Nadere bijzonderheden betreffende de uitslagen van de stemmingen (amendementen, aparte stemmingen, stemmingen in onderdelen, ...) zijn opgenomen in de bijlage “Stemmingsuitslagen” bij de notulen.
De uitslagen van de hoofdelijke stemmingen, een bijlage bij de notulen, zijn uitsluitend in elektronische vorm beschikbaar en kunnen worden geraadpleegd op Europarl.
5.1. De uitbanning van illegale handel in tabaksproducten: protocol bij het Kaderverdrag van de WHO *** (artikel 150 van het Reglement)(stemming)
Aanbeveling over het ontwerp van besluit van de Raad betreffende de sluiting namens de Europese Unie van het Protocol betreffende de uitbanning van illegale handel in tabaksproducten bij het Kaderverdrag van de Wereldgezondheidsorganisatie inzake tabaksontmoediging, voor wat betreft de bepalingen van het protocol die niet onder titel V van deel III van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie vallen [14384/2015 - C8-0118/2016 - 2015/0101(NLE)] - Commissie internationale handel. Rapporteur: Adam Szejnfeld (A8-0154/2016)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 1)
Het Parlement hecht zijn goedkeuring aan de sluiting van de overeenkomst.
5.2. Eenvormige technische eisen voor wielvoertuigen: VN/ECE-overeenkomst *** (artikel 150 van het Reglement)(stemming)
Aanbeveling over het ontwerp van besluit van de Raad inzake de vaststelling van herziening 3 van de Overeenkomst van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties betreffende het aannemen van eenvormige technische eisen voor wielvoertuigen, uitrustingsstukken en onderdelen die kunnen worden aangebracht en/of gebruikt op wielvoertuigen en de voorwaarden voor wederzijdse erkenning van goedkeuringen verleend op basis van deze eisen ("Herziene overeenkomst van 1958") [13954/2015 - C8-0112/2016 - 2015/0249(NLE)] - Commissie internationale handel. Rapporteur: Bernd Lange (A8-0185/2016)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 2)
Het Parlement hecht zijn goedkeuring aan de sluiting van de overeenkomst.
5.3. Handelsovereenkomst EU-Colombia en Peru (toetreding van Kroatië) *** (artikel 150 van het Reglement)(stemming)
Aanbeveling betreffende het ontwerp van besluit van de Raad betreffende de sluiting, namens de Europese Unie en haar lidstaten, van het aanvullende protocol bij de handelsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Colombia en Peru, anderzijds, om rekening te houden met de toetreding van de Republiek Kroatië tot de Europese Unie [12594/2014 - C8-0180/2015 - 2014/0234(NLE)] - Commissie internationale handel. Rapporteur: Santiago Fisas Ayxelà (A8-0155/2016)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 3)
Het Parlement hecht zijn goedkeuring aan de sluiting van het aanvullende protocol.
5.4. Nauwere samenwerking op het gebied van de vermogensstelsels van internationale paren *** (artikel 150 van het Reglement)(stemming)
Aanbeveling over het voorstel voor een besluit van de Raad houdende machtiging om nauwere samenwerking aan te gaan op het gebied van de bevoegdheid, het toepasselijke recht, de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen inzake de vermogensstelsels van internationale paren (zowel huwelijksvermogensstelsels als de vermogensrechtelijke gevolgen van geregistreerde partnerschappen) [08112/2016 – C8-0184/2016 – 2016/0061(NLE)] - Commissie juridische zaken. Rapporteur: Jean-Marie Cavada (A8-0192/2016)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 4)
Het Parlement hecht zijn goedkeuring aan het ontwerp van besluit van de Raad.
5.5. De uitbanning van illegale handel in tabaksproducten: protocol bij het Kaderverdrag van de WHO (justitiële samenwerking in strafzaken) *** (artikel 150 van het Reglement)(stemming)
Aanbeveling over het ontwerp van besluit van de Raad betreffende de sluiting namens de Europese Unie van het Protocol betreffende de uitbanning van illegale handel in tabaksproducten bij het Kaderverdrag van de Wereldgezondheidsorganisatie inzake tabaksontmoediging, wat betreft de bepalingen ervan inzake verplichtingen in verband met justitiële samenwerking in strafzaken en de definitie van strafbare feiten [14387/2015 - C8-0119/2016 - 2015/0100(NLE)] - Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken. Rapporteur: Martina Anderson (A8-0198/2016)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 5)
Het Parlement hecht zijn goedkeuring aan de sluiting van het protocol.
5.6. Markten voor financiële instrumenten ***I (stemming)
Verslag over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2014/65/EU betreffende markten voor financiële instrumenten, wat bepaalde data betreft [COM(2016)0056 - C8-0026/2016 - 2016/0033(COD)] - Commissie economische en monetaire zaken. Rapporteur: Markus Ferber (A8-0126/2016)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 6)
5.7. Markten in financiële instrumenten, marktmisbruik en effectenafwikkeling ***I (stemming)
Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EU) nr. 600/2014 betreffende markten in financiële instrumenten, Verordening (EU) nr. 596/2014 betreffende marktmisbruik en Verordening (EU) nr. 909/2014 betreffende de verbetering van de effectenafwikkeling in de Europese Unie en betreffende centrale effectenbewaarinstellingen, wat bepaalde data betreft [COM(2016)0057 - C8-0027/2016 - 2016/0034(COD)] - Commissie economische en monetaire zaken. Rapporteur: Markus Ferber (A8-0125/2016)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 7)
5.8. Benoeming van een lid van de Rekenkamer - Rimantas Šadžius (stemming)
Verslag over de voordracht van Rimantas Šadžius voor de benoeming tot lid van de Rekenkamer [07319/2016 - C8-0126/2016 - 2016/0805(NLE)] - Commissie begrotingscontrole. Rapporteur: Bart Staes (A8-0183/2016)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 8) (Geheime stemming)
5.9. Verslag 2015 over beleidscoherentie voor ontwikkeling (stemming)
Verslag over het EU-verslag 2015 over beleidscoherentie voor ontwikkeling [2015/2317(INI)] - Commissie ontwikkelingssamenwerking. Rapporteur: Cristian Dan Preda (A8-0165/2016)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 9)
Charles Goerens, die een mondeling amendement op paragraaf 8 indiende. Aangezien meer dan 40 leden bezwaar maakten tegen dit mondeling amendement, werd het niet in aanmerking genomen.
5.10. De nieuwe alliantie voor voedselzekerheid en voeding (stemming)
Verslag over de nieuwe alliantie voor voedselzekerheid en voeding [2015/2277(INI)] - Commissie ontwikkelingssamenwerking. Rapporteur: Maria Heubuch (A8-0169/2016)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 10)
5.11. Evaluatie van de internationale standaard voor jaarrekeningen (IAS) (stemming)
Verslag over de evaluatie van de internationale standaard voor jaarrekeningen (IAS) en de werkzaamheden van de International Financial Reporting Standards (IFRS) Foundation, de European Financial Reporting Advisory Group (EFRAG) en de Public Interest Oversight Board (PIOB) [2016/2006(INI)] - Commissie economische en monetaire zaken. Rapporteur: Theodor Dumitru Stolojan (A8-0172/2016)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 11)
5.12. Vredesondersteunende operaties - betrokkenheid van de EU bij de VN en de Afrikaanse Unie (stemming)
Verslag over vredesondersteunende operaties - betrokkenheid van de EU bij de VN en de Afrikaanse Unie [2015/2275(INI)] - Commissie buitenlandse zaken. Rapporteur: Geoffrey Van Orden (A8-0158/2016)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 12)
5.13. Oneerlijke handelspraktijken in de voedselvoorzieningsketen (stemming)
Verslag over oneerlijke handelspraktijken in de voedselvoorzieningsketen [2015/2065(INI)] - Commissie interne markt en consumentenbescherming. Rapporteur: Edward Czesak (A8-0173/2016)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 13)
5.14. Technologische oplossingen voor duurzame landbouw (stemming)
Verslag over technologische oplossingen voor duurzame landbouw in de EU [2015/2225(INI)] - Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling. Rapporteur: Anthea McIntyre (A8-0174/2016)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 14)
5.15. Bevordering van innovatie en economische ontwikkeling in het toekomstige Europese landbouwbeheer (stemming)
Verslag over de bevordering van innovatie en economische ontwikkeling in het toekomstige Europese landbouwbeheer [2015/2227(INI)] - Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling. Rapporteur: Jan Huitema (A8-0163/2016)
(Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 15)