„powtarza jednak, że ... nie wykluczają się wzajemnie;”
Verts/ALE:
poprawka 21rev
część pierwsza
cały tekst z wyjątkiem słów „oraz polowań w celach rekreacyjnych i dla przyjemności,”
część druga
te słowa
poprawka 25rev
część pierwsza
„wzywa Komisję do wprowadzenia zakazu stosowania metod uboju powodujących znaczne cierpienie zwierząt, takich jak oszałamianie w łaźni wodnej, ogłuszanie dwutlenkiem węgla, ”
część druga
„zabijanie ryb bez znieczulenia ”
część trzecia
„czy rytualny ubój bez znieczulenia;”
GUE/NGL:
ust.10
część pierwsza
cały tekst z wyjątkiem słów „finansowania wspólnej polityki rolnej na poziomie, który jest odpowiedni i dostosowany do poziomu naszych ambicji, tak aby zapobiec przenoszeniu produkcji i handlu do krajów i na kontynenty ” i „o niższych ”
część druga
te słowa
ENF:
poprawka 5rev
część pierwsza
„wzywa Komisję do dokonania przeglądu ... oświadczeniem Parlamentu nr 0049/2011;”
część druga
„wzywa Komisję do przekazania ... w sprawie C-424/13;”
Verts/ALE, GUE/NGL
poprawka 26rev
część pierwsza
„wzywa Komisję do wprowadzenia zakazu transportu żywych zwierząt do krajów spoza UE ”
część druga
„oraz do ograniczenia transportu żywych zwierząt do maksymalnie dwóch godzin;”
Różne
Poprawka 24 została anulowana.
José Inácio Faria (grupa ALDE) również podpisał wspólny projekt rezolucji RC-B8-1278/2015.
Ramón Luis Valcárcel Siso (grupa PPE) wycofał swój podpis złożony pod wspólnym projektem rezolucji RC-B8-1278/2015.
7. Edukacja dzieci w sytuacjach nadzwyczajnych i w czasie przedłużających się kryzysów