Minutes - Results of votes - Wednesday, 11 November 2015

Choisissez la langue de votre document :

Index

Minutes

Votes

Roll-call votes

Texts adopted

Verbatim reports

Minutes - Results of votes

427k

32k

Wednesday, 11 November 2015 - Brussels

Abbreviations and symbols

1. Interoperability solutions as a means for modernising the public sector ***I

2. Future aviation package

Motions for resolutions: B8-1146/2015, B8-1147/2015, B8-1148/2015, B8-1149/2015, B8-1150/2015, B8-1151/2015, B8-1152/2015


Subject	Am No	Author	RCV etc.		Vote		RCV/EV – remarks
Joint motion for a resolution RC-B8-1146/2015 (PPE, S&D, ALDE)
§ 1	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 3	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 4	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 5	§	original text	sep		+
§ 6	§	original text	sep		+
§ 7	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 8	§	original text	sep		+
§ 11	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 12	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 15	§	original text	sep		+
§ 16	§	original text	sep		+
§ 17	§	original text	RCV		+		573, 38, 19
§ 18	§	original text	sep		+
§ 19	§	original text	sep		+
§ 20	§	original text	sep		+
§ 21	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 22	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 23	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 26	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 27	§	original text	split
			1		+
			2		+
§ 28	§	original text	sep		+
Recital F	§	original text	sep		+
Vote: resolution (text as a whole)				EV		+		428, 149, 53
Motions for resolutions by political groups
B8-1146/2015		PPE			↓
B8-1147/2015		Verts/ALE			↓
B8-1148/2015		ALDE			↓
B8-1149/2015		EFDD			↓
B8-1150/2015		ECR			↓
B8-1151/2015		GUE/NGL			↓
B8-1152/2015		S&D			↓


Requests for roll-call votes
ECR:	§ 17


Requests for separate votes
ECR:	Recital F, §§ 7, 15, 16, 18, 19, 20, 23, 28
GUE/NGL:	§§ 5, 6, 8


Requests for split votes
ECR:
§ 22
First part	‘Welcomes the intention ... Safety Manangement System’
Second part	‘and to entrust ... by the legislator;’
GUE/NGL:
§ 1
First part	Text as a whole excluding the words ‘and competitive’
Second part	those words
§ 3
First part	Text as a whole excluding the words ‘and is closely linked to ... SES maintenance chain’
Second part	those words
§ 4
First part	‘Underlines the fact ... European aviation industry;’
Second part	‘recommends, therefore, that ... or integrated ticketing;’
§ 7
First part	Text as a whole excluding the words ‘calls on the Commission to revise ... that distort the market;’
Second part	those words
§ 11
First part	Text as a whole excluding the words ‘urges the Commission to ... Gulf Cooperation Council Countries;’
Second part	those words
§ 12
First part	‘Notes that the air ... the climate impact;’
Second part	‘recognises that the ... market-based mechanism;’
§ 21
First part	‘Calls for the fall ... environment and performance;’
Second part	‘Calls on the Commission ... Strategic Investments (EFSI);’
§ 23
First part	‘Calls on the Commission ... EU citizens worldwide’
Second part	‘while safeguarding ... EU aviation industry;’
§ 26
First part	‘Calls for a ... (SAGAS) system;’
Second part	‘urges the Commission ... system in Europe;’
§ 27
First part	Text as a whole excluding the words ‘to compete worldwide’
Second part	those words

3. Reform of the electoral law of the EU

Report: Danuta Maria Hübner and Jo Leinen (A8-0286/2015)


Subject	Am No	Author	RCV etc.		Vote		RCV/EV – remarks
Annex, 1976 Electoral Act, block vote	1 4-5 10-11 13-21 23-25 27 29-31	committee			+
Annex, 1976 Electoral Act	12	committee	RCV		+		483, 134, 10
	26	committee	RCV		+		504, 110, 7
Annex, 1976 Electoral Act, after Article 2	50	Verts/ALE	RCV		-		62, 548, 18
	63	PPE, S&D, ALDE	RCV		+		360, 237, 27
Annex, 1976 Electoral Act, Article 3	35	ALDE			-
	2	committee	split
			1/RCV		+		392, 204, 31
			2/RCV		+		378, 228, 18
Annex, 1976 Electoral Act, Article 3, after § 1	51	Verts/ALE	RCV		↓
Annex, 1976 Electoral Act, after Article 3	3	committee	RCV		+		478, 115, 33
	7	committee	RCV		-		291, 311, 15
	42	PPE	split
			1/RCV		+		410, 185, 28
			2/RCV		-		252, 354, 20
	43	PPE	split
			1/RCV		+		457, 128, 24
			2/RCV		-		295, 304, 20
			3/RCV		-		55, 492, 19
	6	committee	split
			1/RCV		↓
			2/RCV		↓
	52	Verts/ALE	RCV		↓
	8	committee	RCV		+		451, 140, 34
Annex, 1976 Electoral Act, after Article 4	9	committee	sep		+
Annex, 1976 Electoral Act, Article 7, § 3	53	Verts/ALE			↓
Annex, 1976 Electoral Act, Article 7, § 4	54	Verts/ALE			↓
	22	committee			+
Annex, 1976 Electoral Act, Article 9	55	Verts/ALE			↓
Annex, 1976 Electoral Act, after Article 9	41	PPE, S&D	RCV		+		521, 95, 14
Annex, 1976 Electoral Act, Article 13	56-57	Verts/ALE			↓
	58	Verts/ALE	RCV		↓
Annex, 1976 Electoral Act, Article 14	28	committee	RCV		+		459, 155, 13
§ 1	§	original text	split
			1		+
			2/RCV		+		417, 186, 18
			3/RCV		+		461, 130, 16
			4		+
			5		+
§ 2	61	ECR			-
	§	original text	RCV		+		414, 173, 39
§ 4	§	original text	RCV		+		452, 159, 15
§ 5	§	original text	split
			1/RCV		+		481, 103, 42
			2/RCV		-		250, 328, 36
§ 6	§	original text	split
			1		+
			2		+
After § 6	45	Verts/ALE	RCV		↓
§ 7	64D	GUE/NGL	RCV		-		210, 407, 9
§ 8	§	original text	RCV		+		461, 136, 15
§ 9	46	Verts/ALE	RCV		↓
	§	original text	split
			1/RCV		+		421, 164, 40
			2/RCV		+		417, 152, 42
After § 9	47	Verts/ALE	RCV		-		155, 451, 16
	48	Verts/ALE	RCV		↓
§ 15	44D	PPE	RCV		-		276, 323, 26
§ 17	§	original text	RCV		+		525, 80, 14
§ 20	§	original text	split
			1		+
			2		+
			3		+
§ 21	§	original text	split
			1		+
			2/RCV		+		423, 183, 18
§ 22	49	Verts/ALE	RCV		↓
	§	original text	split
			1/RCV		+		401, 211, 13
			2/RCV		+		423, 182, 12
§ 24	§	original text	RCV		+		450, 136, 29
Citation 4	§	original text	sep		+
After citation 7	62	PPE, S&D			+
Recital A	§	original text	split
			1		+
			2		+
Recital B	§	original text	split
			1		+
			2		+
Recital E	36	ENF	RCV		-		57, 512, 54
Recital F	§	original text	sep		+
After recital F	33	ECR	RCV		-		208, 397, 18
Recital J	§	original text	split
			1		+
			2		+
Recital L	37	ENF	RCV		-		74, 524, 22
	§	original text	split
			1		+
			2		+
Recital M	59	ECR			-
	§	original text	RCV		+		416, 180, 21
Recital N	§	original text	split
			1		+
			2		+
Recital O	§	original text	RCV		+		446, 146, 23
After Recital P	34	S&D, ALDE	RCV		+		386, 204, 27
Recital Q	32	ECR	RCV		-		132, 469, 19
	§	original text	split
			1		+
			2/RCV		+		391, 187, 33
Recital R	§	original text	split
			1		+
			2		+
Recital T	§	original text	split
			1/RCV		+		480, 110, 29
			2/RCV		+		432, 156, 31
Recital U	60	ECR			-
	38	ENF	RCV		-		71, 521, 27
	§	original text	split
			1		+
			2/RCV		+		456, 134, 24
			3/RCV		+		445, 153, 19
Recital V	39	ENF	RCV		-		73, 519, 28
	§	original text	RCV		+		445, 146, 28
Recital W	40	ENF	RCV		-		55, 539, 27
	§	original text	RCV		+		413, 154, 52
Recital X	§	original text	RCV		+		437, 161, 15
Recital AA	§	original text	RCV		+		409, 189, 18
Recital AB	§	original text	split
			1		+
			2		+
			3		+
			4		+
Recital AC	§	original text	RCV		+		489, 108, 21
Recital AD	§	original text	sep		+
Recital AF	§	original text	sep		+
Recital AG	§	original text	split
			1		+
			2/EV		+		338, 243, 27
Recital AH	§	original text	sep		+
Vote: resolution (text as a whole)				RCV		+		315, 234, 55


Requests for roll-call votes
ECR:	§§ 2, 4, 22, Amendments 2, 32, 33, 45
ALDE:	Amendments 6, 43
EFDD:	§§ 1 (1st and 3rd parts), 2, 4, 5, 8, 9, 17, 22, 24, Recitals M, O, T, U (3rd part), V, W, Amendments 3, 7, 8, 12, 26, 28, 34, 37, 38, 39, 41, 42, 43, 44 ,45, 46, 47, 48, 49, 50, 52, 58, 63
Verts/ALE:	§ 7, Amendments 2, 6, 34, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 50, 52, 63, 64
ENF:	§§ 9, 21 (2nd part), 22, Recitals U (2nd part), V, W, X, AA, AC, Amendments 8, 34, 36, 37, 38, 39, 40, 45, 46, 48, 49, 50, 51, 52
GUE/NGL:	Recital Q (2nd part), Amendment 64


Requests for separate votes
ECR:	§ 8, Recital AH, Amendments 2, 8
ALDE:	Recital Q
ENF:	Citation 4, §§ 4, 5, Recitals F, M, O, AD, AF, Amendments 3, 6, 9, 28


Requests for split votes
ECR:
Recital A
First part	Text as a whole excluding the words ‘uniform procedure which applies throughout the Union or a’
Second part	those words
Recital J
First part	Text as a whole excluding the words ‘a comprehensive agreement ... achieved, though some’
Second part	those words
Recital L
First part	‘whereas despite ... by national laws’
Second part	‘electoral campaigning ... Article 10(4) TEU;’
EFDD:
§ 22
First part	‘Deems it desirable to establish an European Electoral Authority’
Second part	‘that could be ... between Member States’
Verts/ALE:
§ 5
First part	Text as a whole excluding the words ‘at national level’
Second part	those words
Amendment 42
First part	Text as a whole excluding the words ‘if the affiliated national political party so requests’
Second part	those words
PPE:
Amendment 6
First part	‘The list of candidates ... shall ensure gender equality,’
Second part	‘by means of zipped lists or other equivalent methods.’
ENF:
§ 6
First part	‘Deems it essential ... selection of candidates’
Second part	‘recommends that national ... for European elections;’
§ 21
First part	Text as a whole excluding the words ‘and other’
Second part	those words
Recital B
First part	Text as a whole excluding the words ‘and transnational’ and ‘reinforce the concept ... and equal opportunities’ and ‘and bring Members ... youngest amongst them’
Second part	those words
Recital N
First part	‘whereas the procedure ... party to party,’
Second part	‘in particular ... the political system’
Recital R
First part	Text as a whole excluding the words ‘would contribute ... elections and’
Second part	those words
Recital T
First part	Text as a whole excluding the words ‘better reflect ... democracy and’ and ‘pan-European’
Second part	those words
Recital AG
First part	‘whereas equality between ... national electoral laws;’
Second part	‘whereas gender quotas ... decision-making bodies;’
Amendment 2
First part	Text as a whole excluding the words ‘shall not be lower than 3 per cent, and’
Second part	those words
GUE/NGL:
Recital Q
First part	‘whereas the existing European ... no legal thresholds exist;’
Second part	‘whereas introducing obligatory thresholds ... able to function;’
EFDD, ENF:
§ 1
First part	Text as a whole excluding the words ‘and transnational’ and ‘reinforcing the concept of citizenship of the Union’ and ‘and electoral equality’ and ‘improving the functioning ... legitimate and efficient’ and ‘fostering common ...citizens of the Union’
Second part	‘and transitional’
Third part	‘reinforcing the concept of citizenship of the Union’
Fourth part:	‘and electoral equality’
Fifth part	‘improving the functioning ... legitimate and efficient’ and ‘fostering common ...citizens of the Union’
§ 9
First part	‘Determines to set ... to be mounted;’
Second part	‘considers that the ... Treaty of Lisbon;’
Recital U
First part	‘whereas the Lisbon ... giving its consent;’
Second part	‘whereas the 2014 ... in this respect’
Third part	‘and have shown ... European elections’
Verts/ALE, PPE:
Amendment 43
First part	‘The list of candidates ... ensure gender equality.’
Second part	‘This shall be ... equivalent methods’
Third part	‘starting with ... elections in 2024’
ECR, ENF:
§ 20
First part	‘Highlights the importance ... in European elections;’
Second part	‘consequently, calls on ... electoral process;’
Third part	‘emphasises in this connection the importance of gender-balanced electoral lists;’
Recital AB
First part	‘whereas the minimum ... the Member States’
Second part	‘whereas the harmonisation ... real voting equality’ excluding the word ‘highly’
Third part	‘highly’

Legal notice - Privacy policy