Detailed voting results (amendments, separate and split votes, etc.) appear in the Results of Votes annex to the minutes.
The results of roll-call votes are available in electronic form only, as an annex to the minutes, and can be accessed via Europarl.
° ° ° °
The following spoke: Notis Marias on the conduct of the last two debates on Tuesday evening (the President noted his remarks).
° ° ° °
9.1. Draft amending budget No 8/2015: Own resources and European Data Protection Supervisor (Rule 150)(vote)
Report on the Council position on Draft amending budget No 8/2015 of the European Union for the financial year 2015, Own resources and European Data Protection Supervisor [13439/2015 - C8-0341/2015 - 2015/2269(BUD)] - Committee on Budgets. Rapporteur: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0337/2015)
(Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 1)
9.2. Mobilisation of the Flexibility Instrument for immediate budgetary measures to address the refugee crisis (Rule 150)(vote)
Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on mobilisation of the Flexibility Instrument for immediate budgetary measures to address the refugee crisis, in accordance with point 12 of the Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management [COM(2015)0514 - C8-0308/2015 - 2015/2264(BUD)] - Committee on Budgets. Rapporteur: José Manuel Fernandes (A8-0336/2015)
(Qualified majority: three fifths of votes cast) (Voting record: 'Results of votes', Item 2)
9.3. Mobilisation of the EU Solidarity Fund to provide for payment of advances in the 2016 budget (Rule 150)(vote)
Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on mobilisation of the European Union Solidarity Fund, in accordance with point 11 of the Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management to provide for payment of advances in the 2016 budget [COM(2015)0281 - C8-0133/2015 - 2015/2123(BUD)] - Committee on Budgets. Rapporteur: Lefteris Christoforou (A8-0335/2015)
(Qualified majority: three fifths of votes cast) (Voting record: 'Results of votes', Item 3)
9.4. 2016 budgetary procedure: joint text (Rule 150)(vote)
Report on the joint text on the draft general budget of the European Union for the financial year 2016 approved by the Conciliation Committee under the budgetary procedure [14195/2015 - C8-0353/2015 - 2015/2132(BUD)] - European Parliament delegation to the Budgetary Conciliation Committee. Rapporteurs: José Manuel Fernandes and Gérard Deprez (A8-0333/2015)
(Qualified majority needed to reject the joint text) (Voting record: 'Results of votes', Item 4)
After the vote, Pierre Gramegna (President-in-Office of the Council), stressing the excellent cooperation between the institutions in the 2016 budgetary procedure.
Before signing the budget for the 2016 financial year, the President made the following statement:
'The joint text adopted by the Conciliation Committee on 14 November 2015 has been approved by both Parliament and the Council. The budgetary procedure has been implemented in accordance with Article 314 of the Treaty on the Functioning of the European Union. The budgetary procedure for the 2016 financial year may thus be considered complete. I declare the EU's budget for the 2016 financial year has been definitively adopted.'
9.5. Tax rulings and other measures similar in nature or effect (vote)
Report on tax rulings and other measures similar in nature or effect [2015/2066(INI)] - . Rapporteurs: Elisa Ferreira and Michael Theurer (A8-0317/2015)
(Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 5)
Before the vote, Fabio De Masi and Philippe Lamberts on the mandate of the Special Committee on Tax Rulings and Other Measures Similar in Nature or Effect. The President explained the rules.
IN THE CHAIR: Rainer WIELAND Vice-President
9.6. Objection pursuant to Rule 106: granting an authorisation for uses of bis(2-ethylhexhyl) phthalate (DEHP) (vote)
Motion for a resolution pursuant to Rule 106(2) and (3) on Commission implementing Decision XXX granting an authorisation for uses of bis(2-ethylhexhyl) phthalate (DEHP) under Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council - (D041427 – 2015/2962(RSP)) – ENVI Committee - Rapporteurs: Pavel Poc, Kateřina Konečná, Bas Eickhout (B8-1228/2015)
(Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 6)
9.7. Prevention of radicalisation and recruitment of European citizens by terrorist organisations (vote)
Report on the prevention of radicalisation and recruitment of European citizens by terrorist organisations [2015/2063(INI)] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. Rapporteur: Rachida Dati (A8-0316/2015)
(Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 7)
Gerard Batten and Julia Reid on the conduct of the votes.
9.8. EU Strategic framework on health and safety at work 2014-2020 (vote)
Report on the EU Strategic Framework on Health and Safety at Work 2014-2020 [2015/2107(INI)] - Committee on Employment and Social Affairs. Rapporteur: Ole Christensen (A8-0312/2015)
(Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 8)
After the vote, David Coburn, Richard Corbett, Jonathan Arnott, Peter van Dalen, Richard Sulík, Jonathan Arnott, Peter Lundgren and Bruno Gollnisch, on the conduct of the votes.