Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski (O-000153/2015) un kuru uzdeva Bernd Lange un Salvatore Cicu INTA komitejas vārdā Padomei: ANO Konvencija par pārredzamību ieguldījumu līgumā paredzētā šķīrējtiesas procesā starp ieguldītāju un valsti (2015/2930(RSP)) (B8-0104/2016).
Bernd Lange izvērsa jautājumu.
Bert Koenders (pašreizējais Padomes priekšsēdētājs) atbildēja uz jautājumu.
Uzstājās Salvatore Cicu PPE grupas vārdā, David Martin S&D grupas vārdā, Julie Girling ECR grupas vārdā, Marietje Schaake ALDE grupas vārdā, Helmut Scholz GUE/NGL grupas vārdā, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva Daniel Caspary, Raymond Finch EFDD grupas vārdā, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva David Martin, Zoltán Balczó, pie grupām nepiederošs deputāts, Daniel Caspary, Pedro Silva Pereira, Lola Sánchez Caldentey, Tiziana Beghin, Daniel Buda, Agnes Jongerius un Alessia Maria Mosca.
Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Notis Marias un Ivan Jakovčić.