Protokół - Wyniki głosowania - Wtorek, 19 stycznia 2016 r.

Choisissez la langue de votre document :

Indeks

Protokół

Głosowania

Głosowanie imienne

Teksty przyjęte

Pełne sprawozdanie

Protokół - Wyniki głosowania

888k

56k

Wtorek, 19 stycznia 2016 r. - Strasburg

Skróty i symbole

1. Wniosek o uchylenie immunitetu Czesława Adama Siekierskiego

2. Wniosek o uchylenie immunitetu Czesława Adama Siekierskiego

3. Wieloletni plan odbudowy zasobów tuńczyka błękitnopłetwego we wschodnim Atlantyku i w Morzu Śródziemnym ***I

4. Sprawozdanie roczne dotyczące polityki konkurencji UE

Sprawozdanie: Werner Langen (A8-0368/2015)


Przedmiot	Popr.nr	Autor	Gi itp.		Głosowanie		Gi/ge – uwagi
Po ust. 4	7	GUE/NGL			-
Ust.5	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2/ge		-		339, 356, 5
Po ust. 5	8	GUE/NGL			-
	9	GUE/NGL			-
Po ust. 8	10	GUE/NGL			-
Ust.9	ust.	pierwotny tekst	go/ge		-		315, 340, 50
Ust.14	ust.	pierwotny tekst	go		+
Po ust. 24	11	GUE/NGL			-
	12	GUE/NGL			-
	16	ponad 40 posłów			+
Po ust. 43	13	GUE/NGL			-
	14	GUE/NGL			-
Ust.21	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.35	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2/ge		+		390, 296, 23
Ust.41	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.46	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.54	ust.	pierwotny tekst	go		+
Po ust. 54	15	GUE/NGL			-
Ust.60	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.61	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.63	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2/gi		+		503, 179, 28
Ust.65	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.66	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2/ge		-		221, 466, 23
			3		+
Ust.73	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.75	ust.	pierwotny tekst	go/ge		-		224, 312, 176
Ust.76	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
			3/gi		+		533, 140, 37
Ust.78	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.81	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2/gi		+		562, 124, 25
Ust.84	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
			3/ge		+		385, 317, 9
Ust.86	ust.	pierwotny tekst	go/ge		-		210, 472, 29
Ust.87	ust.	pierwotny tekst	go/ge		+		367, 320, 19
Ust.88	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.89	ust.	pierwotny tekst	gi		+		546, 128, 33
Po ust. 89, nowy podtytuł	1	PPE			+
Ust.94	ust.	pierwotny tekst	go		+
Po ust. 99, nowy podtytuł	2	PPE			+
Ust.104	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.105	ust.	pierwotny tekst	go/ge		+		401, 295, 15
Ust.106	ust.	pierwotny tekst	go/ge		+		340, 330, 38
Ust.107	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.111	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.112	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.113	ust.	pierwotny tekst	go		+
Po umocowaniu 15	3	GUE/NGL			+
	4	GUE/NGL			+
Motyw H	ust.	pierwotny tekst	go		+
Motyw P	ust.	pierwotny tekst	go/ge		+		422, 267, 22
Po motywie Q	5	GUE/NGL	ge		-		305, 354, 50
	6	GUE/NGL			-
głosowanie: rezolucja (całość tekstu)				gi		+		500, 137, 73


Wnioski o głosowanie imienne
ECR:	Ust.63 (część druga), 76 (część trzecia), 81 (część druga), 89


Wnioski o głosowanie odrębne
ECR:	Ust.73, 78, 88, 111, 112, 113
PPE:	Ust.5, 9, 21, 41, 75, 86, 87, 104, 105, 106, 107, motyw P
GUE/NGL:	Ust.14, 54, 65 94, motyw H


Wnioski o głosowanie podzielone
ECR:
Ust.60
część pierwsza	Cały tekst z wyjątkiem słów „w kwestii definicji rynku” oraz „ograniczona perspektywa krajowa, która”
część druga	te słowa
Ust.61
część pierwsza	Cały tekst z wyjątkiem słów „po utworzeniu unii bankowej”
część druga	te słowa
Ust.63
część pierwsza	Cały tekst z wyjątkiem słów „najpóźniej po zakończeniu procesu tworzenia unii bankowej”
część druga	te słowa
Ust.81
część pierwsza	Cały tekst z wyjątkiem słów „uważa, że biorąc pod uwagę stopień integracji UE musi ona wyjść poza propozycje przedstawione w projekcie OECD dotyczącym erozji bazy podatkowej i przenoszenia zysków w odniesieniu do koordynacji i konwergencji w celu uniknięcia wszelkich form szkodliwej konkurencji podatkowej na rynku wewnętrznym; podkreśla jednak, że podejście OECD w dalszym ciągu opiera się na prawie miękkim oraz że powinny mu towarzyszyć odpowiednie unijne ramy prawne, aby sprostać potrzebom jednolitego rynku, np. w postaci dyrektywy zapobiegającej erozji bazy podatkowej i przenoszeniu zysków, wykraczającej poza prowadzoną przez OECD inicjatywę BEPS w obszarach, których ta inicjatywa nie obejmuje w dostatecznym stopniu;”
część druga	te słowa
PPE:
Ust.35
część pierwsza	Cały tekst z wyjątkiem słów „do szczegółowego zbadania dominującej pozycji rynkowej Google w obszarze bezpośrednich rezerwacji hotelowych oraz”
część druga	te słowa
Ust.73
część pierwsza	Cały tekst z wyjątkiem słowa „publicznego”
część druga	to słowo
GUE/NGL:
Ust.5
część pierwsza	„wzywa Komisję, aby położyła kres dumpingowi socjalnemu, i podkreśla, że decyzje dotyczące polityki konkurencji muszą w sposób szczególny uwzględniać skutki społeczne”
część druga	„w regionach odległych lub odizolowanych”
Ust.46
część pierwsza	„powtarza, że unijnych funduszy strukturalnych nie można wykorzystywać w sposób, który zachęcałby bezpośrednio lub pośrednio do przeniesienia usług lub produkcji do innego państwa członkowskiego, np. za pomocą okresu oczekiwania dla przedsiębiorstw otrzymujących takie fundusze; zwraca uwagę, że pomoc państwa jest w niektórych przypadkach konieczna dla zapewnienia usług świadczonych w ogólnym interesie gospodarczym, w tym w zakresie energetyki, transportu i telekomunikacji; podkreśla, że interwencja państwa stanowi często najskuteczniejsze narzędzie polityki pozwalające zagwarantować świadczenie usług o kluczowym znaczeniu dla wsparcia warunków gospodarczych i społecznych”
część druga	„na obszarach odosobnionych, oddalonych, peryferyjnych i wyspiarskich w Unii;”
Ust.66
część pierwsza	Cały tekst z wyjątkiem słów „konsumentów i” oraz „a nie dla poszczególnych spółek lub podmiotów publicznych;”
część druga	„konsumentów i”
część trzecia	„a nie dla poszczególnych spółek lub podmiotów publicznych;”
ECR, GUE/NGL:
Ust.76
część pierwsza	„jest zdania, że uczciwa konkurencja podatkowa stanowi jeden z podstawowych elementów rynku wewnętrznego, jednakże – pomimo podstawowej kompetencji państw członkowskich – należy zapobiegać nieuczciwej konkurencji podatkowej,” z wyjątkiem słów „uczciwa konkurencja podatkowa stanowi jeden z podstawowych elementów rynku wewnętrznego, jednakże – pomimo podstawowej kompetencji państw członkowskich –”
część druga	„uczciwa konkurencja podatkowa stanowi jeden z podstawowych elementów rynku wewnętrznego, jednakże – pomimo podstawowej kompetencji państw członkowskich –”
część trzecia	„na przykład za pomocą zharmonizowanych baz podatkowych, wymiany informacji między organami podatkowymi oraz przyznania jednoznacznego prawa do kontroli przepływów kapitału, jeżeli jest to niezbędne dla należytego funkcjonowania systemu podatkowego w Unii; uważa, że wprowadzenie wspólnej podstawy opodatkowania osób prawnych przyczyniłoby się do zwiększenia przejrzystości systemu; stwierdza, że kwestia konsolidacji może być uregulowana w późniejszym czasie i nie może utrudniać szybkiego wdrożenia wspólnej podstawy opodatkowania osób prawnych;”
ECR, PPE:
Ust.84
część pierwsza	„z zadowoleniem przyjmuje zamiar komisarz ds. konkurencji, aby zreorganizować kontrolę pomocy państwa w kontekście sprawiedliwego obciążenia podatkowego dla wszystkich; oczekuje, że przed tą reorganizacją przeprowadzona zostanie bezwarunkowa i kompleksowa ocena,”
część druga	„i wzywa państwa członkowskie do udostępnienia Parlamentowi wszelkich żądanych przez niego dokumentów oraz do porzucenia ich dotychczasowej bezkompromisowej postawy , która utrudnia postępy w tym obszarze, przy czym należy pamiętać, że poszczególne państwa członkowskie muszą reagować na różne imperatywy polityki w zależności od ich położenia geograficznego, wielkości, cech fizycznych i innych, a także stanu rozwoju gospodarczego i społecznego;”
część trzecia	„apeluje również o rewizję wytycznych dotyczących pomocy państwa w obszarze opodatkowania, aby uwzględnić przypadki nieuczciwej konkurencji wykraczające poza interpretacje podatkowe i transfery;”

5. Rola dialogu międzykulturowego, różnorodności kulturowej i edukacji w propagowaniu podstawowych wartości UE

6. Bilans obecnej sytuacji i przyszłe wyzwania związane z regulacją usług finansowych w UE

Sprawozdanie: Burkhard Balz (A8-0360/2015)


Przedmiot	Popr.nr	Autor	Gi itp.		Głosowanie		Gi/ge – uwagi
Ust.2	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.6	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.22	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.24	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.26	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.46	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.59	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Motyw A	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
głosowanie: rezolucja (całość tekstu)				gi		+		575, 106, 32


Wnioski o głosowanie odrębne
GUE/NGL:	Ust.2, 6, 22, 46


Wnioski o głosowanie podzielone
GUE/NGL:
motyw A
część pierwsza	Cały tekst z wyjątkiem słowa „stosowania”
część druga	to słowo
Ust.24
część pierwsza	„zwraca uwagę na postępy w tworzeniu unii bankowej, podkreślając jej kluczową rolę w niwelowaniu wzajemnych zależności między ryzykiem państw a ryzykiem banków oraz w ograniczaniu ryzyka systemowego dzięki wspólnym działaniom; odnotowuje fakt, że krok po kroku zbliżamy się do utworzenia unii bankowej; podkreśla, że wymagane jest pełne i terminowe wdrożenie istniejącego prawodawstwa;”
część druga	„zwraca uwagę na dyskusje wokół europejskiego systemu gwarantowania depozytów, w odniesieniu do którego Parlament będzie podejmował decyzje jako współprawodawca; podkreśla, że celem jest uniknięcie pokusy nadużycia i wprowadzenie zasady odpowiedzialności jako motywu przewodniego; krytykuje niską wrażliwość na ryzyko w wyliczeniach składek na jednolity fundusz restrukturyzacji; docenia wysiłki na rzecz przyjęcia rozporządzenia w sprawie reformy strukturalnej banków;”
Ust.26
część pierwsza	„ponownie podkreśla potrzebę zapewnienia równych warunków działania w UE, w tym również w odniesieniu do banków podlegających Jednolitemu Mechanizmowi Nadzorczemu oraz banków nieuczestniczących państw członkowskich, i zachęca do pełnego włączenia państw członkowskich spoza strefy euro do unii bankowej, zwracając uwagę, że niektóre elementy obecnie przewidują dobrowolny udział; wzywa Komisję, aby zadbała o dalszy rozwój jednolitego rynku, uznając jednocześnie specyfikę krajową;”
część druga	„wzywa Komisję, aby nadal utrzymywała zdecydowaną postawę, jeżeli chodzi o uregulowanie i nadzór bankowości równoległej i działalności parabankowej, aby ograniczyć ryzyko systemowe i zwiększyć przejrzystość; z zadowoleniem przyjmuje duże postępy, jakie osiągnięto w obszarze regulacji europejskiego sektora ubezpieczeń dzięki wejściu w życie systemu Wypłacalność II od dnia 1 stycznia 2016 r., który musi zostać poddany ocenie i ewentualnie dalej rozwijany, z uwzględnieniem międzynarodowych przepisów dotyczących globalnych ubezpieczycieli o znaczeniu systemowym;”
Ust.59
część pierwsza	Cały tekst z wyjątkiem słów „podkreśla znaczenie przeprowadzania szczegółowych ocen skutków oraz analiz kosztów i korzyści dla przyszłego ustawodawstwa, aby wykazać wartość dodaną ustawodawstwa, w szczególności w odniesieniu do wzrostu gospodarczego i tworzenia miejsc pracy; zwraca uwagę, że oceny skutków oraz analizy kosztów i korzyści powinny obejmować szczegółowe oceny wpływu środków poziomu 2, które stanowią istotną część unijnych finansowych ram regulacyjnych;”
część druga	te słowa

7. Zewnętrzne czynniki utrudniające przedsiębiorczość europejskich kobiet

Sprawozdanie: Barbara Matera (A8-0369/2015)


Przedmiot	Popr.nr	Autor	Gi itp.		Głosowanie		Gi/ge – uwagi
Ust.1	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.5	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.9	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.11	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
			3		+
Ust.14	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
			3		+
Ust.22	ust.	pierwotny tekst	gi		+		367, 289, 56
Ust.29	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.30	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.36	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.39	ust.	pierwotny tekst	go		+
Motyw D	ust.	pierwotny tekst	go		+
Motyw J	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Motyw L	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Motyw X	ust.	pierwotny tekst	go		+
Motyw Z	ust.	pierwotny tekst	go		+
głosowanie: rezolucja (całość tekstu)				gi		+		532, 100, 80


Wnioski o głosowanie imienne
ECR:	Ust.22


Wnioski o głosowanie odrębne
PPE:	Ust.11, 29, 39
ECR:	motywy D, X, Z, ust. 5, 9, 30


Wnioski o głosowanie podzielone
PPE:
motyw L
część pierwsza	„mając na uwadze, że podział obowiązków domowych i obowiązków związanych z opieką między kobiety a mężczyzn ma również wpływ na przedsiębiorczość kobiet i ich udział w rynku pracy, a wypracowanie równowagi pomiędzy życiem zawodowym i prywatnym to konieczność, jeżeli chodzi o niezależność ekonomiczną kobiet;”
część druga	„mając na uwadze, że jedna czwarta państw członkowskich nie zapewnia urlopu ojcowskiego;”
Ust.1
część pierwsza	„zachęca państwa członkowskie do dostrzeżenia wartości przedsiębiorczości kobiet dla swoich gospodarek i rozpoznania koniecznych do pokonania przeszkód; wzywa państwa członkowskie i regiony do przedstawienia konkretnych strategii na rzecz rozwoju kultury przedsiębiorczości kobiet, mając na uwadze potrzeby, motywacje i warunki do pracy nad eliminacją stereotypów związanych z płcią”
część druga	„i zwraca uwagę na różne style zarządzania i przywództwa, a także nowe formy organizacji przedsiębiorstw i zarządzania nimi;”
Ust.5
część pierwsza	„wzywa państwa członkowskie do gromadzenia na poziomie regionalnym danych według kryterium płci, w tym danych dotyczących różnych obszarów przedsiębiorczości kobiet i uznania ich wkładu w kwestie społeczne, oraz do regularnego informowania o liczbie kobiet prowadzących działalność gospodarczą; zaleca, aby dane zbierano i konsolidowano na poziomie europejskim przy wsparciu ze strony Europejskiego Instytutu ds. Równości Kobiet i Mężczyzn i Eurostatu; zaleca uwzględnienie aspektu płci w metodyce prowadzenia wszelkich badań prowadzonych w dziedzinie przedsiębiorczości, gospodarki społecznej i przedsiębiorstwa społecznego z pomocą wykwalifikowanego eksperta w dziedzinie płci”
część druga	„oraz zwrócenie szczególnej uwagi na doświadczenia kobiet w zakresie różnych form marginalizacji;”
Ust.9
część pierwsza	Cały tekst z wyjątkiem słów „przypomina, że urlop rodzicielski lub ojcowski może mieć pozytywny wpływ na udział kobiet w rynku pracy i zachęca państwa członkowskie, które tego jeszcze nie zrobiły, do rozważenia wprowadzenia płatnego urlopu ojcowskiego;” oraz „w tym wnioski ustawodawcze”
część druga	te słowa
ECR:
motyw J
część pierwsza	„mając na uwadze, że decyzja o podjęciu własnej działalności gospodarczej jest aktem samorealizacji, lecz także wymaga dużego zaangażowania; mając na uwadze, że wysoki poziom odpowiedzialności osobistej prowadzi do szczególnie długiego czasu pracy, samozatrudnienie nie powinno być zatem postrzegane wyłącznie jako źródło dodatkowego dochodu;”
część druga	„wskazuje, że godzenie życia rodzinnego z zawodowym kobiet prowadzących własną działalność gospodarczą jest możliwe jedynie wówczas, gdy sprzyjają temu warunki zewnętrzne, czyli istnieją odpowiednie instytucje opieki, a ojcowie aktywnie uczestniczą w pracach opiekuńczych i domowych;”
Ust.11
część pierwsza	Cały tekst z wyjątkiem słów „poprzez promowanie aktywniejszego udziału mężczyzn w pracach domowych i opiece nad niesamodzielnymi członkami rodziny” oraz „obowiązkowe”
część druga	„poprzez promowanie aktywniejszego udziału mężczyzn w pracach domowych i opiece nad niesamodzielnymi członkami rodziny”
część trzecia	„obowiązkowe”
Ust.36:
część pierwsza	„z niepokojem zauważa, że kobiety mają tendencję do negatywnego postrzegania swoich umiejętności, prawdopodobnie na podstawie stereotypów zakorzenionych w społeczeństwie i wskazują częściej niż mężczyźni na swój brak umiejętności w zakresie przedsiębiorczości, brak pewności siebie, asertywności i gotowości podejmowania ryzyka przy tworzeniu przedsiębiorstwa,”
część druga	„w związku z czym istnieje konieczność korzystania przez kobiety prowadzące działalność gospodarczą z programów motywacji i wsparcia psychologicznego, które wzmocniłyby ich wiarę w siebie;”
PPE, ECR:
Ust.14
część pierwsza	Cały tekst z wyjątkiem słów „jak również wsparcia finansowego i podatkowego”
część druga	„jak również wsparcia”
część trzecia	„finansowego i podatkowego”

8. Strategie nabywania umiejętności służące zwalczaniu bezrobocia ludzi młodych

Sprawozdanie: Marek Plura (A8-0366/2015)


Przedmiot	Popr.nr	Autor	Gi itp.		Głosowanie		Gi/ge – uwagi
Ust.1	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.2	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.4	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
			3		+
			4		+
Ust.5	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.8	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.9	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.14	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.17	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.18	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.19	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.20	ust.	pierwotny tekst	go/ge		-		352, 355, 4
Ust.21	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
			3		+
Ust.22	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.24	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.25	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.28	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.33	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.34	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.35	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.37	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.38	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.43	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.44	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.49	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.50	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.51	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.54	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.60	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.62	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2/ge		+		340, 312, 56
Ust.63	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.64	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.65	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.66	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.67	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.68	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.69	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.70	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.75	ust.	pierwotny tekst	go		+
Motyw J	ust.	pierwotny tekst	go		+
Motyw M	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Motyw Q	ust.	pierwotny tekst	go		+
Motyw R	ust.	pierwotny tekst	go		+
Motyw S	ust.	pierwotny tekst	go		+
głosowanie: rezolucja (całość tekstu)				gi		+		604, 67, 44


Wnioski o głosowanie odrębne
GUE/NGL:	Ust.18, 19
ENF:	motywy J, Q, R, S, ust. 2, 9, 14, 17, 18, 25, 28, 35, 37, 38, 43, 44, 54, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 75
PPE, ALDE, ECR:	Ust.20


Wnioski o głosowanie podzielone
ALDE:
Ust.34
część pierwsza	„zwraca uwagę na niedostateczną jakość doradztwa zawodowego w państwach członkowskich,”
część druga	„podkreśla konieczność podnoszenia jakości doradztwa zawodowego w szkołach i kształcenia ustawicznego doradców zawodowych, aby byli w stanie profesjonalnie pomóc uczniom i studentom w wyborze drogi kariery;”
GUE/NGL:
Ust.1
część pierwsza	Cały tekst z wyjątkiem słów „sprzyjać konkurencyjności Europy”
część druga	te słowa
Ust.22
część pierwsza	Cały tekst z wyjątkiem słów „uważa, że promowanie przedsiębiorczości jest obowiązkiem instytucji publicznych, sektora edukacji, przedsiębiorstw i społeczeństwa obywatelskiego; przypomina o konieczności rozwijania mobilności wewnątrz przedsiębiorstwa;”
część druga	te słowa
Ust.62
część pierwsza	Cały tekst z wyjątkiem słów „przypomina w związku o znaczeniu mobilności pracowników dla konkurencyjnego rynku pracy, i”
część druga	te słowa
ECR:
Ust.33
część pierwsza	Cały tekst z wyjątkiem słów „wpisane w programy nauczania oraz”
część druga	te słowa
ENF:
motyw M
część pierwsza	„mając na uwadze, że kryzys finansowy z 2008 r. spowodował dodatkowe problemy w dostępie młodych ludzi do rynku pracy,”
część druga	„gdyż bezrobocie ludzi młodych w większym stopniu zależy od koniunktury gospodarczej niż bezrobocie ogólne, ponieważ są oni zazwyczaj mniej doświadczeni;”
Ust.5
część pierwsza	„z zadowoleniem przyjmuje zaproponowane przez Komisję narzędzia służące do rozwoju umiejętności i przewidywania potrzebnych umiejętności;”
część druga	„podkreśla, że w dziedzinie rozwoju umiejętności powinno się pobudzać rozwijanie umiejętności w zakresie nauk ścisłych, technologii, inżynierii i matematyki, które są w gospodarce bardzo przydatne; podkreśla jednak, że potrzebne są bardziej ambitne działania i inwestycje; uważa, że aby prognozować, jakie umiejętności będą potrzebne w przyszłości, wszystkie zainteresowane strony na rynku muszą być aktywnie zaangażowane na wszystkich szczeblach;”
Ust.8
część pierwsza	Cały tekst z wyjątkiem słów „takich jak przedsiębiorczość czy kompetencje ICT, przez promowanie partnerskiego uczenia się oraz wymianę najlepszych praktyk, ułatwienie dostępu do oferty szkoleniowej”
część druga	te słowa
Ust.24
część pierwsza	Cały tekst z wyjątkiem słów „podkreśla rolę mikrofinansowania i programu Unii Europejskiej na rzecz zatrudnienia i innowacji społecznych (EaSI), a także planu inwestycyjnego dla Europy, w realizacji tych celów;”
część druga	te słowa
Ust.49
część pierwsza	„wyraża zaniepokojenie spadkiem wyników odnotowanym w ostatnim badaniu PISA (międzynarodowy program monitorowania wyników nauczania) w niektórych państwach członkowskich Unii Europejskiej;”
część druga	„zachęca państwa członkowskie do zdecydowanie priorytetowego traktowania edukacji, by udało się osiągnąć cele strategii „Europa 2020”;”
Ust.50
część pierwsza	Cały tekst z wyjątkiem słów „sugeruje, że wymiana sprawdzonych wzorców w tej dziedzinie przyczyniłaby się do zmniejszenia bezrobocia osób młodych;”
część druga	te słowa
Ust.51
część pierwsza	Cały tekst z wyjątkiem słów „Komisję i”
część druga	te słowa
Ust.60
część pierwsza	„zachęca państwa członkowskie do pilnego wprowadzenia nowych technologii do procesu nauczania, do intensyfikacji i udoskonalenia szkoleń w zakresie technologii informacyjno-komunikacyjnych i umiejętności cyfrowych na wszystkich szczeblach i we wszystkich rodzajach nauczania i szkolenia, w tym dla kadry nauczycielskiej, aby zapewniać bardziej dostosowane do realiów cyfrowych stopnie i programy nauczania oraz aby motywować młodych ludzi do studiowania ICT i wybierania powiązanych karier;”
część druga	„podkreśla, że należy stworzyć lepszą bazę technologiczną w szkołach i na uniwersytetach oraz zapewnić wszelką niezbędną infrastrukturę; podkreśla ponadto znaczenie otwartych zasobów edukacyjnych (OER), które zapewniają dostęp do kształcenia dla wszystkich oraz zwiększają szanse na zatrudnienie przez wspieranie procesu uczenia się przez całe życie; przypomina o potrzebie zachęcania dziewcząt i młodych kobiet do wybierania studiów w dziedzinie ICT;”
Ust.69
część pierwsza	„podkreśla, że rozwój umiejętności – w ramach podejścia zintegrowanego – może stać się mechanizmem wyrównującym i wspierającym szanse osób”
część druga	„z grup nieuprzywilejowanych, w tym mniejszości znajdujących się w niekorzystnej sytuacji, a zwłaszcza dzieci i osób młodych z rodzin cierpiących ubóstwo, osób długotrwale bezrobotnych, imigrantów znajdujących się w niekorzystnej sytuacji i osób niepełnosprawnych; podkreśla, że zarówno zapobieganie, jak i wspieranie oraz doradztwo dla grup nieuprzywilejowanych mają olbrzymie znaczenie dla zapewniania rynkowi pracy wydajnych i wysoko wykwalifikowanych pracowników; podkreśla ponadto konieczność udzielania wsparcia i rozwoju umiejętności przez szkolenia dla pracodawców, rekrutujących i zarządzających zasobami ludzkimi, aby wspierać wprowadzanie grup w niekorzystnej sytuacji na rynek pracy; podkreśla, że włączanie osób najsłabiej uprzywilejowanych zakłada właściwe szkolenie pracodawców, zespołów ds. zasobów ludzkich i nauczycieli, by jak najlepiej wspierać najsłabiej uprzywilejowane grupy społeczne z myślą o ich jak najskuteczniejszej integracji; przypomina o znaczeniu powszechnego dostępu do edukacji dla wszystkich;”
Ust.70
część pierwsza	Całość tekstu z wyjątkiem słów „i znajdujących się w niekorzystnej sytuacji”
część druga	te słowa
GUE/NGL, ENF:
Ust.4
część pierwsza	„podkreśla, że w Europie jest z jednej strony 24 mln bezrobotnych, w tym 7,5 mln młodzieży, która nie pracuje, nie kształci się i nie szkoli (NEET), a z drugiej 2 mln nieobsadzonych miejsc pracy w UE; stwierdza, że wśród młodzieży bezrobotnej jest wiele osób o zbyt wysokich kwalifikacjach, których umiejętności nie pokrywają się z zapotrzebowaniem na rynku pracy; podkreśla zatem konieczność budowania partnerstw między lokalnymi władzami, sektorem oświaty i służbami zatrudnienia – głównego nurtu i specjalistycznymi – oraz partnerami społecznymi i przedsiębiorcami, aby wspierać tworzenie, wdrażanie i monitorowanie krótko- i średnioterminowych zrównoważonych strategii zatrudnienia i planów działania wysokiej jakości i sprzyjających włączeniu;” z wyjątkiem słów „a z drugiej 2 mln nieobsadzonych miejsc pracy w UE;”
część druga	„a z drugiej 2 mln nieobsadzonych miejsc pracy w UE;”
część trzecia	„apeluje o bliższą i ustrukturyzowaną współpracę i współdziałanie między szkołami powszechnymi i szkolnictwem zawodowym, administracją publiczną, przedsiębiorstwami i społeczeństwem obywatelskim, a zwłaszcza organizacjami studenckimi i młodzieżowymi, w celu lepszego dopasowywania umiejętności do potrzeb rynku pracy, w tym przez oferowanie opcji drugiej szansy, aby maksymalnie zwiększyć jakość edukacji i szkoleń;”
część czwarta	„podkreśla, że ta lepsza współpraca ma też ogromne znaczenie dla skutecznej realizacji gwarancji dla młodzieży;”
ECR, ENF:
Ust.21
część pierwsza	Cały tekst z wyjątkiem słów „podkreśla konieczność zapewnienia młodym ludziom edukacji rozwijającej jak najszerzej rozumianą przedsiębiorczość;” oraz „do włączenia do programów nauczania”
część druga	„podkreśla konieczność zapewnienia młodym ludziom edukacji rozwijającej jak najszerzej rozumianą przedsiębiorczość;”
część trzecia	„do włączenia do programów nauczania”

9. W kierunku aktu o jednolitym rynku cyfrowym

Sprawozdanie: Kaja Kallas i Evelyne Gebhardt (A8-0371/2015)


Przedmiot	Popr.nr	Autor	Gi itp.		Głosowanie		Gi/ge – uwagi
Ust.1	14	ENF			-
Po ust. 4	5	GUE/NGL			-
Ust.8	24	ALDE			-
	ust.	pierwotny tekst	go		+
Po ust. 8	1	S&D	ge		-		318, 391, 5
Ust.10	6	GUE/NGL			-
	15	ENF			-
Ust.16	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		-
			2/ge		+		431, 279, 2
Ust.19	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.26	16	ENF			-
Ust.30	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
			3		+
Ust.31	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.34	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2/gi		+		623, 83, 9
Ust.35	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2/ge		+		383, 325, 6
Ust.37	21	ECR			-
Po ust. 38	22	ECR			-
Ust.47	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2/gi		+		541, 149, 24
Ust.53	25	ALDE	ge		+		445, 238, 29
	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi		↓
			2		↓
			3		↓
Ust.56	4	S&D			-
Ust.59	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2/gi		+		523, 187, 5
Ust.62	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2/gi		+		584, 128, 1
Ust.63	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.64	ust.	pierwotny tekst	gp
			1/gi		+		458, 244, 12
			2		+
Ust.65	23	ECR	gi		-		234, 473, 5
	ust.	pierwotny tekst	gi		+		486, 120, 101
Ust.67	ust.	pierwotny tekst	gi		+		569, 126, 6
Ust.68	ust.	pierwotny tekst	gi		+		528, 130, 53
Ust.71	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.73	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.76	26	ALDE			+
Ust.81	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
			3		+
Ust.82	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Ust.87	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Po ust. 88	2	S&D	ge		-		271, 382, 51
Ust.89	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
			3		+
Ust.92	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
Po ust. 100, podtytuł 4.1	7	GUE/NGL			-
Ust.109	8	GUE/NGL			-
Ust.110	ust.	pierwotny tekst	go		+
Ust.113	17	ENF			-
Ust.118	18	ENF			-
Ust.119	ust.	pierwotny tekst	gp
			1		+
			2		+
			3		+
Po ust. 121	9	GUE/NGL			-
Ust.124	10	GUE/NGL			-
Ust.125	3= 11=	S&D PPE			+
	19	ENF			-
Ust.127	20	ENF	ge		-		72, 630, 5
Motyw D	12	ENF			-
Motyw F	13	ENF			-
głosowanie: rezolucja (całość tekstu)				gi		+		551, 88, 39


Wnioski o głosowanie imienne
ECR:	Ust.47 (część druga), 59 (część druga), 64 (część pierwsza), 68, popr. 23
EFDD:	Ust.34 (część druga), 53 (część pierwsza), 62 (część druga), 65, 67, 68


Wnioski o głosowanie odrębne
ECR:	Ust.8, 19
PPE:	Ust.110
ALDE:	Ust.8
GUE/NGL:	Ust.53


Wnioski o głosowanie podzielone
ECR:
Ust.30
część pierwsza	„podkreśla, że dalsze ujednolicenie przez Komisję zasad doręczania paczek nie powinno doprowadzić do pogorszenia się ochrony socjalnej i warunków pracy dostawców paczek,”
część druga	„niezależnie od ich formy zatrudnienia; wzywa Komisję i państwa członkowskie do dopilnowania, aby przestrzegane były prawa pracowników w tym sektorze w zakresie dostępu do systemów zabezpieczenia społecznego oraz prawa do działań zbiorowych;”
część trzecia	„podkreśla, że zapewnienie zabezpieczenia społecznego leży w kompetencjach państw członkowskich;”
Ust.47
część pierwsza	„uważa, że potrzebna jest – z należytym poszanowaniem kompetencji krajowych – ściślejsza koordynacja polityki podatkowej, aby zapobiegać zakłóceniom rynku, uchylaniu się od opodatkowania i unikaniu opodatkowania oraz stworzyć prawdziwy europejski jednolity rynek cyfrowy,”
część druga	„co wymaga między innymi ustanowienia ogólnounijnej wspólnej skonsolidowanej podstawy opodatkowania osób prawnych;”
Ust.59
część pierwsza	Cały tekst z wyjątkiem słów „zharmonizowanych i”
część druga	te słowa
Ust.63
część pierwsza	„podkreśla, że zasada kraju pochodzenia zapisana w dyrektywie o audiowizualnych usługach medialnych jest niezbędnym warunkiem wstępnym transgranicznego oferowania treści audiowizualnych na drodze ku wspólnemu rynkowi usług; podkreśla jednocześnie, że zasada ta nie uniemożliwia osiągnięcia celów społecznych i kulturalnych ani nie wyklucza potrzeby dostosowania prawa UE poza dyrektywą o audiowizualnych usługach medialnych;”
część druga	„podkreśla, że aby zwalczać praktykę „turystyki sądowej” (wybór sądu pod kątem własnego interesu), kraj pochodzenia zysku z reklamy, język usługi oraz docelowych odbiorców reklamy i treści powinny być włączone do kryteriów służących określeniu „kraju pochodzenia” audiowizualnych usług medialnych lub jego zakwestionowaniu;”
Ust.64
część pierwsza	„uważa, że wszyscy, w tym dostawcy audiowizualnych platform internetowych i interfejsów użytkownika, powinni być objęci zakresem stosowania dyrektywy o audiowizualnych usługach medialnych w stopniu, w jakim dotyczy ona audiowizualnych usług medialnych;”
część druga	„podkreśla znaczenie, jakie mają przepisy służące poprawie możliwości znajdowania legalnych treści i informacji dla wzmocnienia wolności mediów, pluralizmu i niezależnych badań, a także dla zagwarantowania zasady niedyskryminacji, chroniącej różnorodność językową i kulturową; podkreśla, że aby zagwarantować ideę znajdowalności audiowizualnych treści o interesie publicznym, państwa członkowskie mogą wprowadzić szczegółowe uregulowania mające na celu ochronę kulturalnej i językowej różnorodności informacji, opinii i mediów, ochronę dzieci, młodych ludzi i mniejszości oraz ogólnie ochronę konsumentów; apeluje o środki, które zapewnią dostępność audiowizualnych usług medialnych osobom w trudnej sytuacji; nalega na Komisję, aby stwarzała zachęty dla legalnej oferty audiowizualnych treści medialnych, faworyzując niezależne utwory europejskie;”
Ust.81
część pierwsza	„wzywa państwa członkowskie, aby zadbały o to, żeby polityka zatrudnienia i polityka społeczna były dostosowane do celów innowacji cyfrowych i przedsiębiorczości, a wzrost gospodarki dzielenia się i jej potencjał – do bardziej elastycznych form zatrudnienia, w drodze określenia nowych form zatrudnienia i dokonania oceny, czy potrzebna jest modernizacja prawa z zakresu opieki społecznej i zatrudnienia,”
część druga	„tak aby obowiązujące prawa pracownicze i systemy opieki społecznej zostały zachowane również w cyfrowym środowisku pracy;”
część trzecia	„podkreśla, że zapewnienie zabezpieczenia społecznego leży w kompetencjach państw członkowskich; zwraca się do Komisji o określenie i ułatwienie wymiany najlepszych praktyk w tych obszarach w UE i na szczeblu międzynarodowym;”
Ust.89
część pierwsza	„uważa, że dostawcy oprogramowania powinni lepiej promować wśród użytkowników zalety, jakie pod względem bezpieczeństwa ma otwarte oprogramowanie, oraz aktualizacje oprogramowania związane z bezpieczeństwem;” z wyjątkiem słów „otwarte oprogramowanie, oraz”
część druga	„otwarte oprogramowanie, oraz”
część trzecia	„wzywa Komisję, aby przeanalizowała skoordynowany na szczeblu UE program ujawniania luk w zabezpieczeniach, obejmujący naprawę znanych luk w zabezpieczeniach oprogramowania, jako środek walki z nadużywaniem luk w zabezpieczeniach oprogramowania oraz naruszeniami bezpieczeństwa i ochrony danych osobowych;”
PPE:
Ust.119
część pierwsza	„z zadowoleniem przyjmuje powstanie ogólnoeuropejskiej „wielkiej koalicji na rzecz cyfrowych miejsc pracy”, zachęca przedsiębiorstwa, by do niej dołączały, oraz wzywa Komisję i państwa członkowskie do ułatwienia czynnego udziału MŚP w koalicji;”
część druga	„z zadowoleniem przyjmuje rozważania Komisji dotyczące stworzenia nowych systemów magazynów wiedzy dla sektora publicznego przy użyciu certyfikowanych i bezpiecznych pod względem ochrony danych technologii chmury oraz eksploracji tekstów i danych; uważa, że stosowanie takich technologii wymaga szczególnych szkoleń w dziedzinie bibliotekoznawstwa, archiwizacji i dokumentacji; apeluje, aby w ramach kształcenia i szkolenia oraz w publicznych instytucjach naukowych nauczać o cyfrowych formach współpracy i wspólnej komunikacji oraz stosować je i wspierać w zamówieniach publicznych – stosując i dalej rozwijając licencje CC – ponad granicami państwowymi i językowymi;”
część trzecia	„wskazuje na kluczowe znaczenie szkolenia dualnego;”
ALDE:
Ust.16
część pierwsza	„uważa, że wnioski Komisji dotyczące przepisów o umowach transgranicznych dla konsumentów i przedsiębiorstw powinny zapobiec ryzyku zwiększenia się rozbieżności między standardami prawnymi mającymi zastosowanie do sprzedaży internetowej i pozainternetowej oraz że sprzedaż internetowa i pozainternetowa wymaga spójnego podejścia i potraktowania na równych zasadach w oparciu o obowiązujący wysoki poziom ochrony konsumentów, gdyż różne standardy prawne mogą być postrzegane przez konsumentów jako zaprzeczenie ich praw; domaga się, aby każdy nowy wniosek był zgodny z art. 6 rozporządzenia Rzym I,”
część druga	„oraz zwraca uwagę, że w 2016 r. Komisja planuje objąć cały dorobek prawny w dziedzinie ochrony konsumentów programem REFIT; w związku z tym wzywa Komisję do rozważenia, czy planowany wniosek Komisji w sprawie dóbr materialnych nie powinien zostać ogłoszony w tym samym czasie co program REFIT;”
Ust.35
część pierwsza	Cały tekst z wyjątkiem słów „do określonego państwa członkowskiego”
część druga	te słowa
Ust.71
część pierwsza	„docenia inicjatywę Komisji dotyczącą przeanalizowania roli platform internetowych w gospodarce cyfrowej jako części składowej strategii jednolitego rynku cyfrowego, gdyż będzie to miało wpływ na przyszłe wnioski ustawodawcze; uważa, że analiza ta powinna posłużyć do określenia potwierdzonych i dobrze zdefiniowanych problemów w konkretnych obszarach działalności gospodarczej oraz ewentualnych luk pod względem ochrony konsumentów, a także do dokonania rozróżnienia między usługami online a dostawcami usług online;”
część druga	„podkreśla, że platformy zajmujące się dobrami kultury, zwłaszcza media audiowizualne, muszą być traktowane w specjalny sposób, z poszanowaniem Konwencji UNESCO w sprawie ochrony i promowania różnorodności form wyrazu kulturowego;”
S&D:
Ust.31
część pierwsza	„uważa, że potrzebne są ambitne i odpowiednio ukierunkowane działania, aby poprawić dostęp do towarów i usług, zwłaszcza przez eliminację nieuzasadnionych praktyk blokowania geograficznego oraz nieuczciwej dyskryminacji cenowej ze względu na położenie geograficzne lub narodowość, które często skutkują tworzeniem się monopoli”
część druga	„oraz korzystaniem przez konsumentów z nielegalnych treści;
Ust.73
część pierwsza	Cały tekst z wyjątkiem słów „przyszłościowe i”
część druga	te słowa
GUE/NGL:
Ust.82
część pierwsza	Cały tekst z wyjątkiem słów „wspierać partnerstwa publiczno-prywatne i dialog między podmiotami publicznymi i prywatnymi, zgodnie z obowiązującymi przepisami UE;” (tiret trzecie)
część druga	te słowa
Ust.87
część pierwsza	„uważa, że aby zapewnić zaufanie do usług cyfrowych, technologii opartych na danych, IT i systemów płatności, infrastruktury krytycznej i sieci internetowych oraz ich bezpieczeństwo, konieczne są większe zasoby,”
część druga	„a także współpraca między sektorem cyberbezpieczeństwa w Europie, sektorem publicznym i sektorem prywatnym, w szczególności w drodze współpracy naukowej, w tym w ramach programu „Horyzont 2020”, oraz partnerstwami publiczno-prywatnymi; popiera wymianę przez państwa członkowskie najlepszych praktyk dotyczących partnerstw publiczno-prywatnych w tej dziedzinie;”
Ust.92
część pierwsza	„przypomina, że metody takie jak szyfrowanie są użyteczne dla obywateli i przedsiębiorstw, ponieważ umożliwiają zapewnienie prywatności oraz co najmniej podstawowego poziomu bezpieczeństwa łączności;”
część druga	„potępia to, że metody te mogą być również stosowane do celów przestępczych;”
EFDD:
Ust.34
część pierwsza	Cały tekst z wyjątkiem słów „zidentyfikowania i zdefiniowania zwięzłych grup przypadków uzasadnionej dyskryminacji na podstawie art. 20 ust. 2 dyrektywy usługowej w celu”
część druga	te słowa
Ust.53
część pierwsza	„podkreśla, że ważne jest pomyślne wdrożenie EFIS, żeby zmaksymalizować inwestycje przez ukierunkowanie na projekty o profilu podwyższonego ryzyka, pobudzanie ożywienia gospodarczego, stymulowanie wzrostu i stwarzanie zachęt do inwestycji sektora prywatnego, między innymi za pomocą mikrofinansowania i kapitału wysokiego ryzyka, aby wspomóc innowacyjne przedsiębiorstwa na różnych etapach finansowania ich rozwoju;”
część druga	„podkreśla, że w przypadku niedoskonałości rynku ważne jest pełne wykorzystanie funduszy publicznych, które zostały już udostępnione na potrzeby inwestycji cyfrowych, umożliwienie synergii między programami UE, takimi jak „Horyzont 2020”, instrumentem „Łącząc Europę”, innymi odpowiednimi funduszami strukturalnymi i pozostałymi instrumentami, w tym projektami lokalnymi i pomocą państwa, w zgodności z wytycznymi dotyczącymi pomocy państwa, aby wspierać publiczne sieci Wi-Fi w większych i mniejszych gminach, gdyż okazuje się to niezbędne do integracji regionalnej, społecznej i kulturowej oraz edukacji;” z wyjątkiem słów „w przypadku niedoskonałości rynku”
część trzecia	„w przypadku niedoskonałości rynku”
Ust.62
część pierwsza	„podkreśla dwojaki charakter mediów audiowizualnych, które stanowią dobro społeczno-kulturalne i dobro gospodarcze; zauważa, że potrzeba przyszłej regulacji mediów europejskich wynika z potrzeby zapewnienia i propagowania różnorodności mediów audiowizualnych oraz ustalenia wysokich standardów ochrony małoletnich, konsumentów i danych osobowych, uczciwych warunków konkurencji”
część druga	„oraz większej elastyczności w odniesieniu do uregulowań ilościowych i dotyczących komunikacji handlowej;

Informacja prawna - Polityka ochrony prywatności