7.5. Medicinali veterinari ***I (votazione)

Resoconto integrale

Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai medicinali veterinari [COM(2014)0558 - C8-0164/2014 - 2014/0257(COD)] - Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare. Relatore: Françoise Grossetête (A8-0046/2016)

(Richiesta la maggioranza semplice)
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 5)

PROPOSTA DELLA COMMISSIONE ed EMENDAMENTI

Approvazione con emendamenti (P8_TA(2016)0087)

Françoise Grossetête (relatore) propone di rinviare la votazione sul progetto di risoluzione legislativa a norma dell'articolo 61, paragrafo 2, del regolamento, per procedere direttamente ai negoziati Inter istituzionali sulla base del mandato approvato.

Mediante AN (585 favorevoli, 30 contrari, 16 astensioni), il Parlamento approva la proposta. La questione si considera pertanto rinviata per riesame alla commissione competente.