Išsamūs balsavimo rezultatai (pakeitimai, atskiri balsavimai, balsavimai dalimis ir kt.) pateikiami protokolo priede „Balsavimo rezultatai“.
Protokolo priede pateikiami vardinio balsavimo rezultatai prieinami tik elektronine forma ir su jais susipažinti galima interneto svetainėje Europarl.
5.1. Tam tikrų AKR valstybių kilmės produktai ***I (Darbo tvarkos taisyklių 150 straipsnis)(balsavimas)
Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo taikoma prekybos tam tikrų valstybių, kurios yra Afrikos, Karibų jūros ir Ramiojo vandenyno (AKR) valstybių grupės dalis, kilmės produktais tvarka, nustatyta susitarimais, kuriais sudaromi arba ketinama sudaryti ekonominės partnerystės susitarimus (nauja redakcija) [COM(2015)0282 - C8-0154/2015 - 2015/0128(COD)] - Tarptautinės prekybos komitetas. Pranešėjas: Jarosław Wałęsa (A8-0010/2016)
Jarosław Wałęsa (pranešėjas) iki balsavimo pradžios.
5.2. Žvejybos partnerystės susitarimas su Danija ir Grenlandija: žvejybos galimybės ir finansinis įnašas *** (Darbo tvarkos taisyklių 150 straipsnis)(balsavimas)
Rekomendacija dėl Tarybos sprendimo dėl Protokolo, kuriuo nustatomos Europos bendrijos ir Danijos Vyriausybės bei Grenlandijos Vietinės Vyriausybės žvejybos partnerystės susitarime numatytos žvejybos galimybės ir finansinis įnašas, sudarymo Europos Sąjungos vardu projekto [11634/2015 - C8-0377/2015 - 2015/0152(NLE)] - Žuvininkystės komitetas. Pranešėjas: Marco Affronte (A8-0067/2016)
5.3. Europos Sąjungos ir Makao susitarimas dėl oro susisiekimo paslaugų tam tikrų aspektų *** (Darbo tvarkos taisyklių 150 straipsnis)(balsavimas)
Rekomendacija dėl Tarybos sprendimo dėl Europos Sąjungos ir Kinijos Liaudies Respublikos ypatingojo administracinio regiono Makao Vyriausybės susitarimo dėl oro susisiekimo paslaugų tam tikrų aspektų sudarymo projekto [05255/2014 - C8-0040/2015 - 2012/0015(NLE)] - Transporto ir turizmo komitetas. Pranešėjas: Dieter-Lebrecht Koch (A8-0072/2016)
Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Tarybos direktyvos, kuria iš dalies keičiama Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos nuostata dėl pareigos taikyti minimalų standartinį tarifą trukmės [COM(2015)0646 - C8-0009/2016 - 2015/0296(CNS)] - Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas. Pranešėjas: Peter Simon (A8-0063/2016)
5.5. Brazilijos Federacinės Respublikos ir Europolo strateginio bendradarbiavimo susitarimas * (Darbo tvarkos taisyklių 150 straipsnis)(balsavimas)
Pranešimas dėl Tarybos įgyvendinimo sprendimo, kuriuo pritariama tam, kad Europos policijos biuras (Europolas) sudarytų Brazilijos Federacinės Respublikos ir Europolo strateginio bendradarbiavimo susitarimą, projekto [13980/2015 - C8-0010/2016 - 2016/0801(CNS)] - Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitetas. Pranešėjas: Claude Moraes (A8-0070/2016)
5.7. Su žvejyba susiję klausimai Jungtinių Tautų jūrų teisės konvencijoje (Darbo tvarkos taisyklių 150 straipsnis)(balsavimas)
Pranešimas „Su žvejyba susiję klausimai tarptautiniame susitarime dėl jūrų biologinės įvairovės išsaugojimo ir tvaraus naudojimo nacionalinei jurisdikcijai nepriklausančiose zonose (Jungtinių Tautų jūrų teisės konvencija)“ [2015/2109(INI)] - Žuvininkystės komitetas. Pranešėja: Norica Nicolai (A8-0042/2016)
5.8. Veisliniai gyvūnai ir jų genetinės medžiagos produktai ***I (balsavimas)
Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl zootechninių ir genealoginių reikalavimų, taikomų prekybai Sąjungoje veisliniais gyvūnais bei jų genetinės medžiagos produktais ir jų importui į Sąjungą [COM(2014)0005 - C7-0032/2014 - 2014/0032(COD)] - Žemės ūkio ir kaimo plėtros komitetas. Pranešėjas: Michel Dantin (A8-0288/2015)
5.9. Padėtis Viduržemio jūros regione ir poreikis nustatyti holistinį ES požiūrį į migraciją (balsavimas)
Pranešimas dėl padėties Viduržemio jūros regione ir poreikio nustatyti holistinį ES požiūrį į migraciją [2015/2095(INI)] - Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitetas. Pranešėjos: Roberta Metsola ir Cécile Kashetu Kyenge (A8-0066/2016)
5.10. Metinės 2012–2013 m. subsidiarumo ir proporcingumo principų taikymo ataskaitos (balsavimas)
Pranešimas dėl metinių 2012–2013 m. subsidiarumo ir proporcingumo principų taikymo ataskaitų [2014/2252(INI)] - Teisės reikalų komitetas. Pranešėjas: Sajjad Karim (A8-0301/2015)
5.11. Reglamentavimo kokybės ir rezultatų programa. (balsavimas)
Pranešimas „Reglamentavimo kokybės ir rezultatų programa (REFIT). Dabartinė padėtis ir perspektyva“ [2014/2150(INI)] - Teisės reikalų komitetas. Pranešėja: Sylvia-Yvonne Kaufmann (A8-0208/2015)
Sylvia-Yvonne Kaufmann (pranešėja), avant le vote.
5.12. Bendrosios rinkos reglamentavimo gerinimas (balsavimas)
Pranešimas dėl bendrosios rinkos reglamentavimo gerinimo [2015/2089(INI)] - Vidaus rinkos ir vartotojų apsaugos komitetas. Pranešėja: Anneleen Van Bossuyt (A8-0278/2015)
5.14. Programa „Erasmus+“ ir kitos priemonės judumui skatinti profesinio rengimo ir mokymo srityje (balsavimas)
Pranešimas „Programa „Erasmus+“ ir kitos priemonės judumui skatinti profesinio rengimo ir mokymo srityje. Mokymosi visą gyvenimą požiūris“ [2015/2257(INI)] - Kultūros ir švietimo komitetas. Pranešėjas: Ernest Maragall (A8-0049/2016)
5.15. ES vaidmuo tarptautinėse finansų, pinigų ir reguliavimo institucijose ir įstaigose (balsavimas)
Pranešimas dėl ES vaidmens tarptautinėse finansų, pinigų ir reguliavimo institucijų ir įstaigų veikloje [2015/2060(INI)] - Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas. Pranešėja: Sylvie Goulard (A8-0027/2016)
5.16. Mažos apimties priekrantės žvejyba nuo žuvininkystės priklausomose vietovėse (balsavimas)
Pranešimas dėl mažos apimties priekrantės žvejybos inovacijos ir diversifikacijos nuo žuvininkystės priklausomose vietovėse [2015/2090(INI)] - Žuvininkystės komitetas. Pranešėja: Ruža Tomašić (A8-0044/2016)