Les résultats détaillés des votes (amendements, votes séparés, votes par division, ...) figurent dans l'annexe «Résultats des votes», jointe au procès-verbal.
Les résultats des votes par appel nominal, en annexe au procès-verbal, sont disponibles en version électronique seulement et peuvent être consultés sur Europarl.
11.1. Réduction de la teneur en soufre de certains combustibles liquides ***I (article 150 du règlement)(vote)
Rapport sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil concernant une réduction de la teneur en soufre de certains combustibles liquides (texte codifié) [COM(2014)0466 - C8-0107/2014 - 2014/0216(COD)] - Commission des affaires juridiques. Rapporteure: Laura Ferrara (A8-0037/2016)
(Majorité simple requise) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 1)
PROPOSITION DE LA COMMISSION et PROJET DE RÉSOLUTION LÉGISLATIVE
11.2. Détournement vers des pays de l'Union européenne de certains médicaments essentiels ***I (article 150 du règlement)(vote)
Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil visant à éviter le détournement vers des pays de l'Union européenne de certains médicaments essentiels (texte codifié) [COM(2014)0319 - C8-0015/2014 - 2014/0165(COD)] - Commission des affaires juridiques. Rapporteure: Laura Ferrara (A8-0038/2016)
(Majorité simple requise) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 2)
PROPOSITION DE LA COMMISSION et PROJET DE RÉSOLUTION LÉGISLATIVE
11.3. Accord UE-Andorre sur l'échange automatique d'informations relatives aux comptes financiers * (article 150 du règlement)(vote)
Rapport sur la proposition de décision du Conseil relative à la conclusion, au nom de l'Union européenne, du protocole de modification de l'accord entre la Communauté européenne et la Principauté d'Andorre prévoyant des mesures équivalentes à celles prévues dans la directive 2003/48/CE du Conseil en matière de fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts [COM(2015)0631 - C8-0028/2016 - 2015/0285(NLE)] - Commission des affaires économiques et monétaires. Rapporteur: Miguel Viegas (A8-0047/2016)
(Majorité simple requise) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 3)
PROPOSITION DE LA COMMISSION et PROJET DE RÉSOLUTION LÉGISLATIVE
11.4. Nomination d'un nouveau directeur exécutif de l'Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles (AEAPP) (article 150 du règlement)(vote)
Rapport sur la proposition de nomination du directeur exécutif de l'Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles (AEAPP) [N8-0013/2016 - C8-0023/2016 - 2016/0902(NLE)] - Commission des affaires économiques et monétaires. Rapporteur: Roberto Gualtieri (A8-0045/2016)
(Majorité simple requise) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 4) (Vote au scrutin secret)
11.5. Garanties procédurales en faveur des enfants qui sont des suspects ou des personnes poursuivies dans le cadre des procédures pénales ***I (vote)
Rapport sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative à la mise en place de garanties procédurales en faveur des enfants soupçonnés ou poursuivis dans le cadre des procédures pénales [COM(2013)0822 - C7-0428/2013 - 2013/0408(COD)] - Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures. Rapporteure: Caterina Chinnici (A8-0020/2015)
(Majorité simple requise) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 5)
11.6. Orientations pour le budget 2017 - Section III (vote)
Rapport sur les orientations générales pour la préparation du budget 2017, section III – Commission [2016/2004(BUD)] - Commission des budgets. Rapporteur: Jens Geier (A8-0036/2016)
(Majorité simple requise) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 6)
Rapport sur la conclusion de l'accord interinstitutionnel "Mieux légiférer" entre le Parlement européen, le Conseil de l'Union européenne et la Commission européenne [COM(2015)0215 - 2016/2005(ACI)] - Commission des affaires constitutionnelles. Rapporteure: Danuta Maria Hübner (A8-0039/2016)
(Majorité simple requise) (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 7)
Question avec demande de réponse orale (O-000010/2016) posée par Bart Staes et José Bové, au nom du groupe Verts/ALE, à la Commission: Accord sur le tabac (accord PMI) (2016/2555(RSP)) (B8-0109/2016);
Question avec demande de réponse orale (O-000014/2016) posée par Ingeborg Gräßle et Petri Sarvamaa, au nom du groupe PPE, à la Commission: Accord sur le tabac (accord PMI) (2016/2555(RSP)) (B8-0110/2016);
Question avec demande de réponse orale (O-000015/2016) posée par Marco Valli et Rolandas Paksas, au nom du groupe EFDD, à la Commission: Accord sur le tabac (accord PMI) (2016/2555(RSP)) (B8-0111/2016);
Question avec demande de réponse orale (O-000016/2016) posée par Inés Ayala Sender, au nom du groupe S&D, à la Commission: Accord sur le tabac (accord PMI) (2016/2555(RSP)) (B8-0112/2016);
Question avec demande de réponse orale (O-000017/2016) posée par Michael Theurer, au nom du groupe ALDE, à la Commission: Accord sur le tabac (accord PMI) (2016/2555(RSP)) (B8-0113/2016);
Question avec demande de réponse orale (O-000018/2016) posée par Ryszard Czarnecki, au nom du groupe ECR, à la Commission: Accord sur le tabac (accord PMI) (2016/2555(RSP)) (B8-0114/2016);
Question avec demande de réponse orale (O-000019/2016) posée par Dennis de Jong, Rina Ronja Kari, Anne-Marie Mineur, Martina Anderson, Matt Carthy, Liadh Ní Riada, Sofia Sakorafa, Tania González Peñas, Xabier Benito Ziluaga, Miguel Urbán Crespo, Estefanía Torres Martínez, Lola Sánchez Caldentey et Luke Ming Flanagan, au nom du groupe GUE/NGL, à la Commission: Accord sur le tabac (accord PMI) (2016/2555(RSP)) (B8-0115/2016).