3. Storni di stanziamenti

A norma dell'articolo 27, paragrafo 3, del regolamento finanziario, la commissione per i bilanci ha deciso di approvare gli storni di stanziamenti della Commissione europea DEC 06/2016 e DEC 07/2016.

Nel quadro delle disposizioni dell'articolo 203, paragrafi 5 e 7, del regolamento finanziario, la commissione per i bilanci non ha adottato una decisione contraria al progetto concernente la conclusione di un contratto di usufrutto di 15 anni per l'occupazione degli edifici "Black Pearl" e "Merode".

Nel quadro delle disposizioni dell'articolo 203, paragrafo 5, del regolamento finanziario, la commissione per i bilanci non ha adottato una decisione contraria al progetto di costruzione del nuovo edificio per il laboratorio ("Wing M") presso il Centro comune di ricerca all'Istituto dei transuranici a Karlsruhe, Germania.

Nel quadro delle disposizioni dell'articolo 203, paragrafi 5 e 7, del regolamento finanziario e dell'articolo 88, paragrafo 2, del regolamento delegato della Commissione (UE) n° 1271/2013, la commissione per i bilanci non ha adottato una decisione contraria al progetto relativo ai locali definitivi della sede del Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie a Stoccolma.