"gentager imidlertid, at ... mål ikke udelukker hinanden;"
Verts/ALE:
ændringsforslag 21rev
1.del:
teksten uden ordene "og fritidsjagt og fornøjelsesjagt"
2.del:
disse ord
ændringsforslag 25rev
1.del:
"opfordrer indtrængende Kommissionen til at forbyde slagtemetoder, som forårsager store lidelser for dyr, som f.eks. vandbad til bedøvelse, kuldioxid bedøvelse"
2.del:
"og aflivning af fisk uden bedøvelse,"
3.del:
"og rituel slagtning uden bedøvelse;"
GUE/NGL:
§ 10
1.del:
teksten uden ordene "at sikre en finansiering af den fælles landbrugspolitik, som er tilstrækkelig og forenelig med vores ambitionsniveau, for at undgå udflytning af produktion og handel til lande og kontinenter" og "lavere;"
2.del:
disse ord
ENF:
ændringsforslag 5rev
1.del:
"opfordrer Kommissionen til at revidere ... dets erklæring nr. 0049/2011"
2.del:
"opfordrer Kommissionen til at give ... i sag C-424/13"
Verts/ALE, GUE/NGL:
amendement 26rev
1.del:
"opfordrer indtrængende Kommissionen til at forbyde transport af levende dyr til tredjelande"
2.del:
"og til at begrænse transporten af levende dyr til højst to timer;"
Diverse
Am 24 var blevet annulleret.
José Inácio Faria (ALDE-Gruppen) havde også underskrevet det fælles beslutningsforslag RC-B8-1278/2015.
Ramón Luis Valcárcel Siso (PPE-Gruppen) havde trukket sin underskrift til det fælles beslutningsforslag RC-B8-1278/2015 tilbage.
7. Undervisning for børn i nødsituationer og under langvarige kriser