Omröstningsresultaten (ändringsförslag, särskilda omröstningar, delade omröstningar etc.) återfinns i bilagan ”Omröstningsresultat” som bifogas protokollet.
Bilagan med resultaten av omröstningarna med namnupprop finns endast i elektronisk form på parlamentets webbplats.
5.1. Produkter med ursprung i vissa AVS-stater ***I (artikel 150 i arbetsordningen)(omröstning)
Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om tillämpning av de ordningar som ska tillämpas på produkter med ursprung i vissa stater som ingår i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet (AVS) enligt avtal om att sluta ekonomiska partnerskapsavtal eller som leder till att sådana partnerskapsavtal sluts (omarbetning) [COM(2015)0282 - C8-0154/2015 - 2015/0128(COD)] - Utskottet för internationell handel. Föredragande: Jarosław Wałęsa (A8-0010/2016)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 1)
KOMMISSIONENS FÖRSLAG och FÖRSLAG TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTION
Jarosław Wałęsa (föredragande) yttrade sig före omröstningen.
5.2. Partnerskapsavtal med Danmark och Grönland om fiske: fiskemöjligheter och ekonomisk ersättning *** (artikel 150 i arbetsordningen)(omröstning)
Rekommendation om utkastet till rådets beslut om ingående på Europeiska unionens vägnar av det protokoll om fastställande av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som föreskrivs i partnerskapsavtalet om fiske mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Danmarks regering och Grönlands lokala regering, å andra sidan [11634/2015 - C8-0377/2015 - 2015/0152(NLE)] - Fiskeriutskottet. Föredragande: Marco Affronte (A8-0067/2016)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 2)
5.3. Avtal mellan EU och Macao om vissa luftfartsaspekter *** (artikel 150 i arbetsordningen)(omröstning)
Rekommendation om utkastet till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Folkrepubliken Kinas speciella administrativa region Macaos regering om vissa luftfartsaspekter [05255/2014 - C8-0040/2015 - 2012/0015(NLE)] - Utskottet för transport och turism. Föredragande: Dieter-Lebrecht Koch (A8-0072/2016)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 3)
5.4. Lägsta normalskattesatsen för mervärdesskatt * (artikel 150 i arbetsordningen)(omröstning)
Betänkande om förslaget rådets direktiv om ändring av direktiv 2006/112/EG om ett gemensamt system för mervärdesskatt vad gäller varaktigheten för skyldigheten att efterleva den lägsta normalskattesatsen [COM(2015)0646 - C8-0009/2016 - 2015/0296(CNS)] - Utskottet för ekonomi och valutafrågor. Föredragande: Peter Simon (A8-0063/2016)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 4)
KOMMISSIONENS FÖRSLAG, ÄNDRINGSFÖRSLAG och FÖRSLAG TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTION
5.5. Avtal om strategiskt samarbete mellan Brasilien och Europol * (artikel 150 i arbetsordningen)(omröstning)
Betänkande om utkastet till rådets genomförandebeslut om godkännande av Europeiska polisbyråns (Europol) ingående av avtalet om strategiskt samarbete mellan Förbundsrepubliken Brasilien och Europol [13980/2015 - C8-0010/2016 - 2016/0801(CNS)] - Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor. Föredragande: Claude Moraes (A8-0070/2016)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 5)
5.6. Begäran om upphävande av Hermann Winklers immunitet (artikel 150 i arbetsordningen)(omröstning)
Betänkande om begäran om upphävande av Hermann Winklers immunitet [2016/2000(IMM)] - Utskottet för rättsliga frågor. Föredragande: Angel Dzhambazki (A8-0062/2016)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 6)
5.7. Förenta nationernas havsrättskonvention: fiskeriaspekter (artikel 150 i arbetsordningen)(omröstning)
Betänkande om fiskeriaspekter i samband med det internationella avtalet om marin biologisk mångfald i områden utanför nationell jurisdiktion, Förenta nationernas havsrättskonvention [2015/2109(INI)] - Fiskeriutskottet. Föredragande: Norica Nicolai (A8-0042/2016)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 7)
5.8. Avelsdjur och avelsmaterial från dem ***I (omröstning)
Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om avelstekniska och genealogiska villkor för handel med och import till unionen av avelsdjur och avelsmaterial från dem [COM(2014)0005 - C7-0032/2014 - 2014/0032(COD)] - Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling. Föredragande: Michel Dantin (A8-0288/2015)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 8)
Michel Dantin (föredragande) yttrade sig före omröstningen.
5.9. Situationen i Medelhavet och behovet av ett helhetsgrepp på migration i EU (omröstning)
Betänkande om situationen i Medelhavet och behovet av ett helhetsgrepp på migration i EU [2015/2095(INI)] - utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor. Föredragande: Roberta Metsola och Cécile Kashetu Kyenge (A8-0066/2016)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 9)
5.10. Årsrapporterna om subsidiaritet och proportionalitet 2012–2013 (omröstning)
Betänkande om årsrapporterna om subsidiaritet och proportionalitet 2012–2013 [2014/2252(INI)] - Utskottet för rättsliga frågor. Föredragande: Sajjad Karim (A8-0301/2015)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 10)
5.11. Programmet om lagstiftningens ändamålsenlighet och resultat (omröstning)
Betänkande om programmet om lagstiftningens ändamålsenlighet och resultat (Refit): lägesrapport och framtidsutsikter [2014/2150(INI)] - Utskottet för rättsliga frågor. Föredragande: Sylvia-Yvonne Kaufmann (A8-0208/2015)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 11)
Sylvia-Yvonne Kaufmann (föredragande) yttrade sig före omröstningen.
5.12. Mot en bättre reglering av den inre marknaden (omröstning)
Betänkande om "Mot en bättre reglering av den inre marknaden" [2015/2089(INI)] - Utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd. Föredragande: Anneleen Van Bossuyt (A8-0278/2015)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 12)
5.14. Erasmus+ och andra verktyg för att främja rörligheten inom yrkesutbildningen (omröstning)
Betänkande om Erasmus+ och andra verktyg för att främja rörligheten inom yrkesutbildningen – ett upplägg för livslångt lärande [2015/2257(INI)] - Utskottet för kultur och utbildning. Föredragande: Ernest Maragall (A8-0049/2016)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 14)
5.15. EU:s roll inom ramen för internationella finansiella, monetära och tillsynsmässiga institutioner och organ (omröstning)
Betänkande om EU:s roll inom ramen för internationella finansiella, monetära och tillsynsmässiga institutioner och organ [2015/2060(INI)] - Utskottet för ekonomi och valutafrågor. Föredragande: Sylvie Goulard (A8-0027/2016)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 15)
5.16. Småskaligt kustfiske i regioner som är beroende av fiske (omröstning)
Betänkande om innovation och diversifiering av det småskaliga kustfisket i de regioner som är beroende av fiske [2015/2090(INI)] - Fiskeriutskottet. Föredragande: Ruža Tomašić (A8-0044/2016)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 16)