Protokols - Balsošanas rezultāti - Trešdiena, 2016. gada 3. februāris

Choisissez la langue de votre document :

Indekss

Protokols

Balsojumi

Balsojumi pēc saraksta

Pieņemtie teksti

Stenogramma

Protokols - Balsošanas rezultāti

621k

27k

Trešdiena, 2016. gada 3. februāris - Strasbūra

Saīsinājumu un simbolu saraksts

1. ES un Moldovas asociācijas nolīgums: aizsardzības pasākumu klauzula un noteikumu apiešanas novēršanas mehānisms ***I

2. ES un Gruzijas asociācijas nolīgums: noteikumu apiešanas novēršanas mehānisms ***I

3. Marrākešas līguma ratifikācija, pamatojoties uz saņemtajiem lūgumrakstiem, it īpaši lūgumrakstu Nr. 924/2011

4. Iebildumu izteikšana saskaņā ar Reglamenta 106. pantu — ģenētiski modificētu sojas pupiņu FG72 atļaušana

5. Iebildumu izteikšana saskaņā ar Reglamenta 106. pantu — ģenētiski modificētu sojas pupiņu MON 87708 × MON 89788 atļaušana

6. Iebildumu izteikšana saskaņā ar Reglamenta 106. pantu — ģenētiski modificētu sojas pupiņu MON 87705 × MON 89788 atļaušana

7. Iebildumu izteikšana saskaņā ar Reglamenta 106. pantu — emisijas no vieglajiem pasažieru un komerciālajiem transportlīdzekļiem ("Euro 6")

8. Sarunas par pakalpojumu tirdzniecības nolīgumu (TiSA)

Ziņojums: Viviane Reding (A8-0009/2016)


Priekšmets	Groz.Nr.	Iesniedzējs	PS utt.		Balsojums		Balsojums PS/EB – piezīmes
§ 1	64	ENF			-
	20rev	GUE/NGL	PS		-		116, 517, 71
§ 1, a apakšpunkts, aiz i punkta	66	Verts/ALE	PS		-		261, 387, 49
§ 1, a apakšpunkts, ii punkts	21	GUE/NGL			-
§ 1, a apakšpunkts, iii punkts	22	GUE/NGL	PS		-		227, 350, 125
§ 1, a apakšpunkts, aiz vi punkta	23	GUE/NGL	PS		-		298, 367, 38
§ 1, a apakšpunkts, aiz vii punkta	24	GUE/NGL			-
§ 1, a apakšpunkts, aiz viii punkta	3= 25=	EFDD GUE/NGL	PS		+		362, 334, 5
	26	GUE/NGL	PS		-		307, 363, 32
§ 1, a apakšpunkts, aiz ix punkta	27	GUE/NGL			-
§ 1, b apakšpunkts, i punkts	28	GUE/NGL			-
	4	EFDD	EB		-		341, 349, 8
§ 1, b apakšpunkts, ii punkts	§	sākotnējais teksts	bd
			1		+
			2		+
§ 1, b apakšpunkts, iv punkts	65	Verts/ALE	PS		-		205, 343, 154
	29	GUE/NGL	PS		-		326, 344, 32
	5	EFDD	EB		+		345, 343, 11
§ 1, b apakšpunkts, v punkts	§	sākotnējais teksts	bd
			1		+
			2		+
			3		+
§ 1, b apakšpunkts, vi punkts	30	GUE/NGL			-
§ 1, b apakšpunkts, aiz xi punkta	6	EFDD			-
§ 1, b apakšpunkts, aiz xii punkta	31	GUE/NGL	PS		-		285, 349, 68
	32	GUE/NGL			-
§ 1, c apakšpunkts, i punkts	33	GUE/NGL			-
§ 1, c apakšpunkts, vi punkts	54	ECR	PS		-		153, 534, 16
§ 1, c apakšpunkts, vii punkts	34	GUE/NGL			-
§ 1, a apakšpunkts, aiz viii punkta	35	GUE/NGL			-
§ 1, c apakšpunkts, ix punkts	§	sākotnējais teksts	bd
			1		+
			2/VE		+		517, 122, 54
§ 1, d apakšpunkts, i punkts	36	GUE/NGL	PS		+		338, 335, 28
§ 1, d apakšpunkts, iii punkts	37	GUE/NGL	PS		-		279, 357, 66
§ 1, d apakšpunkts, v punkts	§	sākotnējais teksts	ats.		+
§ 1, d apakšpunkts, aiz vii punkta	38	GUE/NGL	PS		-		156, 511, 34
§ 1, e apakšpunkts, i punkts	39	GUE/NGL	PS		-		179, 516, 7
§ 1, e apakšpunkts, aiz vii punkta	40	GUE/NGL	PS		-		325, 340, 35
§ 1, f apakšpunkts, aiz ii punkta	41	GUE/NGL	PS		-		85, 605, 13
§ 1, f apakšpunkts, vi punkts	42	GUE/NGL	PS		-		153, 531, 16
§ 1, f apakšpunkts, vii punkts	43	GUE/NGL			-
§ 1, g apakšpunkts, aiz i punkta	44	GUE/NGL	PS		-		327, 342, 33
§ 1, g apakšpunkts, aiz iii punkta	45	GUE/NGL	PS		+		337, 329, 29
§ 1, g apakšpunkts, aiz vi punkta	46	GUE/NGL	PS		-		111, 575, 16
§ 1, g apakšpunkts, ix punkts	§	sākotnējais teksts	bd
			1		+
			2		+
§ 1, g apakšpunkts, x punkts	47	GUE/NGL			-
§ 1, h apakšpunkts, aiz iii punkta	48	GUE/NGL			-
§ 1, h apakšpunkts, iv punkts	49	GUE/NGL	EB		-		255, 374, 69
§ 1, h apakšpunkts, aiz iv punkta	50	GUE/NGL	PS		-		157, 506, 39
§ 1, h apakšpunkts, vi punkts	51	GUE/NGL			-
§ 1, i apakšpunkts, v punkts	53	GUE/NGL	PS		-		176, 480, 46
	7	EFDD			-
§ 1, i apakšpunkts, aiz vi punkta	52	GUE/NGL	PS		-		145, 355, 202
§ 2	8	EFDD			↓
aiz § 2	68	Verts/ALE	PS		-		309, 339, 47
aiz 2. atsauces	9	GUE/NGL	EB		-		314, 351, 31
A apsv.	55	ENF			-
aiz A apsv.	10	GUE/NGL			-
C apsv.	56	ENF			-
	11	GUE/NGL			-
aiz C apsv.	12	GUE/NGL			-
	13	GUE/NGL	PS		-		295, 358, 49
	14	GUE/NGL			-
D apsv.	57	ENF			-
E apsv.	58	ENF			-
F apsv.	15	GUE/NGL			-
G apsv.	59	ENF			-
	16	GUE/NGL			-
H apsv.	60	ENF			-
I apsv.	61 S	ENF			-
	17	GUE/NGL			-
aiz I apsv.	2	EFDD			-
	18	GUE/NGL			-
aiz K apsv.	1	EFDD	PS		-		42, 652, 7
M apsv.	62	ENF			-
	69	GUE/NGL			-
aiz M apsv.	19	GUE/NGL			-
O apsv.	63	ENF			-
balsojums: rezolūcija (viss teksts)				PS		+		532, 131, 36


Pieprasījumi balsot pēc saraksta
Verts/ALE:	grozījumi Nr. 65, 66, 68
S&D:	grozījumi Nr. 1, 54
EFDD:	grozījums Nr. 1
GUE/NGL:	grozījumi Nr. 13, 20, 22, 23, 25, 26, 29, 31, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 44, 45, 46, 50, 52, 53


Pieprasījumi balsot atsevišķi
GUE/NGL:	§ 1, d apakšpunkts, v punkts


Pieprasījumi balsot pa daļām
Verts/ALE:
§ 1, c apakšpunkts, ix punkts
1. daļa	viss teksts, izņemot vārdus „un atbalstot telesakaru pakalpojumu paplašinātu definīciju, kas attiecināta uz visu veidu tīkliem; nodrošināt vienlīdzīgus konkurences apstākļus visiem operatoriem un nodrošināt, ka trešo valstu uzņēmumi no oligopoliem tirgiem negūst priekšrocības, izmantojot ES tirgus sadrumstalotību;“
2. daļa	šie vārdi
GUE/NGL:
§ 1, b apakšpunkts, ii punkts
1. daļa	„nodrošināt savstarpīgumu visos līmeņos; atbalstīt uz saistībām attiecināmo horizontālo noteikumu izmantošanu, lai noteiktu kopīgus mērķus, neskarot GATS XVI un XVII pantā noteiktās tiesības un pienākumus, un ņemt vērā, ka šādas obligātas prasības noteiktu konkrētus rādītājus valstīm, kuras ir ieinteresētas līdzdalībā;“
2. daļa	„saskaņā ar GATS IV pantu nodrošināt rīcības brīvību jaunattīstības un vismazāk attīstītajām valstīm, kad tiek noteikts nolīguma mērķu vērienīgums; lai nodrošinātu, ka, īstenojot nolīgumu, pakalpojumu nozarē tiek radīti vienlīdzīgas konkurences apstākļi un atvērti jauni tirgi ES pakalpojumu sniedzējiem;“
§ 1, b apakšpunkts, v punkts
1. daļa	„uzņemties ierobežotas saistības 1. režīmā, jo īpaši digitālo un finanšu pakalpojumu un autotransporta jomā, lai novērstu regulējuma arbitrāžu un sociālo dempingu;“
2. daļa	„tomēr uzņemties vērienīgas saistības un atpazīt aktīvas intereses telesakaru satelītu pakalpojumu, jūras transporta pakalpojumu un pārapdrošināšanas jomā; atzīt, ka šādas saistības var sniegt rezultātus tikai atbilstoši reglamentētā vidē;“
3. daļa	„nodrošināt, ka tiek pilnībā ievēroti ES tiesību akti un ka tie tiek piemēroti ārvalstu pakalpojumu sniedzējiem, ja uzņēmums ES patērētājiem sniedz pakalpojumu no ārvalstīm, kā arī iekļaut noteikumus, kas nodrošinātu patērētājiem viegli pieejamu tiesisko aizsardzību; vienlaikus noteikt izaicinājumus, ar ko patērētāji saskaras, veicot darījumus ar trešās valstīs reģistrētiem pakalpojumu sniedzējiem, sniegt patērētājiem informāciju par viņu tiesībām uz tiesisko aizsardzību šādos apstākļos un nepieciešamības gadījumā ierosināt konkrētus pasākumus;“
§ 1, g apakšpunkts, ix punkts
1. daļa	viss teksts, izņemot vārdus „un nediskriminējošas“
2. daļa	šie vārdi

Dažādi

Grozījumi Nr. 67 un 70 tika atsaukti.

9. Jauna dzimumu līdztiesības un sieviešu tiesību stratēģija pēc 2015. gada

Rezolūciju priekšlikumi: B8-0148/2016, B8-0150/2016, B8-0163/2016, B8-0164/2016


Priekšmets	Groz.Nr.	Iesniedzējs	PS utt.		Balsojums		Balsojums PS/EB – piezīmes
Politiskās grupas rezolūcijas priekšlikums
B8-0148/2016		EFDD			-
Rezolūcijas priekšlikums B8-0150/2016 (S&D, ALDE, GUE/NGL, Verts/ALE)
§ 1	§	sākotnējais teksts	PS		+		647, 17, 27
§ 2	§	sākotnējais teksts	PS		+		654, 31, 8
§ 3	2 S	ECR	PS		-		159, 535, 3
	10	PPE	EB		-		323, 364, 5
aiz § 3	3	ECR			-
	12	PPE	bd
			1/EB		-		339, 350, 8
			2		↓
	11	PPE	bd
			1		+
			2/EB		-		294, 390, 5
	13	PPE			-
	15	PPE	bd
			1		+
			2/VE		-		338, 339, 19
	16	PPE	EB		+		452, 241, 2
§ 4	§	sākotnējais teksts	bd
			1		+
			2/PS		+		349, 333, 13
§ 5	4	ECR			-
	17	PPE			+
	§	sākotnējais teksts	bd
			1		↓
			2/PS		↓
aiz § 6	5	ECR	PS		-		310, 342, 42
	14	PPE	EB		-		302, 342, 50
	6	ECR	PS		+		347, 320, 28
10.atsauce	7 S	PPE			-
aiz 10. atsauces	8	PPE			+
A apsv.	§	sākotnējais teksts	PS		+		639, 19, 38
D apsv.	9 S	PPE			-
F apsv.	§	sākotnējais teksts	PS		+		625, 37, 33
aiz F apsv.	1	ECR	PS		-		304, 340, 53
balsojums: rezolūcija (viss teksts)				PS		+		337, 286, 73
Rezolūcijas priekšlikums B8-0163/2016 (PPE)
§ 3	§	sākotnējais teksts	bd
			1		↓
			2		↓
§ 4	§	sākotnējais teksts	bd
			1		↓
			2		↓
§ 5	§	sākotnējais teksts	ats.		↓
§ 6	§	sākotnējais teksts	ats.		↓
§ 7	§	sākotnējais teksts	bd
			1		↓
			2		↓
§ 8	§	sākotnējais teksts	PS		↓
A apsv.	§	sākotnējais teksts	PS		↓
balsojums: rezolūcija (viss teksts)						↓
Politiskās grupas rezolūcijas priekšlikums
B8-0164/2016		ECR	PS		↓


Pieprasījumi balsot pēc saraksta
B8-0150/2016 ECR:	grozījumi Nr. 1, 5, 6, §§ 4 (2. daļa), 5 (2. daļa), galīgais balsojums
S&D:	A, F apsvērumi, §§ 1, 2, grozījums Nr. 2
B8-0163/2016 ECR:	§ 8
S&D:	A apsv.
B8-0164/2016 ECR:	galīgais balsojums


Pieprasījumi balsot atsevišķi
B8-0163/2016 S&D:	§§ 5, 6


Pieprasījumi balsot pa daļām
B8-0150/2016
ECR:
§ 4
1. daļa	„atzinīgi vērtē iepriekš minētajā darba dokumentā par stratēģisko iesaisti dzimumu līdztiesības jomā izklāstīto Komisijas pieeju,“
2. daļa	„taču pauž nožēlu, ka tajā nav noteikti konkrēti kritēriji un paredzēts budžets, bez kā nav iespējams nedz izvērtēt, nedz sasniegt nospraustos mērķus un rādītājus;“
§ 5
1. daļa	viss teksts, izņemot vārdu „likumdošanas“
2. daļa	šis vārds
S&D:
11.grozījums
1. daļa	„atzinīgi vērtē jauno ceļvedi “Jauns mēģinājums pārvarēt darba un privātās dzīves līdzsvara izaicinājumus strādājošās ģimenēs”, leģislatīvu un neleģislatīvu priekšlikumu paketi, ko Komisija publicēja 2015. gada augustā;“
2. daļa	„atzīmē, ka sabiedriskā apspriešana, ko ar sociālajiem partneriem sāka 2015. gada 11. novembrī, beidzās gada 2016. gada 4. janvārī;“
12.grozījums
1. daļa	„atzinīgi vērtē Komisijas ļoti praktisko un konkrēto pieeju, Komisijas dienestu 2015. gada decembrī publicētajā darba dokumentā “Stratēģiskā iesaiste dzimumu līdztiesības jomā 2016.–2019. gadam” nosakot skaidrus un izmērāmus mērķus,“
2. daļa	„lai arī dokuments ir iekšēja dokumenta formātā un tam nav paziņojuma spēka;“
15.grozījums
1. daļa	viss teksts, izņemot vārdus „par spēkā esošo tiesību aktu un politikas instrumentu transponēšanu, īstenošanu un novērtēšanu“
2. daļa	šie vārdi
B8-0163/2016
§ 3
1. daļa	„ņemot vērā jauno ceļvedi „Jauns mēģinājums pārvarēt darba un privātās dzīves līdzsvara izaicinājumus strādājošās ģimenēs”, leģislatīvu un neleģislatīvu priekšlikumu paketi, ko Komisija publicēja 2015. gada augustā;“
2. daļa	„atzīmē, ka sabiedriskā apspriešana, ko ar sociālajiem partneriem sāka 2015. gada 11. novembrī, beidzās gada 2016. gada 4. janvārī;“
§ 4
1. daļa	„atzinīgi vērtē Komisijas ļoti praktisko un konkrēto pieeju, Komisijas dienestu darba dokumentā „Stratēģiskā iesaiste dzimumu līdztiesības jomā 2016.–2019. gadam”, kas publicēts 2015. gada decembrī, nosakot skaidrus un mērāmus mērķus,“
2. daļa	„pat ja dokumentam ir iekšēja dokumenta formāts un tas nav pilnīgs paziņojums;“
§ 7
1. daļa	viss teksts, izņemot vārdus „par spēkā esošo tiesību aktu un politikas instrumentu transponēšanu, īstenošanu un novērtēšanu“
2. daļa	šie vārdi

Dažādi

Rezolūcijas priekšlikumu B8-0150/2016 ir parakstījuši arī Monika Vana un Jordi Sebastià (Verts/ALE grupa).

Rezolūcijas priekšlikumu B8-0163/2016 ir parakstījuši arī Elissavet Vozemberg-Vrionidi, Michaela Šojdrová, Elisabeth Morin-Chartier, Barbara Matera, Milan Zver, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Rosa Estaràs Ferragut, Mariya Gabriel un Ildikó Gáll-Pelcz (PPE grupa).

Juridisks paziņojums - Privātuma politika