ta' aċċess għal avukat;"
it-tieni parti	"jistieden lill-Kummissjoni tippreżenta komunikazzjoni dwar il-protezzjoni tal-komunikazzjonijiet kunfidenzjali fil-professjonijiet li għandhom privileġġ professjonali legali sa mhux aktar tard minn tmiem l-2016;"
§ 43
l-ewwel parti	"Jilqa' l-passi magħmula s'issa biex tissaħħaħ is-sikurezza tal-IT fil-Parlament ... sabiex tittejjeb is-sikurezza tal-IT tal-Istituzzjonijiet tal-UE;"
it-tieni parti	"jitlob li jkun hemm sostituzzjoni sistematika ta' software proprjetarju ...għad-disponibilità effiċjenti tal-għodda ta' kriptaġġ;"

4. Semestru Ewropew għall-koordinazzjoni tal-politika ekonomika: implimentazzjoni tal-prijoritajiet 2015

Rapport: Dariusz Rosati (A8-0307/2015)


Suġġett	Em Nru	Awtur	VSI, eċċ.		Votazzjoni		VSI/VE - rimarki
Wara l-§ 1	28	Verts/ALE	VSI		-		282, 332, 28
§ 2	1	PPE	VE		+		304, 289, 43
	14	ALDE			↓
Wara l-§ 2	37	S&D	Vmaq
			1/VSI		+		336, 256, 54
			2/VSI		+		470, 110, 60
§ 3	15	ALDE	VE		-		287, 310, 39
Wara l-§ 3	2	Kumitat EMPL			-
	29	Verts/ALE			-
§ 4	16	ALDE			-
Wara l-§ 4	30	Verts/ALE	VSI		-		265, 348, 29
	31	Verts/ALE	VSI		-		229, 388, 26
	32	Verts/ALE			-
	33	Verts/ALE			-
§ 5	§	test oriġinali	Vmaq
			1		+
			2		+
§ 7	§	test oriġinali	Vmaq
			1		+
			2		+
§ 8	17	ALDE			-
§ 9	18	ALDE			-
	§	test oriġinali	Vmaq
			1		+
			2		-
Wara l-§ 9	34	Verts/ALE			-
§ 10	19	ALDE			-
	9	EFDD	VSI		-		289, 323, 34
§ 11	§	test oriġinali	Vmaq
			1/VE		+		422, 220, 4
			2		-
§ 13	20	ALDE			-
Wara l-§ 15	35	Verts/ALE	VSI		-		246, 350, 45
	36	Verts/ALE	VSI		-		265, 326, 48
Wara l-§ 16	26	Verts/ALE	VSI		+		395, 243, 6
§ 17	21	ALDE			-
	§	test oriġinali	Vmaq
			1		+
			2/VE		+		322, 318, 3
Wara l-§ 17	10	EFDD	VSI		+		325, 315, 7
§ 18	22	ALDE			-
Wara l-§ 20	11	EFDD	VSI		-		132, 487, 26
§ 21	23	ALDE			-
§ 22	§	test oriġinali	Vsep		-
Wara l-§ 22	12	EFDD	VSI		-		162, 461, 22
Wara l-§ 23	13	EFDD	VSI		-		166, 465, 16
§ 25	§	test oriġinali	Vmaq
			1		+
			2		-
§ 26	§	test oriġinali	Vsep/VE		+		304, 240, 95
§ 27	24	ALDE			-
	§	test oriġinali	Vmaq
			1		+
			2		-
§ 28	§	test oriġinali	Vmaq
			1		+
			2		+
Wara l-§ 33	3	Kumitat EMPL			+
Wara l-§ 34	4	Kumitat EMPL			+
Wara l-§ 40	5	Kumitat EMPL			-
Wara l-§ 41	6	Kumitat EMPL			-
Wara l-§ 42	7	Kumitat EMPL			+
	8	Kumitat EMPL			-
Wara l-§ 44	25	ALDE			+
Wara l-Premessa D	27	Verts/ALE	VE		-		264, 335, 44
votazzjoni: riżoluzzjoni (it-test kollu)				VSI		-		91, 409, 131


Talbiet għal votazzjoni b'sejħa tal-ismijiet
Verts/ALE	emendi 26, 28, 30, 31, 35, 36
S&D:	emenda 37
EFDD:	emendi 9, 10, 11, 12, 13


Talbiet għal votazzjoni separata
ALDE:	§§ 22, 26
PPE:	§§ 25, 26


Talbiet għal votazzjoni maqsuma
ALDE:
§ 5
l-ewwel parti	It-test bl-eċċezzjoni ta’ "filwaqt li tieħu nota tar-riżoluzzjoni tal-Parlament tal-24 ta' Ġunju 2015 dwar "ir-rieżami tal-qafas ta’ governanza ekonomika: analiżi u sfidi"" u "jirrakkomanda li titwettaq analiżi tar-rilevanza ta' CSRs tal-passat ... jinnota l-intenzjoni tal-Kummissjoni li tmexxi tlieta mill-hekk imsejħa indikaturi awżiljarji attwali għat-tabella ta' valutazzjoni ewlenija;"
it-tieni parti	dan il-kliem
§ 7
l-ewwel parti	"Jiddeplora r-rati persistentement għoljin tal-qgħad ... li jittieħdu miżuri li jagħtu spinta lill-ekonomija sabiex jiżdiedu r-rati tal-ħolqien tal-impjiegi,"
it-tieni parti	"kif ukoll li jkun hemm fokus fuq il-ħolqien ta' postijiet tax-xogħol ta' kwalità; jenfasizza b'mod partikulari l-ħtieġa ... ijistieden lill-Kummissjoni teżamina s-sistemi tal-mekkaniżmi tad-dħul minimu għall-persuni qiegħda fl-Istati Membri;"
§ 11
l-ewwel parti	"Ifakkar li l-faqar u ż-żieda fl-inugwaljanza fid-dħul ... l-iskambju tal-aħjar prattika u l-ġbir ta' data preċiża;"
it-tieni parti	"iqis li dawn ir-responsabbiltajiet għandhom ikunu parti b'mod espliċitu mis-Semestru Ewropew għall-koordinazzjoni tal-politika ekonomika;"
§ 25
l-ewwel parti	It-test kollu barra "ifakkar li l-pagi minimi jvarjaw sostanzjalment bejn l-Istati Membri, u jtenni t-talba tiegħu għal studju dwar din il-kwistjoni; iħeġġeġ lill-Istati Membri jistabbilixxu pagi minimi skont il-leġiżlazzjoni u l-prattiki nazzjonali;"
it-tieni parti	dan il-kliem
S&D:
§ 9
l-ewwel parti	"Jinnota li, f'xi Stati Membri, hemm bżonn konsolidazzjoni fiskali li tiffavorixxi t-tkabbir ... tippermetti livell ta' flessibbiltà temporanja"
it-tieni parti	"fil-parti preventiva tal-PST"
§ 17
l-ewwel parti	It-test kollu barra "flessibbli" u "ta', pereżempju, il-livelli tal-pagi mhux allinjati mal-iżviluppi"
it-tieni parti	dan il-kliem
PPE:
§ 27
l-ewwel parti	"Iqis li, fil-kuntest tad-diversi rakkomandazzjonijiet ... li tiżdied ir-rata ġenerali tal-impjieg;"
it-tieni parti	"jieħu nota, fil-kuntest tal-popolazzjonijiet li qed jixjieħu ... ir-rispett tad-drittijiet tal-persunal tas-settur tas-saħħa;"
§ 28
l-ewwel parti	"Jitlob li s-CSRs ... billi jitnaqqas ir-riskju li persuni jispiċċaw mingħajr dar;"
it-tieni parti	"jinnota ż-żieda rapida fil-forom estremi ta' faqar bħall-kundizzjoni ta' persuni mingħajr dar f'bosta Stati Membri, ... tal-Programm tal-Unjoni Ewropea għall-Impjiegi u l-Innovazzjoni Soċjali (EaSI) f'dan il-kuntest;"
emenda 37
l-ewwel parti	"Jinsab serjament imħasseb dwar id-dimensjoni demokratika dgħajfa ... qabel ma l-Parlament ikun jista' jadotta l-pożizzjoni tiegħu dwar l-Istħarriġ Annwali dwar it-Tkabbir;"
it-tieni parti	"itenni t-talbiet preċedenti tiegħu għal ftehim interistituzzjonali xieraq dwar il-governanza ekonomika Ewropea sabiex jinkiseb tisħiħ reali u serju tad-demokrazija parlamentari tal-UEM;"

5. Rakkomandazzjoni tal-Kunsill dwar l-integrazzjoni tal-persuni qiegħda fit-tul fis-suq tax-xogħol

Mozzjoni għal riżoluzzjoni: B8-1093/2015


Suġġett	Em Nru	Awtur	VSI, eċċ.	Votazzjoni		VSI/VE - rimarki
Mozzjoni għal riżoluzzjoni B8-1093/2015 (Kumitat EMPL)
§ 1	12	ENF		-
	§	test oriġinali	Vmaq
			1	+
			2	+
§ 2	13	ENF		-
Wara l-§ 2	20	GUE/NGL	VSI	-		300, 321, 9
Wara l-§ 3	21	GUE/NGL		-
§ 4	14	ENF		-
§ 5	15	ENF		-
§ 7	16	ENF		-
	§	test oriġinali	Vmaq
			1	+
			2/VE	+		357, 275, 4
§ 8	17	ENF		-
	§	test oriġinali	Vmaq
			1	+
			2	+
Wara l-§ 8	22	GUE/NGL	VSI	+		584, 48, 3
§ 9	18	ENF		-
§ 10	§	test oriġinali	Vmaq
			1	+
			2/VE	+		351, 244, 44
§ 11	19EmT	ENF		-
§ 13	§	test oriġinali	Vmaq
			1/VSI	+		470, 161, 4
			2/VSI	+		453, 181, 1
			3	+
Premessa A	1	ENF		-
Premessa B	2	ENF		-
Premessa C	3	ENF		-
Premessa D	4	ENF		-
Premessa E	5	ENF		-
Premessa F	6EmT	ENF		-
Premessa I	7	ENF		-
Premessa K	8	ENF		-
Wara l-Premessa K	9	ENF	VSI	-		81, 488, 60
	10	ENF	VSI	-		48, 567, 15
	11	ENF	VSI	-		34, 578, 21
votazzjoni: riżoluzzjoni (it-test kollu)					+


Talbiet għal votazzjoni b'sejħa tal-ismijiet
GUE/NGL:	emendi 20, 22
ENF:	emendi 9, 10, 11
Verts/ALE: EFDD:	emenda 11 § 13, (l-ewwel u t-tieni parti)


Talbiet għal votazzjoni maqsuma
GUE/NGL:
§ 10
l-ewwel parti	"Jenfasizza li, ... kif inhuwa wkoll l-involviment attiv ta’ dawk li jimpjegaw il-ħaddiema"
it-tieni parti	"sabiex jifhmu aħjar ir-rekwiżiti u l-ħtiġijiet tan-negozju;"
ENF:
§ 1
l-ewwel parti	"Jilqa' l-inizjattiva tal-Kummissjoni li tipproponi rakkomandazzjoni tal-Kunsill dwar l-integrazzjoni tal-persuni qiegħda fit-tul fis-suq tax-xogħol;"
it-tieni parti	"jenfasizza li .... jinkoraġġixxi lill-Istati Membri jiksbu riżultati konkreti;"
§ 8
l-ewwel parti	"Jistieden lill-Istati Membri sabiex jissupplimentaw ... l-implimentazzjoni rapida tar-rakkomandazzjoni;"
it-tieni parti	"jistieden lill-Kummissjoni tesplora għażliet ... għat-tisħiħ tal-kapaċità amministrattiva tas-servizzi tal-impjiegi;"
GUE/NGL, EFDD
§ 13
l-ewwel parti	"Jilqa’ s-suġġeriment tal-Kummissjoni ... rakkomandazzjonijiet tal-Istati Membri speċifiċi għall-pajjiżi;" bl-eċċezzjoni ta' "tas-Semestru Ewropew u"
it-tieni parti	"tas-Semestru Ewropew u"
it-tielet parti	"jistieden lill-Kummissjoni tiffaċilita proċessi ta’ tagħlim reċiproċi li jlaqqgħu flimkien lil dawk l-Istati Membri b’rati għolja ta’ qgħad fit-tul u dawk li kellhom suċċess fir-riintegrazzjoni rapida tal-persuni qiegħda (fit-tul) fis-swieq tax-xogħol tagħhom;"

6. L-użu sikur ta' sistemi ta' inġenji tal-ajru ppilotati mill-bogħod (RPAS) fil-qasam tal-avjazzjoni ċivili

7. Sfidi u kunċetti ġodda għall-promozzjoni tat-turiżmu fl-Ewropa

8. L-iżvilupp futur ta' teknoloġija satellitari għall-implimentazzjoni ta' sistemi globali ta' rintraċċar tat-titjiriet

Avviż legali - Politika tal-privatezza