9.4. Begrotingsprocedure 2016: gemeenschappelijke tekst (artikel 150 van het Reglement) (stemming)

CRE

Verslag over de gemeenschappelijke tekst over het ontwerp van algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2016 die door het bemiddelingscomité in het kader van de begrotingsprocedure is goedgekeurd [14195/2015 - C8-0353/2015 - 2015/2132(BUD)] - delegatie van het Europees Parlement in het bemiddelingscomité in het kader van de begrotingsprocedure. Rapporteurs: José Manuel Fernandes en Gérard Deprez (A8-0333/2015)

(Gekwalificeerde meerderheid voor de verwerping van de gemeenschappelijke tekst)
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 4)

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE

Aangenomen bij één enkele stemming (P8_TA(2015)0407)

Het woord werd gevoerd door:

na de stemming, Pierre Gramegna (fungerend voorzitter van de Raad) om de goede samenwerking van de instellingen tijdens de begrotingsprocedure 2016 te onderstrepen.

Vóór de ondertekening van de begroting voor het begrotingsjaar 2016, door de Voorzitter, die de volgende verklaring aflegt:

"De gemeenschappelijke tekst die op 14 november 2015 door het bemiddelingscomité is vastgesteld, is zowel door het Parlement als de Raad goedgekeurd. De begrotingsprocedure is ten uitvoer gelegd overeenkomstig artikel 314 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie. De begrotingsprocedure voor het begrotingsjaar 2016 kan dus als afgesloten worden beschouwd. Ik verklaar dat de begroting van de Unie voor het begrotingsjaar 2016 definitief is vastgesteld."