Resultaterne af afstemningerne som helhed (ændringsforslag, særskilte afstemninger, opdelte afstemninger osv.) fremgår af bilaget ”Afstemningsresultater”, som er vedlagt protokollen.
Resultaterne af afstemningerne ved navneopråb, som er vedføjet protokollen, foreligger kun elektronisk og kan konsulteres på Europarl.
° ° ° °
Indlæg af João Ferreira for at anmode om en ændring af medlemmernes statut med det formål at give mulighed for i tilfælde af en persons langvarige fravær at lade en anden erstatte vedkommende.
5.1. Ophævelse af visse Schengenretsakter ***I (forretningsordenens artikel 150)(afstemning)
Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om ophævelse af visse retsakter på området frihed, sikkerhed og retfærdighed [COM(2014)0713 - C8-0277/2014- 2014/0337(COD)] - Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender. Ordfører: Claude Moraes (A8-0250/2015)
(Simpelt flertal påkrævet) (Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 1)
KOMMISSIONENS FORSLAG, ÆNDRINGSFORSLAG og FORSLAG TIL LOVGIVNINGSMÆSSIG BESLUTNING
5.2. Ophævelse af visse Schengenretsakter på området politisamarbejde og retligt samarbejde i straffesager ***I (forretningsordenens artikel 150)(afstemning)
Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om ophævelse af visse retsakter på området politisamarbejde og retligt samarbejde i straffesager [COM(2014)0714 - C8-0279/2014 - 2014/0338(COD)] - Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender. Ordfører: Claude Moraes (A8-0251/2015)
(Simpelt flertal påkrævet) (Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 2)
KOMMISSIONENS FORSLAG, ÆNDRINGSFORSLAG og FORSLAG TIL LOVGIVNINGSMÆSSIG BESLUTNING
5.3. Ophævelse af visse retsakter på området politisamarbejde og retligt samarbejde i straffesager ***I (forretningsordenens artikel 150)(afstemning)
Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ophævelse af visse retsakter på området politisamarbejde og retligt samarbejde i straffesager [COM(2014)0715 - C8-0280/2014 - 2014/0339(COD)] - Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender. Ordfører: Claude Moraes (A8-0252/2015)
(Simpelt flertal påkrævet) (Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 3)
KOMMISSIONENS FORSLAG, ÆNDRINGSFORSLAG og FORSLAG TIL LOVGIVNINGSMÆSSIG BESLUTNING
5.4. Medlemskab af den udvidede kommission for konventionen om bevarelse af sydlig tun ***I (forretningsordenens artikel 150)(afstemning)
Henstilling om udkast til Rådets afgørelse om indgåelse på Den Europæiske Unions vegne af aftalen i form af brevveksling mellem Den Europæiske Union og Kommissionen for Bevarelse af Sydlig Tun (CCSBT) om Unionens medlemskab af den udvidede kommission for konventionen om bevarelse af sydlig tun [07134/2015 - C8-0323/2015 - 2015/0036(NLE)] - Fiskeriudvalget. Ordfører: Carlos Iturgaiz (A8-0318/2015)
(Simpelt flertal påkrævet) (Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 4)
Tillægsbetænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om forsikringsformidling (omarbejdning) [COM(2012)0360 - C7-0180/2012 - 2012/0175(COD)] - Økonomi- og Valutaudvalget. Ordfører: Werner Langen (A8-0315/2015)
(Simpelt flertal påkrævet) (Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 5)
5.6. Begrænsning af uligheder med særligt fokus på børnefattigdom (afstemning)
Betænkning om begrænsning af uligheder med særligt fokus på børnefattigdom [2014/2237(INI)] - Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender. Ordfører: Inês Cristina Zuber (A8-0310/2015)
(Simpelt flertal påkrævet) (Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 6)
ALTERNATIVT BESLUTNINGSFORSLAG (indgivet af ENF-Gruppen)
5.7. Samhørighedspolitikken og marginaliserede samfundsgrupper (afstemning)
Betænkning om samhørighedspolitikken og marginaliserede samfundsgrupper [2014/2247(INI)] - Regionaludviklingsudvalget. Ordfører: Terry Reintke (A8-0314/2015)
(Simpelt flertal påkrævet) (Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 7)
Betænkning om EU's rolle i FN - Hvordan EU's udenrigspolitiske mål bedre kan nås [2015/2104(INI)] - Udenrigsudvalget. Ordfører: Paavo Väyrynen (A8-0308/2015)
(Simpelt flertal påkrævet) (Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 8)