4. Posebno izvješće Europskog ombudsmana o istrazi na vlastitu inicijativu koja se odnosi na Frontex
Izvješće: Roberta Metsola i Ska Keller (A8-0343/2015)
Predmet
Am br.
Autor
AN, itd.
Glasovanje
Glasovanje: AN/VE - napomene
Alternativni prijedlog rezolucije
1
ENF
PG
-
70, 565, 4
§ 3
§
originalni tekst
vs/VE
+
336, 284, 18
§ 4
§
originalni tekst
div
1
+
2
+
§ 5
§
originalni tekst
div
1
+
2/VE
+
341, 278, 15
§ 6
§
originalni tekst
div
1
+
2
+
3
+
4
+
5
+
§ 9
§
originalni tekst
div
1
+
2
+
3
+
§ 12
§
originalni tekst
div
1
+
2
+
3
+
§ 14
§
originalni tekst
div
1
+
2
+
§ 18
§
originalni tekst
div
1
+
2
+
§ 19
§
originalni tekst
div
1
+
2
+
§ 21
§
originalni tekst
div
1
+
2/VE
-
313, 317, 5
§ 23
§
originalni tekst
div
1
+
2
+
§ 26
§
originalni tekst
vs/VE
+
336, 296, 3
§ 28
§
originalni tekst
div
1
+
2
+
§ 30
§
originalni tekst
vs/VE
+
346, 282, 4
§ 31
§
originalni tekst
vs/VE
+
347, 226, 59
§ 32
§
originalni tekst
div
1
+
2
+
§ 35
§
originalni tekst
vs
+
Pozivanje 4.
§
originalni tekst
div
1
+
2/VE
+
332, 301, 1
Uvodna izjava C
§
originalni tekst
vs
+
Uvodna izjava L
§
originalni tekst
div
1
+
2/VE
+
328, 298, 2
Uvodna izjava O
§
originalni tekst
div
1
+
2/VE
+
327, 300, 1
Uvodna izjava Q
§
originalni tekst
vs/VE
+
331, 296, 5
glasovanje: Rezolucija odbora LIBE, PETI (cjelokupni tekst)
PG
+
488, 114, 33
Zahtjevi za poimenično glasovanje
ENF:
amandman 1
Zahtjevi za odvojeno glasovanje
PPE:
Uvodne izjave C, Q, §§ 3, 26, 30, 31, 35
Zahtjevi za glasovanje po dijelovima
PPE:
visa 4
1.dio
„uzimajući u obzir Povelju o temeljnim pravima Europske unije, ... (pravo na dobru upravu)”
2.dio
„i članak 47. (pravo na učinkoviti pravni lijek i na pravično suđenje);”
Uvodna izjava L
1.dio
„budući da je zadaća Frontexa... između država članica”
2.dio
„te budući da... na odgovarajući način;”
Uvodna izjava O
1.dio
„budući da se operativna... i EU-a; ”
2.dio
„budući da ta situacija... ljudskih prava”
§ 5
1.dio
„smatra da bi se uspostavom... neprijavljene i neriješene;”
2.dio
„naglašava da je taj manjak ... provedbe u praksi;”
§ 18
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi „preporučuje da taj sustav... nedopuštenim ili odbijenim;”
2.dio
te riječi
§ 19
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi „obavezno”
2.dio
te riječi
§ 21
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi „nego prije svega”
2.dio
te riječi
GUE/NGL:
§ 4
1.dio
„smatra da … suradnje s trećim zemljama”
2.dio
„čime bi taj mehanizam ... za obradu pritužbi;”
§ 6
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi „Frontexa”, „u kontekstu proširenja uloge te Agencije u skladu s pravom EU-a”, „njezina sudjelovanja u timovima za pružanje potpore upravljanju migracijama” i „i njezine operativne suradnje s nadležnim tijelima partnerskih zemalja na temelju radnih dogovora;”
2.dio
„Frontexa”
3.dio
„u kontekstu proširenja uloge te Agencije u skladu s pravom EU-a”
4.dio
„njezina sudjelovanja u timovima za pružanje potpore upravljanju migracijama”
5.dio
„i njezine operativne suradnje s nadležnim tijelima partnerskih zemalja na temelju radnih dogovora;”
§ 9
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi „unutar Frontexa” i „provjeravati prihvatljivost pritužbi, filtrirati ih”
Cjelokupni tekst osim riječi „odredi razuman vremenski rok za podnošenje pritužbi”
2.dio
te riječi
§ 23
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi „upućenog nacionalnog stručnjaka;”
2.dio
te riječi
§ 28
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi „ograničiti broj neprihvatljivih pritužbi;”
2.dio
te riječi
§ 32
1.dio
„pozdravlja... podnošenje pojedinačnih pritužbi;”
2.dio
„poziva Frontex... Europska investicijska banka;”
PPE, GUE/NGL:
§ 12
1.dio
Cjelokupni tekst osim riječi „kako bi se spriječila zloupotreba mehanizma... pritužbe ne prihvaćaju;” i „međutim, naglašava da to ne isključuje... ne želi otkriti svoj identitet;”
2.dio
„kako bi se spriječila zloupotreba mehanizma... pritužbe ne prihvaćaju;”
3.dio
„međutim, naglašava da to ne isključuje... ne želi otkriti svoj identitet;”