Benedek Jávor (vice-président de la commission ENVI) présente l'objection.
Intervient Elżbieta Bieńkowska (membre de la Commission).
Interviennent Ivo Belet, au nom du groupe PPE, qui répond également à deux questions "carton bleu" de Tibor Szanyi et Bart Staes, Kathleen Van Brempt, au nom du groupe S&D, Julie Girling, au nom du groupe ECR, Gerben-Jan Gerbrandy, au nom du groupe ALDE, Merja Kyllönen, au nom du groupe GUE/NGL, Bas Eickhout, au nom du groupe Verts/ALE, Eleonora Evi, au nom du groupe EFDD, Mireille D'Ornano, au nom du groupe ENF, Peter Liese, Matthias Groote, Marcus Pretzell, Nils Torvalds, Karima Delli, Jean-François Jalkh, Françoise Grossetête, Miriam Dalli, Michael Cramer, Andreas Schwab, Seb Dance, Wim van de Camp, Ismail Ertug, Elisabetta Gardini, Massimo Paolucci, Pilar Ayuso, Christine Revault D'Allonnes Bonnefoy, Francesc Gambús, Christel Schaldemose et Herbert Reul.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Annie Schreijer-Pierik, José Blanco López, Stanislav Polčák, Maria Grapini et Mark Demesmaeker.
Interviennent Benedek Jávor et Elżbieta Bieńkowska.