L-awtoritajiet Franċiżi kompetenti ressqu żewġ talbiet għat-tneħħija tal-immunità parlamentari ta' Jean-François Jalkh fl-ambitu ta' investigazzjonijiet ġudizzjarji fit-Tribunal Ċivili ta' Prim'Istanza ta' Pariġi u fit-Tribunal Ċivili ta' Prim'Istanza ta' Nanterre, kif ukoll żewġ talbiet għat-tneħħija tal-immunità parlamentari ta' Jean-Marie Le Pen fl-ambitu ta' investigazzjonijiet ġudizzjarji mibdija mit-Tribunal Ċivili ta' Prim'Istanza ta' Pariġi.
Skont l-Artikolu 9(1) tar-Regoli ta' Proċedura, dawn it-talbiet ġew irriferuti lill-kumitat responsabbli, jiġifieri lill-Kumitat JURI.