Jegyzőkönyv - A szavazások eredménye - 2015. november 24., Kedd

Choisissez la langue de votre document :

Index

Jegyzőkönyv

Szavazások

Név szerinti szavazás

Elfogadott szövegek

Szó szerinti jegyzőkönyv

Jegyzőkönyv - A szavazások eredménye

605k

34k

2015. november 24., Kedd - Strasbourg

Rövidítések és jelek magyarázata

1. A schengeni vívmányokra vonatkozó egyes jogi aktusok hatályon kívül helyezése ***I

2. A schengeni vívmányok büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés területére vonatkozó egyes jogi aktusainak hatályon kívül helyezése ***I

3. A büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés területére vonatkozó egyes jogi aktusok hatályon kívül helyezése ***I

4. A déli kékúszójú tonhal védelméről szóló egyezmény kiterjesztett bizottságában való tagság elnyerése ***

5. A biztosítási közvetítés ***I

6. Az egyenlőtlenségek csökkentése, különös tekintettel a gyermekszegénységre

Jelentés: Inês Cristina Zuber (A8-0310/2015)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.		Szavazat		NSz/ESz – észrevételek
Alternatív állásfoglalási indítvány	1	ENF			-
1.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
3.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2/NSz		+		530, 154, 6
			3/NSz		-		283, 395, 12
			4/NSz		↓
9.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
10.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül/ESz		+		326, 318, 43
16.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
18.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/ESz		+		426, 235, 25
			2/ESz		+		348, 311, 23
21.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül/ESz		-		290, 364, 35
22.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
30.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
34.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
38.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
44.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2/NSz		-		303, 349, 42
47.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz		+		556, 112, 27
			2/NSz		-		314, 368, 11
D.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2/NSz		-		128, 535, 32
G.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2/NSz		+		502, 175, 18
szavazás: az EMPL bizottság állásfoglalása (a szöveg egésze)				NSz		+		569, 77, 49


Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek
S&D:	47.bek.


Külön szavazásra irányuló kérelmek
PPE:	10., 18. és 38. bek.
ECR:	3., 10., 21. és 47. bek.


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
ECR:
1.bek.
1.rész	„azt javasolja, hogy ... tényezők orvoslását és a kifejezetten gyermekeknek”
2.rész	„– valamint a munkanélküli felnőtteknek ... megfelelő szociális jogokkal járó foglalkoztatást;”
18.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „a gyermekek lakhatására vonatkozó minimum-előírások bevezetésével,”
2.rész	a fenti szövegrész
22.bek.
1.rész	„javasolja, hogy a tagállamok ... történő növelése révén;”
2.rész	„felhívja a tagállamokat, ... mindhárom pillért végrehajtsák;”
38.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „biztosítva a nők számára a szexuális és reproduktív egészséghez való jogot oly módon, hogy biztosítják a terhes- és csecsemőgondozást,”
2.rész	a fenti szövegrész
ALDE:
47.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „egy külön alappal rendelkező”
2.rész	a fenti szövegrész
GUE/NGL:
G.preb.
1.rész	„a hátrányos helyzetből ... a gyermekeket mint a jogok gyakorlóit;”
2.rész	„ugyanakkor sajnálatonak tartja, ... keresztül történő végrehajtása érdekében;”
9.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „és a Bizottságot” és „uniós előírásokat vagy”
2.rész	a fenti szövegrész
16.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „Európa 2020”
2.rész	a fenti szövegrész
30.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „mint amilyen a távmunka és a rugalmas munkaidő,”
2.rész	a fenti szövegrész
34.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „megfizethető és hozzáférhető”
2.rész	a fenti szövegrész
44.bek.
1.rész	„felhívja a Bizottságot, hogy ... és a gyermekszegénység elleni küzdelmet,” kivéve „az európai szemeszter és az Európa 2020 stratégia irányításának kifejezett”
2.rész	„az európai szemeszter és az Európa 2020 stratégia irányításának kifejezett” és „továbbá hogy a gazdasági és monetáris unió ... konkrét mutatót;”
PPE, ALDE, GUE/NGL:
3.bek.
1.rész	„azt javasolja, hogy a Bizottság ... pontosan és konkrétan meghatározó mutatók kidolgozására;”
2.rész	„felhívja a tagállamokat ... javasolt reformok szegénységre gyakorolt hatásait;” kivéve „minden éves növekedési jelentésbe ... építse be a gyermek- és ifjúsági ügyek kifejezett előtérbe helyezését;”
3.rész	„minden éves növekedési jelentésbe ... építse be a gyermek- és ifjúsági ügyek kifejezett előtérbe helyezését;” kivéve: „kötelező”
4.rész:	„kötelező”
ECR, GUE/NGL:
D.preb.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „a felelőtlen és a pénzügyileg fenntarthatatlan kormányzati és költségvetési politikák miatt”
2.rész	a fenti szövegrész

7. Kohéziós politika és marginalizált közösségek

Jelentés: Terry Reintke (A8-0314/2015)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.		Szavazat		NSz/ESz – észrevételek
2.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
3.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
4.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
6.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz		+		627, 60, 6
			2		+
8.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
10.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
11.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz		+		536, 131, 27
12.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
13.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
14.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
17.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz		+		561, 125, 9
19.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
20.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
			3		+
			4		+
21.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
22.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
26.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz		+		645, 48, 1
28.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
30.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
31.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
33.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
34.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
36.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
40.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
42.bek.	1	több mint 76 képviselő			+
	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		↓
			2		↓
50.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
51.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
52.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
5.bev. hiv.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
6.bev. hiv.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
17.bev. hiv.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
19.bev. hiv.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
21.bev. hiv.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
23.bev. hiv.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
24.bev. hiv.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
25.bev. hiv.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
26.bev. hiv.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
29.bev. hiv.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
32.bev. hiv.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
A.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
C.preb.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
E.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
I.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
N.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
O.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
			3		+
P.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
			3		+
Q.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
R.preb.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
U.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze)				NSz		+		574, 84, 36


Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek
EFDD:	6.bek. (1. rész), 17. és 26. bek.
Verts/ALE:	11.bek.


Külön szavazásra irányuló kérelmek
S&D:	11.bek.
ENF:	5., 6., 17., 19., 21., 23., 24., 25., 26., 29. és 32. bev. hiv., C. és R. preb., 3., 4., 6., 10., 13., 17., 19., 21., 22., 28., 33., 34., 40., 51. és 52. bek.


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
EFDD:
6.bek.
1.rész	„felhívja a Bizottságot, hogy felügyelje ... civil társadalom bevonásának tekintetében;”
2.rész	„emlékeztet arra, hogy a ... nem járulhatnak hozzá a szegregációhoz;”
ENF:
A.preb.
1.rész	„mivel a kohéziós politikának a marginalizált csoportokat” és „kellene támogatnia”
2.rész	„valamint a szegénység ... korú egyének esetében;”
E.preb.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „a migránsokra”
2.rész	a fenti szövegrész
I.preb.
1.rész	„mivel a gazdasági válság ... vezetett a marginalizált csoportok támogatása”
2.rész	„befogadásuk ösztönzése és a ... beruházási alapok finanszírozásától függenek;”
N.preb.
1.rész	„mivel a Bizottság nem határozta ... nemzeti mutatóik alapján döntsenek;”
2.rész	„megjegyzi azonban, hogy a marginalizálódást ... szoruló lakosságot vizsgálva lehet megállapítani;”
O.preb.
1.rész	„mivel a marginalizáció ... kirekesztett társadalmi csoportokra – vonatkozik;” kivéve „a kisebbségekre, a romákra,” és „a migránsokra, a menekültekre”
2.rész	„a kisebbségekre, a romákra,” és „a migránsokra, a menekültekre”
3.rész	„mivel a rasszizmus, a patriarchátus, ... élő nők szerepének csökkenéséhez;”
P.preb.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „a menekültek és a menedékkérők” és „az őslakos népesség”
2.rész	„a menekültek és a menedékkérők”
3.rész	„az őslakos népesség”
Q.preb.
1.rész	„mivel Európa ... legnagyobb etnikai kisebbségét”
2.rész	„valamint egyik leginkább marginalizált csoportját;”
U.preb.
1.rész	„mivel mind az iskolarendszeren ... többszörös megkülönböztetés leküzdésében”
2.rész	„hogy párbeszédet teremt, ... a marginalizált közösségekhez;”
2.bek.
1.rész	„emlékeztet arra, hogy a ... az elkötelezettség az ellene való küzdelemre,”
2.rész	„beleértve a romák helyzetét és életfeltételeik régóta követelt javítását;”
8.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „a migránsokra”
2.rész	a fenti szövegrész
12.bek.
1.rész	„a marginalizálódott csoportok ... kapacitásépítésre irányuló erőfeszítéseit;”
2.rész	„speciális struktúrák kialakítását ... vonatkozóan adnak tanácsot;”
14.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „a nemzeti romaintegrációs stratégiák uniós keretrendszerének végrehajtása során”
2.rész	a fenti szövegrész
20.bek.
1.rész	„hangsúlyozza, hogy a partnerségi ... nem csak formálisan alkalmazniuk kell;”
2.rész	„hangsúlyozza a partnerségi magatartási kódex ... kihívások figyelembevétele érdekében;”
3.rész	„aggasztónak tartja, hogy a partnereknek ... nem valósul meg megfelelõen;”
4.rész:	„sürgeti a tagállamokat és a Bizottságot, hogy ... e téren különösen jó eredményt értek el;”
30.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „a politikai döntéshozatalban való nagyobb mértékű részvételük lehetővé tétele révén”
2.rész	a fenti szövegrész
31.bek.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „például a romák,”
2.rész	a fenti szövegrész
36.bek.
1.rész	„rámutat arra, hogy a hatékonyság érdekében ... nyomonkövetési mechanizmusokat sürget;”
2.rész	„sürgeti a Bizottságot, hogy vezessen ... tervezési és értékelési folyamatában;”
42.bek.
1.rész	„rámutat arra, hogy nemcsak a társadalom ... meg kell szüntetni;”
2.rész	„felhívja a Bizottságot, hogy ... a szükségletekre szabott szolgáltatásokat;”
50.bek.
1.rész	„hangsúlyozza, hogy ... politikai ajánlások révén,”
2.rész	„annak biztosítása érdekében, hogy ... részesüljenek az uniós forrásokból;”

8. Az EU szerepe az ENSZ-ben

Jelentés: Paavo Väyrynen (A8-0308/2015)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.		Szavazat		NSz/ESz – észrevételek
6.bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz		+		560, 67, 65
10.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül/ESz		+		353, 327, 10
13.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz		+		566, 94, 33
			2		+
14.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz		+		504, 164, 28
			2/NSz		+		497, 166, 18
			3/NSz		+		555, 86, 49
16.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2/NSz		+		517, 78, 102
21.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
22.bek. után	1	több mint 76 képviselő			+
	2	több mint 76 képviselő	ESz		+		371, 302, 12
27.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
28.bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.		+
33.bek. után	3	több mint 76 képviselő	NSz		-		303, 387, 4
34.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2/ESz		-		304, 363, 22
35.bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
			3		+
			4		+
Z.preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1		+
			2		+
szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze)				NSz		+		488, 137, 42


Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek
EFDD:	3.mód., 6., 13. (1. rész), 14. és 16. (3. rész) bek.


Külön szavazásra irányuló kérelmek
ECR:	10., 21. és 28. bek.


Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
EFDD:
13.bek.
1.rész	„meggyőződése, hogy a Biztonsági Tanács ... a jelen és a jövő biztonsági kihívásaival;”
2.rész	„arra ösztönzi az ENSZ ... esetében ne éljenek vétójogukkal;”
16.bek.
1.rész	„úgy véli, hogy az ENSZ-szel ... és bizottságaival folytatott partnerségekből;”
2.rész	„felhív az uniós koordináció ... az Unió egységes álláspontot képviseljen;”
ECR:
27.bek.
1.rész	„hangsúlyozza annak fontosságát, hogy az Unió továbbra is aktívan előmozdítsa az egyenlőséget és a megkülönböztetésmentességet;”
2.rész	„üdvözli az ENSZ Biztonsági Tanácsának az LMBTI-jogokról ... ellen az ISIS által elkövetett támadásokat és gyilkosságokat;” kivéve: „a Közel-Keleten”
34.bek.
1.rész	„véleménye szerint a Világbank-csoport, ... eredményes és koherens módon hajtsák végre;”
2.rész	„úgy véli, hogy a G7 és a G20 tevékenységeit ... Gazdasági és Szociális Tanács munkájába;”
35.bek.
1.rész	„támogatja az arra irányuló célt, ... a nemzeti bíróságok joghatóságát,”
2.rész	„és arra kéri a Bizottságot, ... építse be tárgyalási menetrendjébe;”
3.rész	„véleménye szerint ... az ENSZ-rendszer részeként kellene koordinálni,”
4.rész:	„és a bíróság hatálya alá ... különösen a finanszírozással kapcsolatos kérdéseket illetően;”
Z.preb.
1.rész	A teljes szöveg, kivéve: „a menedékjog garantálása”
2.rész	a fenti szövegrész
ECR, S&D:
14.bek.
1.rész	„emlékeztet ... szintű vitát a Biztonsági Tanács reformjáról;” kivéve „– az Unió azon hosszú távú céljára, hogy helyet kapjon a kibővített Biztonsági Tanácsban”
2.rész	„– az Unió azon hosszú távú céljára, hogy helyet kapjon a kibővített Biztonsági Tanácsban”
3.rész	„és megismétli felhívását ... ismertetése céljából hívják meg;”

Jogi nyilatkozat - Adatvédelmi szabályzat