7. Oġġezzjoni għall-att delegat dwar rekwiżiti speċifiċi dwar il-kompożizzjoni u l-informazzjoni għall-ikel ipproċessat ibbażat fuq iċ-ċereali u għall-ikel tat-trabi
Mozzjoni għal riżoluzzjoni: B8-0067/2016 (maġġoranza kwalifikata meħtieġa għall-adozzjoni tal-mozzjoni għal riżoluzzjoni)
Suġġett
Em Nru
Awtur
VSI, eċċ.
Votazzjoni
VSI/VE - rimarki
Mozzjoni għal riżoluzzjoni B8-0067/2016 (Kumitat ENVI)
Wara l-Artikolu 4
2
Verts/ALE
VSI
+
352, 276, 73
§ 3
§
test oriġinali
Vsep/VE
-
212, 456, 31
§ 4
§
test oriġinali
Vsep
-
§ 8
3
S&D
+
§
test oriġinali
Vmaq
1
↓
2
↓
Premessa C
1
Verts/ALE
VSI
+
355, 308, 44
Premessa E
§
test oriġinali
Vmaq
1
+
2
-
Premessa F
§
test oriġinali
Vmaq
1
+
2
-
Premessa G
§
test oriġinali
Vsep
-
Premessa J
§
test oriġinali
Vsep
-
votazzjoni: riżoluzzjoni (it-test kollu)
VSI
+
393, 305, 12
Talbiet għal votazzjoni b'sejħa tal-ismijiet
Verts/ALE:
emendi 1, 2, votazzjoni finali
Talbiet għal votazzjoni separata
ENF:
§§ 3, 4
S&D:
§§ 3, 4, premessi G, J
Talbiet għal votazzjoni maqsuma
S&D:
§ 8
l-ewwel parti
"Jistieden lill-Kummissjoni biex tipposponi l-adozzjoni ta' dan l-att delegat sakemm ir-rapport tagħha stess dwar l-ikel maħsub għat-tfal żgħar ("formula") jiġi ppubblikat u sakemm l-EFSA tippubblika r-rieżami tagħha fir-rigward tal-evidenza dwar iz-zokkor u l-introduzzjoni bikrija ta' ikel ipproċessat fir-rakkomandazzjonijiet ottimali tal-ikel għat-trabi u t-tfal żgħar,"
it-tieni parti
"b'mod partikolari l-imminar tat-treddigħ u ż-żieda tal-obeżità fit-tfal;"
premessa E
l-ewwel parti
It-test kollu minbarra l-kliem "li t-trabi għandhom jingħataw esklussivament ħalib tas-sider sal-età ta' 6 xhur u"
it-tieni parti
dan il-kliem
premessa F
l-ewwel parti
"billi l-Istati Membri kollha approvaw il-Kodiċi Internazzjonali tal-Kummerċjalizzazzjoni tas-Sostituti tal-Ħalib tas-Sider adottat mill-Assemblea Dinjija tas-Saħħa fl-1981 ("il-Kodiċi Internazzjonali") u s-16-il riżoluzzjoni rilevanti sussegwenti tal-Assemblea Dinjija tas-Saħħa"
it-tieni parti
"li tfasslu biex jiżguraw li l-ġenituri kollha u kull min jieħu ħsieb it-tfal jirċievu informazzjoni oġġettiva u tassew indipendenti, biex jitneħħew l-ostakoli għat-treddigħ u biex jiġi żgurat li, jekk ikunu meħtieġa, is-sostituti tal-ħalib tas-sider jintużaw b'mod sikur;"