Протокол - Резултати от гласувания - Вторник, 24 ноември 2015 г.

Choisissez la langue de votre document :

Показалец

Протокол

Гласувания

Поименни гласувания

Приети текстове

Пълни стенографски протоколи

Протокол - Резултати от гласувания

637k

34k

Вторник, 24 ноември 2015 г. - Страсбург

Значения на съкращенията и символите

1. Отмяна на някои актове, отнасящи се до достиженията на правото от Шенген ***I

2. Отмяна на някои актове в областта на полицейското сътрудничество и съдебното сътрудничество по наказателноправни въпроси ***I

3. Отмяна на някои актове в областта на полицейското сътрудничество и съдебното сътрудничество по наказателноправни въпроси ***I

4. Членство в Разширената комисия на Конвенцията за опазване на южния червен тон ***

5. Застрахователно посредничество ***I

6. Намаляване на неравенството, и по-специално на бедността сред децата

Доклад: Inês Cristina Zuber (A8-0310/2015)


Предмет	Изм.№	Автор	ПГ и т.н.		Гласуване		Гласове чрез ПГ/ЕГ - бележки
Предложение за резолюция за заместване	1	ENF			-
§ 1	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
§ 3	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2/ПГ		+		530, 154, 6
			3/ПГ		-		283, 395, 12
			4/ПГ		↓
§ 9	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
§ 10	§	оригинален текст	поотд./ЕГ		+		326, 318, 43
§ 16	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
§ 18	§	оригинален текст	разд.
			1/ЕГ		+		426, 235, 25
			2/ЕГ		+		348, 311, 23
§ 21	§	оригинален текст	поотд./ЕГ		-		290, 364, 35
§ 22	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
§ 30	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
§ 34	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
§ 38	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
§ 44	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2/ПГ		-		303, 349, 42
§ 47	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ		+		556, 112, 27
			2/ПГ		-		314, 368, 11
съображение Г	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2/ПГ		-		128, 535, 32
Съображение Ж	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2/ПГ		+		502, 175, 18
гласуване: резолюция на комисията EMPL (текстът като цяло)				ПГ		+		569, 77, 49


Искания за поименно гласуване
S&D:	§ 47


Искания за гласуване поотделно
PPE:	§§ 10, 18, 38
ECR:	§§ 3, 10, 21, 47


Искания за разделно гласуване
ECR:
§ 1
1-ва част:	"препоръчва държавите членки ... насочено към децата"
2-ра част:	"но също и към родителите... адекватни социални права;"
§ 18
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "като въведат минимални стандарти за жилищно настаняване на децата"
2-ра част:	тези думи
§ 22
1-ва част:	"препоръчва националните бюджети ... постигането на тези цели;"
2-ра част:	"призовава държавите членки ... инвестициите в децата";"
§ 38
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "да гарантират правото на жените на сексуално и репродуктивно здраве, като се осигуряват здравни грижи за бебета"
2-ра част:	тези думи
ALDE:
§ 47
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "чрез специален фонд"
2-ра част:	тези думи
GUE/NGL:
съображение Ж
1-ва част:	"като има предвид, че Парламентът ... децата като притежаващи права;"
2-ра част:	"счита, че трябва да се съжалява обаче... по линия на европейския семестър;"
§ 9
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "и Комисията " и "стандарти на ЕС или" (версия на английски език "agree on EU standards or")
2-ра част:	тези думи
§ 16
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите „Европа 2020“
2-ра част:	тези думи
§ 30
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "и удобствата, като дистанционна работа или гъвкаво работно време"
2-ра част:	тези думи
§ 34
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "приемливо и достъпно "
2-ра част:	тези думи
§ 44
1-ва част:	"настоятелно призовава Комисията ... и борбата с бедността сред децата в изричен приоритет"
2-ра част:	"в управлението на европейския семестър ... Икономическия и паричен съюз;"
PPE, ALDE, GUE/NGL:
§ 3
1-ва част:	"препоръчва Комисията да установи ... засегнати от тези феномен;"
2-ра част:	"призовава държавите членки ефективно ... в рамките на националните програми за реформи; с изключение на думите "да включи в годишния обзор ... както и да добави конкретен акцент върху децата и младите хора в европейския семестър;"
3-та част:	"да включи в годишния обзор ... както и да добави конкретен акцент върху децата и младите хора в европейския семестър;" с изключение на думите "обвързващата"
4-та част:	"обвързващата"
ECR, GUE/NGL:
съображение Г
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "които нараснаха поради безотговорно и финансово неустойчиво управление и бюджетни политики"
2-ра част:	тези думи

7. Политиката на сближаване и маргинализираните общности

Доклад: Terry Reintke (A8-0314/2015)


Предмет	Изм.№	Автор	ПГ и т.н.		Гласуване		Гласове чрез ПГ/ЕГ - бележки
§ 2	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
§ 3	§	оригинален текст	поотд.		+
§ 4	§	оригинален текст	поотд.		+
§ 6	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ		+		627, 60, 6
			2		+
§ 8	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
§ 10	§	оригинален текст	поотд.		+
§ 11	§	оригинален текст	ПГ		+		536, 131, 27
§ 12	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
§ 13	§	оригинален текст	поотд.		+
§ 14	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
§ 17	§	оригинален текст	ПГ		+		561, 125, 9
§ 19	§	оригинален текст	поотд.		+
§ 20	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
			3		+
			4		+
§ 21	§	оригинален текст	поотд.		+
§ 22	§	оригинален текст	поотд.		+
§ 26	§	оригинален текст	ПГ		+		645, 48, 1
§ 28	§	оригинален текст	поотд.		+
§ 30	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
§ 31	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
§ 33	§	оригинален текст	поотд.		+
§ 34	§	оригинален текст	поотд.		+
§ 36	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
§ 40	§	оригинален текст	поотд.		+
§ 42	1	повече от 76 членове на ЕП			+
	§	оригинален текст	разд.
			1		↓
			2		↓
§ 50	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
§ 51	§	оригинален текст	поотд.		+
§ 52	§	оригинален текст	поотд.		+
позоваване 5	§	оригинален текст	поотд.		+
позоваване 6	§	оригинален текст	поотд.		+
позоваване 17	§	оригинален текст	поотд.		+
позоваване 19	§	оригинален текст	поотд.		+
позоваване 21	§	оригинален текст	поотд.		+
позоваване 23	§	оригинален текст	поотд.		+
позоваване 24	§	оригинален текст	поотд.		+
позоваване 25	§	оригинален текст	поотд.		+
позоваване 26	§	оригинален текст	поотд.		+
позоваване 29	§	оригинален текст	поотд.		+
позоваване 32	§	оригинален текст	поотд.		+
Съображение А	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
Съображение В	§	оригинален текст	поотд.		+
съображение Д	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
съображение И	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
съображение Н	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
съображение О	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
			3		+
Съображение П	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
			3		+
Съображение Р	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
Съображение С	§	оригинален текст	поотд.		+
съображение Ф	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
гласуване: резолюция (целия текст)				ПГ		+		574, 84, 36


Искания за поименно гласуване
EFDD:	§§ 6 (1-ва част), 17, 26
Verts/ALE:	§ 11


Искания за гласуване поотделно
S&D:	§ 11
ENF:	позовавания 5, 6, 17, 19, 21, 23, 24, 25, 26, 29, 32, съображения В, С, §§ 3, 4, 6, 10, 13, 17, 19, 21, 22, 28, 33, 34, 40, 51, 52


Искания за разделно гласуване
EFDD:
§ 6
1-ва част:	"призовава Комисията ... гражданското общество;"
2-ра част:	"напомня, че хоризонталните принципи ... да допринасят за сегрегация;"
ENF:
съображение А
1-ва част:	"като има предвид, че политиката ... маргинализираните общности,"
2-ра част:	"както и за групи ... и здравни грижи;"
съображение Д
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "мигрантите"
2-ра част:	тези думи
съображение И
1-ва част:	"като има предвид, че икономическата криза ... маргинализираните групи"
2-ра част:	"и търсенето на начини за подобряване ... инвестиционни фондове;"
съображение Н
1-ва част:	"като има предвид, че Комисията ... национални показатели;"
2-ра част:	"въпреки това отбелязва... и най-нуждаещи се от помощ;"
съображение О
1-ва част:	"като има предвид, че маргинализацията ... изключени групи в обществото;" с изключение на думите "малцинства, ромско население" и "мигранти, бежанци"
2-ра част:	"малцинства, ромско население" и "мигранти, бежанци"
3-та част:	"като има предвид, че расизмът... маргинализираните общности;"
Съображение П
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "бежанци и лица, търсещи убежище " и "както и автохтонни населения;"
2-ра част:	"бежанци и лица, търсещи убежище "
3-та част:	"както и автохтонни населения;"
съображение Р
1-ва част:	"като има предвид, че в Европа ... малцинство в Европа "
2-ра част:	"и една от най-маргинализираните общности;"
съображение Ф
1-ва част:	"като има предвид, че образованието... множествената дискриминация "
2-ра част:	"по отношение на създаването на диалог... маргинализираните общности;"
§ 2
1-ва част:	"припомня, че маргинализираните общности ... положението на ромите "
2-ра част:	"и отдавнашните искания за подобряване на условията им на живот;"
§ 8
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "мигрантите"
2-ра част:	тези думи
§ 12
1-ва част:	"счита, че достъпът ... маргинализираните общности; "
2-ра част:	"призовава за създаването ... окуражаващото обслужване;"
§ 14
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "при прилагането на рамката на ЕС за национални стратегии за ромите"
2-ра част:	тези думи
§ 20
1-ва част:	"подчертава, че принципът ... не само про форма;"
2-ра част:	"подчертава значението на прилагането ... значителния им принос към партньорствата"
3-та част:	"изразява загриженост по отношение ... Европейския кодекс на поведение за партньорство;"
4-та част:	"настоятелно призовава Комисията ... добри резултати в областта;"
§ 30
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "в частност като им разрешат да вземат по-голямо участие в изготвянето на политики"
2-ра част:	тези думи
§ 31
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "като напр. ромите"
2-ра част:	тези думи
§ 36
1-ва част:	"подчертава, че финансираните от ЕС проекти ... качествена оценка и наблюдение;"
2-ра част:	"призовава Комисията да въведе ... маргинализираните общности;"
§ 42
1-ва част:	"изтъква, че осведомеността ... трябва да бъдат премахнати;"
2-ра част:	"призовава Комисията за стриктно прилагане ... приспособяване на социалните системи;"
§ 50
1-ва част:	"подчертава, че в рамките ... практики и препоръки за политики"
2-ра част:	"с оглед на това да бъде гарантирано... програмен период;"

8. Ролята на ЕС в рамките на ООН

Доклад: Paavo Väyrynen (A8-0308/2015)


Предмет	Изм.№	Автор	ПГ и т.н.		Гласуване		Гласове чрез ПГ/ЕГ - бележки
§ 6	§	оригинален текст	ПГ		+		560, 67, 65
§ 10	§	оригинален текст	поотд./ЕГ		+		353, 327, 10
§ 13	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ		+		566, 94, 33
			2		+
§ 14	§	оригинален текст	разд.
			1/ПГ		+		504, 164, 28
			2/ПГ		+		497, 166, 18
			3/ПГ		+		555, 86, 49
§ 16	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2/ПГ		+		517, 78, 102
§ 21	§	оригинален текст	поотд.		+
след § 22	1	повече от 76 членове на ЕП			+
	2	повече от 76 членове на ЕП	ЕГ		+		371, 302, 12
§ 27	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
§ 28	§	оригинален текст	поотд.		+
след § 33	3	повече от 76 членове на ЕП	ПГ		-		303, 387, 4
§ 34	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2/ЕГ		-		304, 363, 22
§ 35	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
			3		+
			4		+
Съображение Щ	§	оригинален текст	разд.
			1		+
			2		+
гласуване: резолюция (целия текст)				ПГ		+		488, 137, 42


Искания за поименно гласуване
EFDD:	изм.3, §§ 6, 13 (1-ва част), 14, 16 (3-та част)


Искания за гласуване поотделно
ECR:	§§ 10, 21, 28


Искания за разделно гласуване
EFDD:
§ 13
1-ва част:	"изразява убеждението си... областта на сигурността;"
2-ра част:	"насърчава държавите... престъпления срещу човечеството;"
§ 16
1-ва част:	"счита, че чрез по-нататъшно сътрудничество ... комисии и комитети на ООН;"
2-ра част:	"за засилване ... говори на един глас;"
ECR:
§ 27
1-ва част:	"подчертава, че е важно ЕС да продължи активно да насърчава равенството и недискриминацията;"
2-ра част:	"първото в историята заседание... нарушенията на правата на ЛГБТИ лицата;"
§ 34
1-ва част:	"изразява становище, че работата ... като се избягва дублирането;"
2-ра част:	"счита, че дейностите на ... по-ефикасен и разполага с повече ресурси;"
§ 35
1-ва част:	"подкрепя целта за ... националните съдилища;"
2-ра част:	"и призовава Комисията ... областта на инвестициите; "
3-та част:	"на мнение е, че ако , ... системата на ООН "
4-та част:	"и да бъде основан ... свързани с финансирането;"
съображение Щ
1-ва част:	Целият текст с изключение на думите "гарантирането на правото на убежище "
2-ра част:	тези думи
ECR, S&D:
§ 14
1-ва част:	"като има предвид приноса ... неговата реформа;" с изключение на думите "че дългосрочната цел на ЕС е постигането на членство в разширения Съвет за сигурност на ООН"
2-ра част:	"че дългосрочната цел на ЕС е постигането на членство в разширения Съвет за сигурност на ООН"
3-та част:	"подновява призива си ... позицията на Съюза;"

Правна информация - Политика за поверителност