11. Haushaltsverfahren 2016 – Gesamthaushaltsplan (Aussprache)

Ausführlicher Sitzungsbericht

Bericht über den vom Vermittlungsausschuss im Rahmen des Haushaltsverfahrens gebilligten gemeinsamen Entwurf des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Haushaltjahr 2015 [14195/2015 - C8-0353/2015 - 2015/2132(BUD)] - Delegation des Europäischen Parlaments im Vermittlungsausschuss. Berichterstatter: José Manuel Fernandes und Gérard Deprez (A8-0333/2015)

Jean Arthuis (Vorsitzender des BUDG-Ausschusses), José Manuel Fernandes und Gérard Deprez erläutern den Bericht.

Es sprechen Pierre Gramegna (amtierender Ratsvorsitzender) und Kristalina Georgieva (Vizepräsidentin der Kommission).

Es sprechen Paul Rübig im Namen der PPE-Fraktion, Eider Gardiazabal Rubial im Namen der S&D-Fraktion, Bernd Kölmel im Namen der ECR-Fraktion, Nedzhmi Ali im Namen der ALDE-Fraktion, Younous Omarjee im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Ernest Maragall im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Jonathan Arnott im Namen der EFDD-Fraktion, Marie-Christine Arnautu im Namen der ENF-Fraktion, Eleftherios Synadinos, fraktionslos, Marian-Jean Marinescu, Jens Geier, Richard Ashworth, der auch eine nach dem Verfahren der „blauen Karte“ gestellte Frage von Maria Grapini beantwortet, Indrek Tarand, Marco Zanni, Monika Hohlmeier, Vladimír Maňka, Zbigniew Kuźmiuk, Jan Olbrycht, Daniele Viotti und Lefteris Christoforou.

VORSITZ: Ildikó GÁLL-PELCZ
Vizepräsidentin

Es sprechen Isabelle Thomas, Siegfried Mureşan, der auch eine nach dem Verfahren der „blauen Karte“ gestellte Frage von Bill Etheridge beantwortet, Janusz Lewandowski, Inese Vaidere und Tomáš Zdechovský.

Es sprechen nach dem Catch-the-eye-Verfahren Ivana Maletić, Victor Negrescu, Ruža Tomašić, Miguel Viegas, Gianluca Buonanno und Zoltán Balczó.

Es spricht Petri Sarvamaa.

Es sprechen Kristalina Georgieva, Pierre Gramegna und Jean Arthuis.

Die Aussprache wird geschlossen.

Abstimmung: Punkt 9.4 des Protokolls vom 25.11.2015.