Въпрос с искане за устен отговор (O-000058/2016), зададен от Renate Sommer, Renata Briano, Julie Girling, Frédérique Ries, Stefan Eck, Linnéa Engström и Marco Affronte, от името на комисията ENVI, към Съвета: Решението на Япония да възобнови китолова през сезон 2015/2016 г. (2016/2600(RSP)) (B8-0702/2016)
Въпрос с искане за устен отговор (O-000059/2016), зададен от Renate Sommer, Renata Briano, Julie Girling, Frédérique Ries, Stefan Eck, Linnéa Engström и Marco Affronte, от името на комисията ENVI, към Комисията: Решението на Япония да възобнови китолова през сезон 2015/2016 г. (2016/2600(RSP)) (B8-0703/2016)
Giovanni La Via разви въпросите.
Bert Koenders (действащ председател на Съвета) отговори на въпроса B8-0702/2016.
Jyrki Katainen (заместник-председател на Комисията ) отговори на въпроса B8-0703/2016.
Изказаха се: Marijana Petir, от името на групата PPE, Renata Briano, от името на групата S&D, Mark Demesmaeker, от името на групата ECR, José Inácio Faria, от името на групата ALDE, Stefan Eck, от името на групата GUE/NGL, Linnéa Engström, от името на групата Verts/ALE, Marco Affronte, от името на групата EFDD, Sylvie Goddyn, от името на групата ENF, Csaba Sógor и Ricardo Serrão Santos.
ПОД ПРЕДСЕДАТЕЛСТВОТО НА: Ulrike LUNACEK Заместник-председател
Изказа се Anja Hazekamp.
Изказаха се по процедурата с привличане на вниманието („catch the eye“): Notis Marias и Ivan Jakovčić.
Изказаха се: Jyrki Katainen и Bert Koenders.
Предложенията за резолюция, които следва да бъдат внесени съгласно член 128, параграф 5 от Правилника за дейността, ще бъдат обявени впоследствие.