Minuti - Riżultati tal-votazzjonijiet - L-Erbgħa, 9 ta' Marzu 2016

Choisissez la langue de votre document :

Indiċi

Minuti

Votazzjonijiet

Votazzjoni bis-sejħa ta' l-ismijiet

Testi adottati

Rapporti Verbatim

Minuti - Riżultati tal-votazzjonijiet

560k

26k

L-Erbgħa, 9 ta' Marzu 2016 - Strasburgu

Abbrevjazzjonijiet u simboli

1. It-tnaqqis tal-kontenut tal-kubrit f'ċerti karburanti likwidi ***I

2. Diversifikazzjoni fil-kummerċ fl-Unjoni Ewropea ta’ ċerti mediċini essenzjali ***I

3. Ftehim KE-Andorra dwar it-tassazzjoni fuq id-dħul mit-tfaddil taħt forma ta' ħlas ta' mgħaxijiet *

4. Ħatra ta' Direttur Eżekuttiv tal-Awtorità Ewropea tal-Assigurazzjoni u l-Pensjonijiet tax-Xogħol (EIOPA)

5. Salvagwardji proċedurali għat-tfal issuspettati jew mixlija fi proċedimenti kriminali ***I

6. Linji gwida għall-Baġit 2017 - Taqsima III

Rapport: Jens Geier (A8-0036/2016)


Suġġett	Em Nru	Awtur	VSI, eċċ.		Votazzjoni		VSI/VE - rimarki
§ 1	25	GUE/NGL			-
Wara l-§ 1	26	GUE/NGL	VSI		-		258, 357, 85
§ 2	5	ECR			-
	27	GUE/NGL			-
Wara l-§ 2	28	GUE/NGL			-
Wara l-§ 2, sottotitolu 2	29	GUE/NGL	VSI		-		99, 505, 97
Wara l-§ 2, sottotitolu 2	30	GUE/NGL	VSI		-		63, 562, 74
§ 3	8	EFDD	VSI		-		96, 558, 43
	31	GUE/NGL			-
§ 4	9	EFDD			-
	32	GUE/NGL	Vmaq
			1/VSI		-		48, 581, 73
			2		↓
§ 5	10	EFDD			-
	33	GUE/NGL			-
§ 6	11	EFDD			-
	21	PPE	VE		+		342, 336, 22
	§	test oriġinali	Vmaq
			1		↓
			2		↓
			3		↓
			4		↓
§ 7	34	GUE/NGL			-
Wara l-§ 7	35	GUE/NGL	VSI		-		81, 587, 34
§ 8	12	EFDD			-
Wara l-§ 8	36	GUE/NGL			-
	37	GUE/NGL			-
§ 9	38EmT	GUE/NGL	VSI		-		98, 595, 11
	1	Verts/ALE	VE		+		617, 72, 14
§ 10	13	EFDD	VSI		-		121, 555, 27
§ 12	14	EFDD			-
§ 14	15	EFDD	VSI		-		142, 522, 41
Wara l-§ 14	16	EFDD	VSI		-		191, 482, 28
Wara l-§ 15	39	GUE/NGL			-
§ 17	17	EFDD			-
	22	S&D	VSI		+		483, 206, 14
Wara l-§ 17	40	GUE/NGL	VSI		-		120, 549, 36
	41	GUE/NGL	Vmaq
			1/VSI		+		647, 33, 23
			2/VSI		-		147, 551, 6
§ 18	23EmT	S&D	VSI		-		333, 358, 12
	42	GUE/NGL	VSI		-		261, 431, 10
§ 21	18	EFDD	VSI		-		170, 481, 52
§ 25	19	EFDD	VSI		-		81, 564, 58
Wara l-§ 26	43	GUE/NGL			-
	44	GUE/NGL			-
§ 29	2	Verts/ALE	VSI		-		99, 568, 37
	4	Verts/ALE	VSI		-		132, 540, 30
	3	Verts/ALE	VSI		-		134, 527, 39
§ 30	6	ECR			-
§ 31	7	ECR			-
	20	EFDD			-
	45	GUE/NGL			-
Wara l-premessa B	24	GUE/NGL	Vmaq
			1/VSI		-		113, 586, 5
			2/VSI		↓
votazzjoni: riżoluzzjoni (it-test kollu)				VSI		+		425, 200, 78


Talbiet għal votazzjoni b'sejħa tal-ismijiet
Verts/ALE:	emendi 2, 3, 4
GUE/NGL:	emendi 24, 26, 29, 30, 32 (l-1 parti), 35, 38, 40, 41, 42
EFDD:	emendi 8, 13, 15, 16, 18, 19
S&D:	emendi 22, 23


Talbiet għal votazzjoni maqsuma
GUE/NGL:
emenda 24
l-ewwel parti	It-test kollu ħlief għall-kliem "jenfasizza li l-kontribuzzjonijiet għal din iż-żieda għandhom jirriżultaw minn żieda fil-pagamenti li jsiru mill-Istati Membri bl-ogħla introjtu nazzjonali gross (ING) u l-ogħla dħul ras għal ras, u b'hekk tiġi kkoreġuta s-sistema attwali preġudikata u inġusta tal-koeffiċjenti tal-kontribuzzjoni;"
it-tieni parti	dan il-kliem
emenda 32
l-ewwel parti	It-test kollu minbarra l-kliem "aktar rmonizzat u"
it-tieni parti	dan il-kliem
ALDE:
§ 6
l-ewwel parti	"Jiddispjaċih li f'dawn l-aħħar snin il-baġit tal-Unjoni kien vittma kollaterali tal-imġiba qarrieqa tal-Istati Membri, li wasslithom biex iqisu l-kontribuzzjoni tagħhom għall-baġit tal-Unjoni bħala piż u sabiex jitrattawh bħala element varjabbli ta' aġġustament;"
it-tieni parti	"jitlob, f'dan il-kuntest, għal aktar flessibbiltà rigward l-infiq li sar mill-Istati Membri f'oqsma speċifiċi, bħal investimenti fil-qafas tal-Fond Ewropew għal Investimenti Strateġiċi (FEIS) u l-ġlieda kontra l-qgħad, il-faqar u l-inugwaljanza, anke fid-dawl tal-bżonn li jiġu trattati theddidiet emerġenti għas-sigurtà u l-kriżi tal-migranti u tar-refuġjati;"
it-tielet parti	"jissottolinja li l-baġit tal-UE, bħala baġit ta' investiment, jista' jġib valur miżjud partikolarment qawwi billi jagħti spinta lit-tkabbir, lill-kompetittività u lill-ħolqien tal-impjiegi fl-Istati Membri; jiġbed l-attenzjoni għall-bżonn li l-kontribuzzjonijiet tal-Istati Membri għall-baġit tal-Unjoni ma jiġux trattati bħala element varjabbli ta' aġġustament soġġett għal kundizzjonijiet makroekonomiċi; itenni wkoll il-valur miżjud tal-baġit tal-Unjoni f'termini ta' sinerġiji u ekonomiji ta' skala; jenfasizza s-sitwazzjoni partikolari ta' reġjuni iżolati u periferiċi,"
ir-raba' parti	"u jqis li l-kontribuzzjonijiet tal-Istati Membri għall-baġit tal-UE m'għandhomx jitqiesu fil-kalkolu tad-defiċits strutturali tagħhom;"
emenda 41
l-ewwel parti	"Jesprimi t-tħassib profond tiegħu dwar in-nuqqas ta' protezzjoni adegwata għall-minorenni mhux akkumpanjati tul ir-rotta sħiħa lejn post ta' sigurtà u jappella għal investigazzjoni bir-reqqa dwar il-każ tat-10 000 tifel u tifla rrapportati nieqsa mill-Europol;"
it-tieni parti	"jappella għal investigazzjoni bir-rigward dwar il-miżuri u l-proġetti kollha, b'mod partikolari dawk li bbenefikaw minn appoġġ finanzjarju tal-UE u li qed jiġu implimentati bl-appoġġ tal-Istati Membri fil-qasam tal-migrazzjoni, l-ażil u l-ġestjoni tal-fruntieri, b'mod li jiġi vverifikat jekk humiex konformi mad-dritt Ewropew u dak internazzjonali, b'mod partikolari l-Karta tan-NU dwar id-Drittijiet tal-Bniedem, il-Konvenzjoni tal-1951 dwar l-Istatus tar-Rifuġjati, il-Konvenzjoni dwar id-Drittijiet tat-Tfal, il-Konvenzjoni Ewropea dwar id-Drittijiet tal-Bniedem u l-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-UE;"

7. Ftehim interistituzzjonali dwar Tfassil Aħjar tal-Liġijiet

Rapport: Danuta Maria Hübner (A8-0039/2016)


Suġġett	Em Nru	Awtur	VSI, eċċ.		Votazzjoni		VSI/VE - rimarki
Wara l-§ 1	1	GUE/NGL			-
§ 2	§	test oriġinali	Vsep/VE		+		414, 256, 25
Wara l-§ 4	3	EFDD			-
§ 7	§	test oriġinali	Vmaq
			1		+
			2/VSI		+		547, 123, 31
§ 8	4	EFDD			-
Wara l-§ 9	5	EFDD			-
§ 11	2	GUE/NGL			-
	6	EFDD			-
§ 12	§	test oriġinali	Vmaq
			1		+
			2		+
§ 16, inċiż 4	7	EFDD			-
§ 16, inċiż 8	8	EFDD			-
votazzjoni: deċiżjoni				VSI		+		516, 92, 95


Talbiet għal votazzjoni b'sejħa tal-ismijiet
Verts/ALE:	§ 7 (it-tieni parti)


Talbiet għal votazzjoni separata
S&D, ALDE:	§ 2


Talbiet għal votazzjoni maqsuma
ALDE:
§ 12
l-ewwel parti	Jemmen, barra minn hekk, li għandu jsir użu aħjar tal-arranġamenti għad-djalogu politiku mal-parlamenti nazzjonali; jenfasizza, f'dan ir-rigward, ir-rwol importanti mogħti lill-parlamenti nazzjonali mit-Trattat ta' Lisbona u jisħaq li, flimkien mar-rwol li jissorveljaw ir-rispett għall-prinċipji tas-sussidjarjetà u l-proporzjonalità, huma jistgħu u qegħdin jagħtu kontributi pożittivi fil-qafas tad-djalogu politiku; iħeġġeġ użu aħjar tal-mekkaniżmi eżistenti ta' sussidjarjetà u proporzjonalità kif stabbilit fit-Trattati;"
it-tieni parti	"jenfasizza l-ħtieġa li jkun hemm aktar flessibilità fl-infurzar tal-iskadenza ta' tmien ġimgħat biex il-parlamenti nazzjonali joħorġu opinjoni motivata dwar in-nuqqas ta' konformità mal-prinċipju tas-sussidjarjetà;"
Verts/ALE:
§ 7
l-ewwel parti	"Jilqa' l-ftehim bejn l-istituzzjonijiet biex jikkooperaw sabiex jaġġornaw u jissemplifikaw il-leġislazzjoni u biex jiskambjaw opinjonijiet dwarha, qabel il-finalizzazzjoni tal-Programm ta' Ħidma tal-Kummissjoni; jenfasizza l-importanza tal-"Istħarriġ tal-Piż Annwali" miftiehem bħala għodda biex jiġu identifikati u mmonitorjati, b'mod ċar u trasparenti, ir-riżultati tal-isforzi tal-Unjoni, bil-għan li jiġu evitati u mnaqqsa kwalunkwe regolamentazzjoni żejda u piżijiet amministrattivi, u dan għandu jinkludi lista relatata speċifikament mal-SMEs u għandu jiddistingwi bejn il-piżijiet li l-proposti individwali tal-Kummissjoni huma intiżi li jimponu u l-atti mill-Istati Membri individwali; jirrimarka li l-fattibbiltà u l-opportunità li jiġu stabbiliti objettivi għat-tnaqqis tal-piżijiet f'setturi speċifiċi għandhom jiġu vvalutati fuq bażi ta' kull każ għalih b'kooperazzjoni mill-qrib bejn l-istituzzjonijiet, filwaqt li l-attenzjoni tiġi ffukata fuq il-kwalità tal-leġiżlazzjoni, u mingħajr ma jiġu mdgħajfa l-istandards rilevanti tal-Unjoni; jistenna lill-Kummissjoni tipproponi, fuq bażi regolari, ir-revoka ta' atti legali fejn tali revoka titqies li hi meħtieġa; jilqa' f'dan ir-rigward il-fatt li t-tliet istituzzjonijiet qablu li l-valutazzjonijiet tal-impatt għandhom jindirizzaw ukoll l-impatt tal-proposti fuq il-piżijiet amministrattivi, b'mod partikolari fir-rigward tal-SMEs;"
it-tieni parti	dan il-kliem

8. Ftehim dwar it-tabakk (il-Ftehim PMI)

Mozzjonijiet għal riżoluzzjoni: B8-0311/2016, B8-0312/2016, B8-0313/2016, B8-0314/2016, B8-0315/2016, B8-0316/2016, B8-0317/2016


Suġġett	Em Nru	Awtur	VSI, eċċ.		Votazzjoni		VSI/VE - rimarki
Mozzjoni għal riżoluzzjoni ta' grupp politiku (B8-0311/2016)  (GUE/NGL)
§ 2	§	test oriġinali	Vmaq
			1		+
			2		-
§ 5	§	test oriġinali	Vmaq
			1/VSI		+		500, 199, 2
			2/VSI		-		168, 456, 76
§ 7	1	PPE	VE		+		352, 345, 3
	§	test oriġinali	Vsep		↓
§ 8	2	PPE	VE		-		319, 353, 24
	§	test oriġinali	Vsep		-
§ 10	§	test oriġinali	VSI		+		451, 239, 5
§ 11	3	PPE	VE		-		332, 345, 24
	§	test oriġinali	VSI		-		226, 458, 16
§ 12	§	test oriġinali	VSI		-		227, 461, 10
Wara l-§ 12	4	PPE	VE		+		401, 296, 4
	5	PPE	VSI		+		372, 312, 12
	6	PPE			+
votazzjoni: riżoluzzjoni (it-test kollu)						-
Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta RC-B8-0312/2016 (S&D, Verts/ALE, EFDD)
§ 3	§	test oriġinali	Vmaq
			1		+
			2/VE		+		401, 267, 30
§ 4	§	test oriġinali	Vsep		+
Wara l-§ 9	1	PPE	VE		+		451, 183, 66
§ 11	§	test oriġinali	VSI		+		432, 246, 21
§ 12	2	PPE			+
	§	test oriġinali	VSI		↓
Wara l-§ 12	3	PPE	VSI		+		446, 218, 33
§ 14	§	test oriġinali	VSI		+		628, 41, 26
votazzjoni: riżoluzzjoni (it-test kollu)				VE		+		414, 214, 66
Mozzjoni għal riżoluzzjoni ta' grupp politiku B8-0312/2016  (Verts/ALE)
votazzjoni: riżoluzzjoni (it-test kollu)						↓
Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta RC-B8-0313/2016 (PPE, ECR)
votazzjoni: riżoluzzjoni (it-test kollu)						↓
Mozzjonijiet għal riżoluzzjoni tal-gruppi politiċi
B8-0313/2016		ECR			↓
B8-0314/2016		EFDD			↓
B8-0315/2016		ALDE			↓
B8-0316/2016		PPE			↓
B8-0317/2016		S&D			↓


Talbiet għal votazzjoni b'sejħa tal-ismijiet
EFDD:	emenda 5 (B8-0311/2016) §§ 11, 14, emenda 3 (RC-B8-0312/2016)
GUE/NGL:	§§ 5, 10, 11, 12 (B8-0311/2016) §§ 11, 12 (RC-B8-0312/2016)


Talbiet għal votazzjoni separata
PPE:	§§ 7, 8, 11, 12 (B8-0311/2016) §§ 4, 11 (RC-B8-0312/2016)


Talbiet għal votazzjoni maqsuma
PPE:
§ 2 (B8-0311/2016)
l-ewwel parti	"Jinnota li r-rapport tal-Kummissjoni jindika l-ammonti kbar ta' kuntrabandu preżenti fis-suq tal-UE u ż-żieda qawwija fi qbid ta' "cheap whites","
it-tieni parti	"u jikkonkludi li ma kien hemm ebda effett pożittiv fuq is-saħħa pubblika li jirriżulta mill-ftehim PMI;"
§ 5 (B8-0311/2016)
l-ewwel parti	It-test kollu minbarra l-kelma "uniku"
it-tieni parti	din il-kelma
§ 3 (RC-B8-0312/2016)
l-ewwel parti	"Iħeġġeġ lill-Kummissjoni taħdem biex il-Protokoll jiġi rratifikat bla dewmien;"
it-tieni parti	"jemmen, madankollu, li t-tiġdid tal-Ftehim ikollu l-effett li jibgħat messaġġ ħażin u kontraproduċenti lejn pajjiżi terzi li l-UE tinvolvi ruħha f'interazzjonijiet mhux xierqa mal-industrija tat-tabakk, minkejja li l-Protokoll jipprojbixxi dawn l-interazzjonijiet b'mod ċar;"

Varji

Dimitrios Papadimoulis (Grupp GUE/NGL) huwa wkoll firmatarju tal-mozzjoni għal riżoluzzjoni B8-0311/2016.

Avviż legali - Politika tal-privatezza