Relazione sul progetto comune di bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2016, approvato dal comitato di conciliazione nel quadro della procedura di bilancio [14195/2015 - C8-0353/2015 - 2015/2132(BUD)] - Delegazione del Parlamento europeo al comitato di conciliazione di bilancio. Relatori: José Manuel Fernandes e Gérard Deprez (A8-0333/2015)
Jean Arthuis (presidente della commissione BUDG), José Manuel Fernandes e Gérard Deprezillustrano la relazione.
Intervengono Pierre Gramegna (Presidente in carica del Consiglio) e Kristalina Georgieva (Vicepresidente della Commissione).
Intervengono Paul Rübig, a nome del gruppo PPE, Eider Gardiazabal Rubial, a nome del gruppo S&D, Bernd Kölmel, a nome del gruppo ECR, Nedzhmi Ali, a nome del gruppo ALDE, Younous Omarjee, a nome del gruppo GUE/NGL, Ernest Maragall, a nome del gruppo Verts/ALE, Jonathan Arnott, a nome del gruppo EFDD, Marie-Christine Arnautu, a nome del gruppo ENF, Eleftherios Synadinos, non iscritto, Marian-Jean Marinescu, Jens Geier, Richard Ashworth, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Maria Grapini, Indrek Tarand, Marco Zanni, Monika Hohlmeier, Vladimír Maňka, Zbigniew Kuźmiuk, Jan Olbrycht, Daniele Viotti e Lefteris Christoforou.
PRESIDENZA: Ildikó GÁLL-PELCZ Vicepresidente
Intervengono Isabelle Thomas, Siegfried Mureşan, che risponde altresì a una domanda "cartellino blu" di Bill Etheridge, Janusz Lewandowski, Inese Vaidere e Tomáš Zdechovský.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Ivana Maletić, Victor Negrescu, Ruža Tomašić, Miguel Viegas, Gianluca Buonanno e Zoltán Balczó.
Interviene Petri Sarvamaa.
Intervengono Kristalina Georgieva, Pierre Gramegna e Jean Arthuis.