3. Bilan de la présidence luxembourgeoise (débat)

Compte rendu in extenso

Déclarations du Conseil et de la Commission: Bilan de la présidence luxembourgeoise (2015/2964(RSP))

Xavier Bettel (Président en exercice du Conseil) et Jean-Claude Juncker (Président de la Commission) font les déclarations.

Interviennent Viviane Reding, au nom du groupe PPE, Mady Delvaux, au nom du groupe S&D, Helga Stevens, au nom du groupe ECR, Charles Goerens, au nom du groupe ALDE, Dimitrios Papadimoulis, au nom du groupe GUE/NGL, Reinhard Bütikofer, au nom du groupe Verts/ALE, Marco Valli, au nom du groupe EFDD, Marine Le Pen, au nom du groupe ENF, Zoltán Balczó, non inscrit, Tunne Kelam, Alfred Sant, Timothy Kirkhope, Nikolaos Chountis, Mara Bizzotto, Andrejs Mamikins, Gerolf Annemans et Mercedes Bresso.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Andreas Schwab, Juan Fernando López Aguilar, Notis Marias, Pervenche Berès, Seán Kelly, Lampros Fountoulis sur la répartition du temps de parole pendant la procédure "catch the eye" (M. le Président donne des précisions), et Costas Mavrides.

Interviennent Jean-Claude Juncker et Xavier Bettel.

Le débat est clos.