— Wim van de Camp en Marian-Jean Marinescu, namens de PPE-Fractie;
— Ismail Ertug, namens de S&D-Fractie;
— Gesine Meissner, Pavel Telička, Dominique Riquet, Ramon Tremosa i Balcells, Matthijs van Miltenburg, Izaskun Bilbao Barandica en Philippe De Backer, namens de ALDE-Fractie.
Curzio Maltese, die een mondeling amendement ter invoeging na paragraaf 17 indiende, dat niet in aanmerking werd genomen omdat meer dan 40 leden hiertegen bezwaar maakten.