Jegyzőkönyv - A szavazások eredménye - 2015. november 11., Szerda

Choisissez la langue de votre document :

Index

Jegyzőkönyv

Szavazások

Név szerinti szavazás

Elfogadott szövegek

Szó szerinti jegyzőkönyv

Jegyzőkönyv - A szavazások eredménye

512k

34k

2015. november 11., Szerda - Brüsszel

Rövidítések és jelek magyarázata

1. Az interoperabilitási megoldások mint a közszféra korszerűsítésének eszközei ***I

2. A jövőbeli légi közlekedési csomag

Állásfoglalásra irányuló indítványok: B8-1146/2015, B8-1147/2015, B8-1148/2015, B8-1149/2015, B8-1150/2015, B8-1151/2015, B8-1152/2015


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.		Szavazat		NSz/ESz – észrevételek
Közös állásfoglalási indítvány RC-B8-1146/2015 (PPE, S&D, ALDE)
1.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
3.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
4.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
5.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
6.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
7.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
8.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
11.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
12.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
15.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
16.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
17.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz		+		573, 38, 19
18.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
19.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
20.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
21.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
22.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
23.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
26.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
27.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
28.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
F.preb.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze)				ESz		+		428, 149, 53
Képviselőcsoportok állásfoglalásra irányuló indítványai
B8-1146/2015		PPE			↓
B8-1147/2015		Verts/ALE			↓
B8-1148/2015		ALDE			↓
B8-1149/2015		EFDD			↓
B8-1150/2015		ECR			↓
B8-1151/2015		GUE/NGL			↓
B8-1152/2015		S&D			↓


Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek
ECR:	17.bek.


Külön szavazásra irányuló kérelmek
ECR:	F.preb., 7., 15., 16., 18., 19., 20., 23. és 28. bek.
GUE/NGL:	5., 6. és 8. bek.


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
ECR:
22.bek.
1.rész	„üdvözli az EASA hatáskörének ... biztonsági irányítási rendszer létrehozását,”
2.rész	„és az EASA-ra bízza ... a jogalkotó által rábízott feladatok széles körével;”
GUE/NGL:
1.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és versenyképes”
2.rész	a fenti szövegrész
3.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és szorosan kapcsolódik ... karbantartási lánc),”
2.rész	a fenti szövegrész
4.bek.
1.rész	„hangsúlyozza, hogy az innováció a versenyképes európai légi közlekedési ágazat előfeltétele;”
2.rész	„ajánlja ezért, hogy a Bizottság ... vagy az integrált jegyrendszert);”
7.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „felhívja a Bizottságot, hogy vizsgálja felül ... piactorzító állami támogatásokat;„
2.rész	a fenti szövegrész
11.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „sürgeti a Bizottságot, hogy törekedjen ... mihamarabb átfogó felhatalmazásokat kapjon„
2.rész	a fenti szövegrész
12.bek.
1.rész	„megjegyzi, hogy a légi közlekedés világszinten ... éghajlatra gyakorolt hatás csökkentése terén;”
2.rész	„elismeri, hogy az ICAO ... mechanizmus kidolgozása mellett;”
21.bek.
1.rész	„kéri a SESAR program ... környezetvédelmet és teljesítményt szabályozó EU-EASA rendszerben;”
2.rész	„felhívja a Bizottságot, hogy ... az Európai Stratégiai Beruházási Alap (ESBA) létrehozása befolyásolt;”
23.bek.
1.rész	„felhívja a Bizottságot, hogy ... garantálni az uniós polgárok számára”
2.rész	„az uniós polgárok számára ... és exportjának megőrzése mellett;”
26.bek.
1.rész	„kockázatalapú biztonsági megközelítést ... a légi közlekedés védelmében érintett felek tanácsadó csoportja (SAGAS) rendszerét;”
2.rész	„sürgeti ezért a Bizottságot, hogy ... európai bevezetéséről;”
27.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „a világszintű versenyben”
2.rész	a fenti szövegrész

3. Az Európai Unió választási jogszabályainak reformja

Jelentés: Danuta Maria Hübner és Jo Leinen (A8-0286/2015)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.		Szavazat		NSz/ESz – észrevételek
1976. évi választási okmány melléklete, tömbszavazás	1 4-5 10-11 13-21 23-25 27 29-31	bizottság			+
1976. évi választási okmány melléklete	12	bizottság	NSz		+		483, 134, 10
	26	bizottság	NSz		+		504, 110, 7
1976. évi választási okmány melléklete, 2. cikk után	50	Verts/ALE	NSz		-		62, 548, 18
	63	PPE, S&D, ALDE	NSz		+		360, 237, 27
1976. évi választási okmány melléklete, 3. cikk után	35	ALDE			-
	2	bizottság	rész.
			1/NSz		+		392, 204, 31
			2/NSz		+		378, 228, 18
1976. évi választási okmány melléklete, 3. cikk, 1. bek. után	51	Verts/ALE	NSz		↓
1976. évi választási okmány melléklete, 3. cikk után	3	bizottság	NSz		+		478, 115, 33
	7	bizottság	NSz		-		291, 311, 15
	42	PPE	rész.
			1/NSz		+		410, 185, 28
			2/NSz		-		252, 354, 20
	43	PPE	rész.
			1/NSz		+		457, 128, 24
			2/NSz		-		295, 304, 20
			3/NSz		-		55, 492, 19
	6	bizottság	rész.
			1/NSz		↓
			2/NSz		↓
	52	Verts/ALE	NSz		↓
	8	bizottság	NSz		+		451, 140, 34
1976. évi választási okmány melléklete, 4. cikk után	9	bizottság	kül.		+
1976. évi választási okmány melléklete, 7. cikk, 3. bek.	53	Verts/ALE			↓
1976. évi választási okmány melléklete, 7. cikk, 4. bek.	54	Verts/ALE			↓
	22	bizottság			+
1976. évi választási okmány melléklete, 9. cikk	55	Verts/ALE			↓
1976. évi választási okmány melléklete, 9. cikk után	41	PPE, S&D	NSz		+		521, 95, 14
1976. évi választási okmány melléklete, 13. cikk	56-57	Verts/ALE			↓
	58	Verts/ALE	NSz		↓
1976. évi választási okmány melléklete, 14. cikk	28	bizottság	NSz		+		459, 155, 13
1.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2/NSz		+		417, 186, 18
			3/NSz		+		461, 130, 16
			4		+
			5		+
2.bek.	61	ECR			-
	bek.	eredeti szöveg	NSz		+		414, 173, 39
4.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz		+		452, 159, 15
5.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz		+		481, 103, 42
			2/NSz		-		250, 328, 36
6.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
6.bek. után	45	Verts/ALE	NSz		↓
7.bek.	64T	GUE/NGL	NSz		-		210, 407, 9
8.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz		+		461, 136, 15
9.bek.	46	Verts/ALE	NSz		↓
	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz		+		421, 164, 40
			2/NSz		+		417, 152, 42
9.bek. után	47	Verts/ALE	NSz		-		155, 451, 16
	48	Verts/ALE	NSz		↓
15.bek.	44T	PPE	NSz		-		276, 323, 26
17.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz		+		525, 80, 14
20.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
			3		+
21.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2/NSz		+		423, 183, 18
22.bek.	49	Verts/ALE	NSz		↓
	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz		+		401, 211, 13
			2/NSz		+		423, 182, 12
24.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz		+		450, 136, 29
4.bev. hiv.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
7.bev. hiv. után	62	PPE, S&D			+
A.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
B.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
E.preb.	36	ENF	NSz		-		57, 512, 54
F.preb.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
F.preb. után	33	ECR	NSz		-		208, 397, 18
J.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
L.preb.	37	ENF	NSz		-		74, 524, 22
	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
M.preb.	59	ECR			-
	bek.	eredeti szöveg	NSz		+		416, 180, 21
N.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
O.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz		+		446, 146, 23
P.preb. után	34	S&D, ALDE	NSz		+		386, 204, 27
Q.preb.	32	ECR	NSz		-		132, 469, 19
	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2/NSz		+		391, 187, 33
R.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
T.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz		+		480, 110, 29
			2/NSz		+		432, 156, 31
U.preb.	60	ECR			-
	38	ENF	NSz		-		71, 521, 27
	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2/NSz		+		456, 134, 24
			3/NSz		+		445, 153, 19
V.preb.	39	ENF	NSz		-		73, 519, 28
	bek.	eredeti szöveg	NSz		+		445, 146, 28
W.preb.	40	ENF	NSz		-		55, 539, 27
	bek.	eredeti szöveg	NSz		+		413, 154, 52
X.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz		+		437, 161, 15
AA.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz		+		409, 189, 18
AB.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
			3		+
			4		+
AC.preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz		+		489, 108, 21
AD.preb.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
AF.preb.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
AG.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2/ESz		+		338, 243, 27
AH.preb.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze)				NSz		+		315, 234, 55


Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek
ECR:	2., 4. és 22. bek., 2., 32., 33. és 45. mód.
ALDE:	6.és 43. mód.
EFDD:	1.bek. (1. és 3. rész), 2., 4., 5., 8., 9., 17., 22. és 24. bek., M., O., T., U. (3. rész), V. és W. preb., 3., 7., 8., 12., 26., 28., 34., 37., 38., 39., 41., 42., 43., 44. ,45., 46., 47., 48., 49., 50., 52., 58. és 63. mód.
Verts/ALE:	7.bek., 2., 6., 34., 42., 43., 44., 45., 46., 47., 50., 52., 63. és 64. mód.
ENF:	9., 21. (2. rész) és 22. bek., U. (2. rész), V., W., X., AA. és AC. preb., 8., 34., 36., 37., 38., 39., 40., 45., 46., 48., 49., 50., 51. és 52. mód.
GUE/NGL:	Q.preb. (2. rész), 64. mód.


Külön szavazásra irányuló kérelmek
ECR:	8.bek., AH. preb., 2. és 8. mód.
ALDE:	Q.preb.
ENF:	4.bev. hiv., 4. és 5. bek., F., M., O., AD. és AF. preb., 3., 6., 9. és 28.. mód.


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
ECR:
A.preb.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „az Unió egészében alkalmazandó egységes eljárást, vagy”
2.rész	a fenti szövegrész
J.preb.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „még nem született átfogó megállapodás egy valóban egységes választási eljárásról, bár” és „fokozatosan”
2.rész	a fenti szövegrész
L.preb.
1.rész	„mivel e reformok ellenére ... a nemzeti jog szabályozza”
2.rész	„a választási kampányok ... akaratának kinyilvánításához;”
EFDD:
22.bek.
1.rész	„kívánatosnak tartja egy európai választási hatóság létrehozását,”
2.rész	„amelynek feladata ... elősegítése lehetne;”
Verts/ALE:
5.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „nemzeti szintű”
2.rész	a fenti szövegrész
42.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „amennyiben a kapcsolódó politikai nemzeti párt ezt kéri”
2.rész	a fenti szövegrész
PPE:
6.mód.
1.rész	„Az Európai Parlamentbe megválasztható jelöltek listája tekintetében„ és „biztosítani kell a nemek közötti egyenlőséget.”
2.rész	„tömörített listák vagy más ezzel egyenértékű módszerek révén”
ENF:
6.bek.
1.rész	„elengedhetetlennek véli, hogy... a jelöltek kiválasztására;”
2.rész	„ajánlja, hogy ... demokratikus szavazást;”
21.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és más”
2.rész	a fenti szövegrész
B.preb.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és transznacionális”, „az uniós polgárság koncepciójának ... egyenlő esélyeknek a megerősítésére,” és „az európai parlamenti képviselőket ... különösen a legfiatalabbakhoz”
2.rész	a fenti szövegrész
N.preb.
1.rész	„mivel az európai ... jelentősen eltérő,”
2.rész	„különösen az átláthatóságot ... bizalom építéséhez;”
R.preb.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „jelentősen hozzájárulna az európai választások közös európai jellegéhez, és”
2.rész	a fenti szövegrész
T.preb.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „jobban tükrözné polgárok Unió-szerte történő közös részvételét, megerősítené a részvételi demokráciát” és „páneurópai”
2.rész	a fenti szövegrész
AG.preb.
1.rész	„mivel a nők és férfiak ... nemzeti választási jogszabályaiba;”
2.rész	„mivel a nemi kvóták ... demokratikus képviselet javítására;”
2.mód.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „3 százaléknál nem lehet alacsonyabb, és”
2.rész	a fenti szövegrész
GUE/NGL:
Q.preb.
1.rész	„mivel a jelenlegi európai választási szabályok ... szavazatküszöb nem létezik;”
2.rész	„mivel a kötelező szavazatküszöb ... legitim eszközként ismerik el;”
EFDD, ENF:
1.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és transznacionális”, „megszilárdítsa az uniós polgárság koncepcióját”, „és a választói egyenlőséget”, „az Európai Parlament ... legitimebbé és hatékonyabbá tételére”, és „támogassa minden tagállamban ... az uniós polgárok számára;”
2.rész	„és transznacionális”
3.rész	„megszilárdítsa az uniós polgárság koncepcióját”
4.rész:	„és a választói egyenlőséget”
5.rész:	„az Európai Parlament ... legitimebbé és hatékonyabbá tételére”, és „támogassa minden tagállamban ... az uniós polgárok számára;”
9.bek.
1.rész	„úgy határoz, hogy ... választási kampányok összeállítását;”
2.rész	„úgy véli, hogy ... a Lisszaboni Szerződés rögzíti;”
U.preb.
1.rész	„mivel a Lisszaboni Szerződés ... ahhoz csak egyetértését adja;”
2.rész	„mivel a 2014-es európai választás e tekintetben fontos precedenst teremtett,”
3.rész	„és megmutatta, hogy a vezető jelöltek megnevezése növelte a polgárok európai választások iránti érdeklődését;”
Verts/ALE, PPE:
43.mód.
1.rész	„Az európai parlamenti választásokon ...a nemek közötti egyenlőséget.”
2.rész	„Ezt minden tagállamban tömörített listák vagy más egyenértékű módszerek révén” és „meg kell valósítani.”
3.rész	„a 2024-es európai választásoktól kezdve”
ECR, ENF:
20.bek.
1.rész	„rámutat a nők ... képviseltessék magukat;”
2.rész	„felhívja ezért ...folyamat egésze tekintetében;”
3.rész	„hangsúlyozza ... választási listák fontosságát;”
AB preambulumbekezdés
1.rész	„mivel a tagállamok eltérő ... között mozog;”
2.rész	„mivel az aktív választójogi ... egyenlősége biztosításának eszközeként”, kivéve: „nagymértékben”
3.rész	„nagymértékben”

Jogi nyilatkozat - Adatvédelmi szabályzat