4. Special report of the European Ombudsman in own-initiative inquiry concerning Frontex
Report: Roberta Metsola and Ska Keller (A8-0343/2015)
Subject
Am No
Author
RCV etc.
Vote
RCV/EV – remarks
Alternative motion for a resolution
1
ENF
RCV
-
70, 565, 4
§ 3
§
original text
sep/EV
+
336, 284, 18
§ 4
§
original text
split
1
+
2
+
§ 5
§
original text
split
1
+
2/EV
+
341, 278, 15
§ 6
§
original text
split
1
+
2
+
3
+
4
+
5
+
§ 9
§
original text
split
1
+
2
+
3
+
§ 12
§
original text
split
1
+
2
+
3
+
§ 14
§
original text
split
1
+
2
+
§ 18
§
original text
split
1
+
2
+
§ 19
§
original text
split
1
+
2
+
§ 21
§
original text
split
1
+
2/EV
-
313, 317, 5
§ 23
§
original text
split
1
+
2
+
§ 26
§
original text
sep/EV
+
336, 296, 3
§ 28
§
original text
split
1
+
2
+
§ 30
§
original text
sep/EV
+
346, 282, 4
§ 31
§
original text
sep/EV
+
347, 226, 59
§ 32
§
original text
split
1
+
2
+
§ 35
§
original text
sep
+
Citation 4
§
original text
split
1
+
2/EV
+
332, 301, 1
Recital C
§
original text
sep
+
Recital L
§
original text
split
1
+
2/EV
+
328, 298, 2
Recital O
§
original text
split
1
+
2/EV
+
327, 300, 1
Recital Q
§
original text
sep/EV
+
331, 296, 5
Vote: LIBE, PETI committee resolution (text as a whole)
RCV
+
488, 114, 33
Requests for roll-call votes
ENF:
Amendment 1
Requests for separate votes
PPE:
Recitals C, Q, §§ 3, 26, 30, 31, 35
Requests for split votes
PPE:
Citation 4
First part
‘having regard to the Charter of Fundamental Rights ... (Right to good food administration)’
Second part
‘and Article 47 (Right to an effective remedy and to a fair trial)’
Recital L
First part
‘whereas Frontex is ... between Member States’
Second part
‘and whereas these activities ... by Frontex and the EU;’
Recital O
First part
‘whereas Frontex's operational ... by Frontex and the EU;’
Second part
‘whereas the situation .... human rights obligations;’
§ 5
First part
‘Considers that the setting-up ... unreported and unresolved;’
Second part
‘stresses that this lack .... are implemented in practice;’
§ 18
First part
Text as a whole excluding the words ‘recommends that this system ... inadmissible or rejected;’
Second part
those words
§ 19
First part
Text as a whole excluding the words ‘to be mandatory’
Second part
those words
§ 21
First part
Text as a whole excluding the words ‘and first and foremost’
Second part
those words
GUE/NGL:
§ 4
First part
‘Believes that in view ... with third countries’
Second part
‘thus becoming a first-instance body for complaints;’
§ 6
First part
Text as a whole excluding the words ‘of Frontex’, ‘in the context of expanding its role under EU law’, ‘its participation in Migration Management Support Teams working’ and ‘and its operational ... working arrangements’
Second part
‘of Frontex’
Third part
‘in the context of expanding its role under EU law’
Fourth part:
‘its participation in Migration Management Support Teams working’
Fifth part
‘and its operational ... working arrangements’
§ 9
First part
Text as a whole excluding the words ‘within Frontex’, ‘objectively check ... filter them,’
Second part
‘within Frontex’
Third part
‘objectively check ... filter them,’
§ 14
First part
Text as a whole excluding the words ‘set as reasonable limit ... a complaint and’
Second part
those words
§ 23
First part
Text as a whole excluding the words ‘if the relevant Member State agrees’
Second part
those words
§ 28
First part
Text as a whole excluding the words and a well-structured admissibility check on complaints’
Second part
those words
§ 32
First part
‘Welcomes the readiness ... individual complaints mechanism;’
Second part
‘calls on Frontex ... the European Ombudsman;’
PPE, GUE/NGL:
§ 12
First part
Text as a whole excluding the words ‘to prevent misuse ... not be accepted’ and ‘emphasises, however, that this ... her identity undisclosed;’
Second part
‘to prevent misuse ... not be accepted’
Third part
‘emphasises, however, that this ... her identity undisclosed;’